| |||
| 26/02/2008 | |||
| Avec Gilbert Gatore, au cur des tnbres rwandaises | |||
| MFI) Laurat du Prix universitaire de la nouvelle, le franco-rwandais Gilbert Gatore livre avec son premier roman une fable de la tragdie rwandaise savamment construite et russie. Attention, talent. | |||
| Le gnocide rwandais de 1994, qui fit prs dun million de morts, fut lune des grandes tragdies du 20e sicle. En branlant la conscience collective africaine et mondiale, ce drame a inspir de nombreuses initiatives littraires. On se souvient de lopration Rwanda, crire par devoir de mmoire, qui mobilisa en 2000 plusieurs crivains africains et qui fut lorigine dun certain nombre de textes de fiction et de documentaires de qualit consacrs aux vnements, mais aussi aux rpercussions de ceux-ci sur notre conscience. Les habitus des Francophonies de Limoges et du Festival dAvignon, en France, ont pu voir Rwanda 1994, le spectacle trs mouvant du collectif thtral ligeois Groupov qui ressuscitait la tragdie rwandaise en mlangeant des moyens dexpression trs divers, allant du thtre aux images sur cran, en passant par des musiques, des tmoignages, etc. Il y a aussi le travail trs original, mi-chemin entre le documentaire et le littraire, effectu par le journaliste Jean Hatzfeld, partir de ses entretiens ininterrompus avec rescaps et gnocideurs . A ces productions sajoutent les crits des rescaps eux-mmes qui tentent dsesprment de ngocier ainsi un pass qui ne passe pas. Louvrage intitul Le Pass devant soi que vient de faire paratre le franco-rwandais Gilbert Gatore relve de cette dernire catgorie. A la seule diffrence prs quil sagit ici non pas dun tmoignage, mais dune uvre de fiction qui est sans doute le genre le plus mme de restituer le rel en linventant. Une rponse qui ne peut tre simpliste ni manichenne En 1994, Gilbert Gatore a douze ans lorsquclatent les vnements, obligeant sa famille senfuir. Le jeune Gatore est alors marqu, outre les horreurs quil venait de traverser, par la confiscation par les douaniers zarois du journal intime quil tenait assidment, surtout depuis quil avait eu en main le Journal dAnne Frank. Cest sans doute dans cette dpossession quest n le dsir dcriture lorigine de ce magnifique premier roman quest Le Pass devant soi. Un premier roman particulirement accompli dans lequel un jeune auteur de 26 ans tente de remonter, avec une maturit propre aux plus grands, la source du mal. Pourquoi prend-on une machette pour tuer son voisin ? Cest sans doute parce que la rponse la question ne peut tre simpliste et manichenne que Gatore a choisi de raconter son histoire en empruntant un point de vue double, celui de la victime et celui du bourreau. Si les deux points de vue sont les facettes dune mme mdaille, toute lhabilet du romancier est davoir su maintenir le suspense jusquaux dernires pages o clate le secret narratif qui donne sa cohrence ce roman si savamment construit. Lhistoire dun simple desprit transform en tueur impitoyable Il tait une fois un simple desprit, nomm Niko. Orphelin de mre, morte en lui donnant naissance, le garon grandit enferm dans un mutisme total, sans doute le symbole de sa rvolte contre les cruauts du monde. Son oncle forgeron est la seule personne lui tmoigner un peu de sympathie, en lembauchant comme assistant. Lorsque la guerre civile clate, cest dans la forge de son oncle que les tueurs viendront le chercher et feront de lui le chef sanguinaire contraint de tuer son propre pre. Racont en 251 squences numrotes, lhistoire du simple desprit transform en tueur impitoyable court paralllement celle dIsaro, la jeune rwandaise adopte en France aprs lassassinat de ses parents, suspects dtre des barbares . Belle, intelligente, celle-ci abandonne le monde connu dans lequel elle a grandi et tous ses repres pour retourner son pays natal, en qute de ses origines inconnues. Les chemins de ces deux protagonistes vont bientt se croiser dune manire totalement inattendue, rvlant la matrise et la force dune criture subtile, toute en interrogations, arme pour toucher du doigt le nu de la vie dans toute sa matrialit. Comme dans les romans du Sud-Africain Coetzee auquel Gatore a ddi son opus, il y a une vritable catharsis luvre dans les pages du Pass devant soi. Le lecteur en sort transform. Le Pass devant soi, par Gilbert Gatore, ditions Phbus, 216 pages, 18,50 euros. | |||
| Tirthankar Chanda | |||
|
