| |||
| 22/12/2006 | |||
| Francophonie : Aim au secours des archives sonores et audiovisuelles | |||
| (MFI) Dbut dcembre a eu lieu Nouakchott le sminaire de formation (Sefor) quorganise chaque anne le Conseil international des radios et tlvisions dexpression franaise (Cirtef). A cette occasion, la Francophonie a offert une unit complte de numrisation et darchivage la tlvision nationale de Mauritanie. Celle-ci devient la dixime tlvision du Sud ainsi quipe ; cinq autres le seront en 2007 et au total, en 2009, 25 radio-tlvisions nationales seront mme de prserver leur patrimoine sonore et audiovisuel. | |||
| Si, demain, on dit aux nouvelles gnrations que nous navons pas darchives leur montrer, ce sera trs grave, sexclame Nollie Laloupo Aguiar, de lOffice de radio tlvision du Bnin (ORTB). Or la gestion des archives est difficiles, car elles sont parpilles et souvent stockes dans des locaux de fortune. Le Bnin tant loin dtre une exception sur le continent, la course de vitesse pour la sauvegarde du patrimoine sonore et audiovisuel africain est lance. Une course dans laquelle la Francophonie, associe lInstitut national de laudiovisuel (Ina) franais, soutient les radio-tlvisions nationales, en les quipant, avec lappui du Cirtef, de la Fdration internationale des archives de tlvision (FIAT) et de partenaires techniques, du matriel ncessaire la numrisation des programmes dhier et daujourdhui. Le matriel que vient de recevoir la radio-tlvision mauritanienne est un ensemble de 5 lments, soit une unit centrale avec son clavier et son cran, un magntoscope et le logiciel Aim , pour Archivage interactif multimdia volutif. Ce logiciel, dvelopp par le Cirtef grce des fonds de la Francophonie, a deux atouts majeurs : comme son nom lindique, il est volutif, et en outre il prsente un bon rapport qualit-prix. Grce ce matriel, la radio-tlvision va pouvoir non seulement numriser les lments audio et vido quelle fabrique aujourdhui, mais aussi sauver ses archives en les transfrant sur CD ou sur DVD. On le sait, la conservation des bandes magntiques sur lesquelles sont graves les donnes est particulirement dlicate dans les pays chauds, et plus encore dans les pays chauds et humides. Les supports numriques sont bien moins sensibles la chaleur ou lhumidit. Pour retrouver une mmoire commune La Francophonie et le Cirtef ont eu lide de ce programme de sauvegarde des archives en 2001, et la premire tlvision recevoir le logiciel Aim a t la tlvision mauricienne en 2004. Aujourdhui dix pays sont quips : le Bnin, le Burkina Faso, la Cte dIvoire, Djibouti, le Gabon, le Mali, Maurice, la Mauritanie, le Niger et le Sngal. La plupart sont des pays dAfrique de lOuest, aussi lanne prochaine, en 2007, la Francophonie va mettre laccent sur lAfrique centrale. Les cinq pays qui devraient tre leur tour quips sont le Rwanda, le Burundi, la R.D. Congo, Madagascar et le Togo. Paul-Charlemagne Coffie, qui est charg du secteur tlvision au sein de lOrganisation internationale de la Francophonie (OIF), prvoit quen 2009 25 radio-tlvisions nationales auront t quipes du logiciel Aim. Grce ce logiciel et grce laide de la FIAT, qui fournit des lecteurs permettant de lire les anciennes bandes, par exemple des lecteurs U-Matic les tlvisions quipes peuvent donc sauvegarder des lments aussi bien sonores quaudiovisuels, des lments dactualit que des missions. Au Sngal par exemple, la RTS a commenc cette anne par numriser tous les lments concernant anne du centenaire de sa naissance oblige Lopold Sdar Senghor quelle a pu retrouver. Dans ce pays o la radio existe depuis soixante-dix ans et la tlvision depuis trente-quatre ans, la documentation de la tlvision ne dpassait pas dix ans Nollie Laloupo Aguiar raconte, pour sa part, comment elle a eu la chair de poule en revoyant, vingt ans aprs, des missions culturelles trs importantes quelle croyait perdues. Aim permet ainsi de retrouver la mmoire et de ne plus la perdre ! | |||
| Ariane Poissonnier | |||
|
