Литературный перекрёсток 30/08/2008

Сборник стихов прекрасной русской поэтессы, который несколько десятилетий был забыт и мало кому известен, а теперь

вышел в Эстонии в виде большой книги с дополнением редких текстов и материалов об авторе.

Поэзия её, в лучших классических традициях, Ивану Алексеевичу была любезна. Возможно, заложенной в неё мудростью, покоем...Читая написанное Карамзиной, скажем: «В осенний вечер, в час заката/В час возвращающихся снов,/Грущу над связкою когда-то/Тобой написанных листков...», нельзя было бы ответить на пастернаковский вопрос: «Какое, милые, у нас, тысячелетье на дворе?». Но такой вопрос Бунина, как поэта, - не Бунина «Окаянных дней»! – и не интересовал. Хотя Карамзина и он были люди разных возрастов, положений, - именно в своем отношении к миру – огромному, вечному, как вселенная – они соприкасались душами. Начавшая писать в юные годы, Мария Карамзина выпустила свою первую и, как оказалось, единственную книгу в 1939 году, в Таллинне. Сборник этот, «Ковчег», давно стал редкостью, а вообще о творчестве, о жизни поэтессы, родившейся в Санкт-Петербурге, почти полжизни прожившей в эмиграции ( в ту пору Эстония была заграницей ), до последнего времени было мало что известно. Разве что, в 2002 году в Таллинне, был сделан «прорыв» - благодаря стараниям профессора Исакова, вышла антология «Русская эмиграция и русские писатели Эстонии 1918-1940 годы», куда составитель включил подборку из нескольких её текстов. Сейчас же можно сказать - подлинное возвращение из забытья Карамзиной состоялось, вот оно - книга «Ковчег», выпущенная в Таллинне Эстонским культурным центром при поддержке фонда Культурный капитал. Огромную работу эту проделала главный редактор русского журнала «Вышгород», выходящего в Эстонии, Людмила Глушковская.

Из нашей студии я позвонил Людмиле Францевне в Таллинн, и попросил её, литературного редактора-составителя нового, издания "Ковчега", рассказать, как удалось найти столь интересные и важные тексты? Разумеется, в своем рассказе она вспомнила Бунина, но – не только...

...........................................................................................................

Беседа эта в предлагаемой звуковой версии записи уже свободна для доступа ( см. выше ), а тут, с любезного позволения Людмилы Францевны Глушковской я привожу тут три стихотворения из таллиннского издания «Ковчега». Обратим внимание на последнее - в нём поэтесса словно предсказала свою Судьбу...

***                                            

                                           В.А.К.

Портрет царицы в белой робе

Над группой шефского полка,

А рядом - мать-старушка. Обе

И группа выцвела слегка.

У изголовья крест Твой медный,

На плате, вышитом женой,

И под стеклом пучёчек бледный,

- Ковыль из вотчины степной.

***

                                              И.А.Б.

Здесь, что ни ночь, грохочут грозы.

Сейчас свежо, и шепчет мгла,

И так устало пахнут розы

В стакане синего стекла.

Их день был пышен, прян и жарок,

Но всех усталей я сама...

В раскрытой книге ( Ваш подарок ) –

Страничка Вашего письма.

Стихов об этом или прозы?

Все недописаны листки!

И сладостно роняют розы

На них живые лепестки.

***

                                «Белы стали ямы...»

                                           Иннок. Анненский

С белого неба белые мухи –

На чёрную влажную землю.

Плетутся, к земле пригнувшись, старухи,

Молчат и, как будто, дремлют.

Станцию, рельсы снегом заносит,

Красную стену вагона...

Никто, никого ни о чём не спросит,

Никому не нужно поклона.

Впереди пустое мутное поле,

Чёрные мотаются прутья.

Сто шагов нас осталось. Не боле,

До последнего перепутья.

                                          Октябрь, 1939.