Rechercher
Choisir langue

languages /

 

نگاهها و اندیشه ها

ایرانیکا

به قلم : فرنگیس حبیبی

تاریخ انتشار مقاله  11/06/2009 به روز شده  13/06/2009 17:44 TU

هفتۀ پیش نشست هیآت امنای دانشنامۀ ایرانیکا در پاریس تشکیل شد. شماری از دوستداران، فعالان و همکاران ایرانیکا و در رآس آن ها دکتر احسان یارشاطر در مراسمی به بسط برنامه های آیندۀ این دانشنامه پرداختند. و بسیاری از ایرانیان پاریس بار دیگر فرصت دیدار و شنیدن سخنان این دانشمند عاشق فرهنگ و تاریخ ایران را یافتند. و از چابکی ذهن و روشنی بیان و استحکام استدلال او شگفت زده شدند.

احسان یارشاطر

احسان یارشاطر در آستانۀ نود سالگی قرار دارد. در کارنامۀ او علاوه بر تدریس و پژوهش در زبان و فرهنگ و تاریخ ایران و حوزۀ فرهنگ ایرانی، بنیانگذاری چندین نهاد فرهنگی از" بنگاه ترجمه و نشر کتاب" گرفته تا "راهنمای کتاب" وسرانجام دانشنامۀ ایرانیکا به چشم می خورد.

 او می گوید هنگامی که معتقد به ضرورت انجام کاری می شود، وظیفۀ خود می داند همۀ تلاش خود را برای تحقق آن به کار برد. نهایی ترین وظیفه ای که او برای خود تعیین کرده است تضمین ادامۀ کار دانشنامۀ ایرانیکاست. این دانشنامه که به زبان انگلیسی است تا به حال به پایان جرف "جی" رسیده است. در حال حاضر هم به صورت چاپی منتشر می شود و هم به صورت الکترونیکی.

 بحران اقتصادی ایرنیکا را از پیامد های زیانبارش بر کنار نداشته است و به منابع مالی آن صدمه زده است. از همین رو یکی از دغدغه های فکری دست اندرگاران آن ابتکاراتی است که باید برای جمع آوری پول به خرج داد.

 احسان یار شاطر هرچند بر اهمیت کار دهها دانشمند ایرانشناس که در سراسر دنیا با ایرانیکا همکاری می کنند تأکید می کند، ولی حود را موظف می داند که وسائل لازم را برای امکان ادامۀ، کار آن فراهم کند. او می گوید ایران و فرهنگ و زبانش یگانه است زیرا در طول هزاره ها توانسته است خود را از میان طوفان جنگ ها و تهاجمات حفظ کند. و ایرانیان وظیفه دارند این فرهنگ را به نسل های آینده منتقل کنند.

احسان یار شاطر

11/06/2009

 

 اکبر قهاری رئیس هیأت امنای ایرانیکاست. او یکی از سرمایه داران موفق ایرانی است که پس از مهاجرت به آمریکا در همان شاخۀ فعالیت پیشین خود به کار ادامه داد. او دارای کارخانۀ، مواد شیمیایی است که محصولاتش در کار های ساختمانی به کار می رود.

 اکبر قهاری

 او می گوید باید ایرانیکا را که آینۀ گذشته و چراغ آینده است ،به همگان شناساند.و آن را به نهادی فرهنگی همطراز با تخت جمشید و یا شاهنامۀ فردوسی تبدیل کرد. او که در کارهای فرهنگی نیز فعال و مبتکر است معتقد است که باید جایی در کار های سیاسی امریکا برای ایرانیان باز کرد. او خود در دو انتخابات ریاست جمهوری آمریکا با تیم حزب دموکرات برای انتخاب جان کری و سپس باراک اوباما فعالیت کرد.

از این پس او، در کنار کار های دیگرش، در مقام ریاست هیأت امنای ایرانیکا، برای جلب حمایت مادی و معنوی ایرانیان آمریکا تلاش خواهد کرد او می گوید نسل دوم مهاجران ایرانی که در میانشان چهره های بسیار موفق علمی و مدیریتی به چشم می خورند نسبت به فرهنگ و زبان ایران دلبستگی ویژه ای دارند و تا به حال کمک های شایان توجهی به ایرانیکا کرده اند.

اکبر قهاری

11/06/2009

نگاه ها واندیشه ها

پنجاهمین سالگرد مرگ آلبر کامو

کامو برای کتاب خوانان ایران دهه های چهل و پنجاه، همراه سارتر نمایندۀ ادبیات معاصر فرانسه بود و از نظر سیاسی طیف وسیعی از روشنفکران و کتاب خوانانی را که هم خواست های آزادیخواهانه داشتند و هم تمایلی به افکار چپ طرفدار شوروی نداشتند به خود جذب کرد.

15/01/201017:02 TU

معرفی کتاب

آذر نفیسی.

Mémoires Captives، نوشتۀ آذرنفیسی

آذر نفیسی در کودکی خود، در خاطراتی که مادر مستبد، مهرطلب و در عین حال از خود گذشته اش، در ذهن او باقی گذاشته است و در گفته ها و ناگفته های او پدرش می جوید و می کاود تا بفهمد کیست. تا بتواند با خودش و فرهنگ زادگاهش و فرهنگ کشور میزبانش کنار بیاید.

25/12/200912:04 TU

معرفی کتاب

"احتمالاً گم شده ام"اثر سارا سالار

این کتاب، که در عرض شش ماه سه بار توسط نشر چشمه تجدید چاپ شده است، حدیث نفس زنی است که در کلاف سردر گم خاطره های آکنده از نیاز و فقر عاطفی اش گرفتار است. روایت زنی است مالامال از حس بیهودگی، ناراحتی وجدان، عدم اعتماد به خود. زنی شکننده، بیتصمیم و شخصیت گم کرده.

28/11/200914:04 TU

نگاه ها و اندیشه ها

نسیم خاکسار

عطار و سرگردانی اش در پایان سفر مرغان

نسیم خاکسار، نویسنده و پژوهشگر، در جستاری تحت عنوان "حکایت شرحه شرحه شدن"، در جستجوی یافتن تصویری از دنیای ذهنی ایرانی در اولین قرون پس از حملۀ اعراب، به بازخوانی متونی می پردازد که بین قرن های دوم تا ششم هجری توسط اندیشه ورزان ایرانی نوشته شده است. این مقاله در اولین شمارۀ "جنگ زمان" منتشر شده است.

19/11/200916:41 TU

نگاه ها و اندیشه ها

نیچه

نیچه : "نمایندۀ انحطاط بورژوازی در عصر امپریالیسم"

انتشارات فرانسوی "دولگا" دو مطالعۀ جدید در مورد افکار نیچه ترجمه و منتشر کرده که نه تنها از حیث نگاه، عمق و وسعت نظر مطالعاتی بس انتقادی و خواندنی هستند، بلکه به همین خاطر جایشان در زبان فارسی بسیار خالی است : اولی "نیچه فیلسوف ارتجاعی" نام دارد به قلم دومینیکو لوزوردو و دیگری "نابودی عقل" به قلم ژورژ لوکاچ - از نادر نوابغ فلسفی سدۀ بیستم که برخی آثارش از جمله "تاریخ و آگاهی طبقاتی" و "هگل جوان" به همت زنده یاد محمدجعفر پوینده به فارسی برگردانده شده اند.

12/11/200916:24 TU

نگاه ها و اندیشه ها

بحران سرمایه داری و مارکس

کمتر از بیست سال پس از فروپاشی دیوار برلن که ادبیات رسمی از آن با عناوینی چون "پایان کمونیسم" و "پایان تاریخ" یاد کرده، سرمایه داری جهانی وارد سهمگین ترین بحران خود در یک سدۀ اخیر شد. از جمله عواقب این بحران اقبال دوبارۀ نه فقط آرای عمومی مارکس، بلکه مهترین جزء این آرا یعنی کتاب سرمایه در نزد کارشناسان و ای بسا افکار عمومی بوده است

12/11/200916:27 TU

معرفی کتاب

"ذره"، نوشتۀ سهیلا بسکی

"ذره"، نوشتۀ سهیلا بسکی

سهیلا بسکی می گوید این کتاب را بدون خود سانسوری و بازبانی بی پروا نوشته است و می داند که در ایران از آن استقبال نخواهد شد چون ایرانی ها از پرده دری حتی در دل خودشان هم خوشحال نمی شوند.

26/10/200917:06 TU

معرفی کتاب

سندباد ،اثر رضا دقتی

این کتاب 190 صفحه ای در برگیرندۀ 114عکس و متنی است در هفت قسمت که توسط Pierre Gentelle ، جغرافیا دان فرانسوی نوشته شده است. او در این متون هفتگانه در جلد سند باد بحری خود را به امواج طوفانی سفر هایی میسپارد که مسیرش با عکس های رضا دقتی نشانه گذاری شده است.

16/10/200916:10 TU

نگاه ها و اندیشه ها

"نگران نباش"، نوشتۀ مهسا محب علی

ماجرای رمان در کمتر از بیست و جهار ساعت در تهران می گذرد. شهری که زمین لرزه ای بزرگ را پشت سرگذاشته است ولی تکانه ها و پس لرزه هایش همچنان ادامه دارد. می توان گفت که زلزله و هرج و مرج قهرمانان پنهان داستانند

07/10/200910:44 TU

نگاه ها و اندیشه ها

کتاب جنگ زمان

"جنگ زمان"، فصلنامۀ ادبیات و فرهنگ

"جنگ زمان"، فصلنامۀ تازه ای است به سردبیری منصور کوشان که درنروژ به چاپ می رسد. در بهار و زمستان امسال شماره های اول و دوم آن منتشر شده است و شمارۀ سوم نیز در راه است.

29/09/200916:26 TU