شارل آزناوور هشتاد و پنج ساله شد

به قلم : فرنگیس حبیبی

تاریخ انتشار مقاله  22/05/2009 به روز شده  22/05/200916:55 TU

شماری ازهنرمندان قلمروآوازو ترانه، جمعه شب ، در یکی از کانال های پر بینندۀ فرانسه، هشتاد و پنجمین سالگرد تولد شارل آزناوور، خواننده، ترانه سرا و آهنگساز ارمنی تبار فرانسوی را جشن می گیرند. ژولین کلرک، لایزا مینلی و کارلا برونی سارکوزی ازجمله خوانندگانی هستند که یا همراه با او یا جداگانه آواز می خوانند و ازهفتاد سال زندگی هنری او قدردانی می کنند.

شارل آزناوور در سال ١٩٢٤ از پدر و مادری ارمنی ، زادۀ گرجستان و موقتاً ساکن پاریس، به دنیا آمد. پدر بزرگ پدرش آشپز تزار روس نیکلای دوم بود و خانوادۀ مادرش از تجار ارمنی ترکیه بودند. شارل آزناوور زمانی در پاریس به دنیا آمد که پدرو مادرش درراه مهاجرت از گرجستان به آمریکا مدت کوتاهی توقف کرده بودند. شاید تولد شارل باعث شد که آنها در فرانسه بمانند.

 ذوق هنری شارل آزناوور در هنرپیشگی و خوانندگی خیلی زود خود را نشان داد و از هفده سالگی در کاباره های پاریس به خوانندگی پرداخت. ٢٢ساله بود که با ادیت پیاف خوانندۀ پرآواز فرانسوی آشنا شد . سپس موسیقی ترانه های چندین خوانندۀ بزرگ فرانسوی چون میستنگت و ژولیت گرکو را ساخت .

از سن سی سالگی هنر شارل آزناوور از مرزهای فرانسه فرا تر رفت ودوره کنسرت هایی را در گوشه و کنار جهان آغاز کرد. در پاریس هم از این پس درهای بزرگترین و پرشکوه ترین سالن های کنسرت به رویش باز شد. به هر کجا که رفت موفقیتی درخشان در انتظارش بود. با ترانه هائی چون "لاماما" و "لابوهم" آوازه اش جهانی شد..

 ترانه های شارل آزناوور حال و هوائی رومانتیک دارد. زیبا و مردم پسند است و از همین رو در جائی بین ترانه های ژاک برل که نخبه پسند تر است و ترانه های جانی هالیدی که سبک تر و عامیانه پسند است قرار می گیرد.

 زندگی هنری شارل آزناوور ابعاد دیگری نیز دارد. او کارهای سینمائی نیز کرده است .از سناریو نویسی گرفته تا بازی در فیلم. او  از جمله در فیلم "طبل" بازی کرد که در سال ١٩٧٩ برندۀ نخل طلائی در فستیوال کن شد. تعداد جوائز بین المللی که شارل آزناوور گرفته است و رقم صفحه هائی که فروخته است بیرون از شمار  است.

 این ارمنی تبار فرانسوی که ساکن سوئیس است هیچگاه سرزمین آباء اجدادی خود را فراموش نکرد. به هنگام زمین لرزه ای که در سال ١٩٨٨ ارمنستان را تکان داد و ٥٠ هزار قربانی بر جای گذاشت او فعالیت گسترده ای را آغاز کرد. با جلب همکاری خوانندگان معروف و برگزاری کنسرت به نفع زلزله زدگان کمک هنگفتی به بازسازی مناطق زلزله زده کرد. او صفحه ای را به این مناسبت پر کرد که " برای تو ارمنستان" نام داشت که یک میلیون نسخه از آن به فروش رفت.

 شارل آزناوور در پی این فعالیت پر موفقیت به عنوان سفیر دائمی ارمنستان در یونسکو و دوهفته پیش در مقام سفیر ارمنستان در سوئیس منصوب شد.

هنگامی که سال پیش به او پیشنهاد شد به جای یکی از پرسناژ های یک فیلم انیمیشن حرف بزند، کمی فکر کرد و با اینکه یک دورۀ استراحت را برای خود برنامه ریزی کرده بود این کار را پذیرفت. در سن هشتاد و پنج سالگی او معتقد است که کار برایش مفید تر از استراحت است.

جشنوارۀ سینمایی کن، امسال با همین فیلم انیمیشن که "بالا" نام دارد گشایش یافت و شارل آزناوور از اولین هنرمندانی بود که از پله های کاخ معروف هستیوال بالا رفت.