Rechercher

/ languages

Choisir langue
 
Liste des rubriques
MFI HEBDO: Culture Socit Liste des articles

29/07/2008
Amadou et Mariam en pleine lumire

(MFI) A part la lumire du jour est la biographie dAmadou et Mariam, le clbre couple de musiciens maliens. Un livre crit trs simplement, la premire personne, qui invite, travers la voix dun petit garon aveugle qui devient un grand guitariste, le lecteur la rencontre du Mali.


Mme si elle signe Amadou et Mariam car cest ainsi que le couple de musiciens maliens est dsormais connu dans le monde entier , A part la lumire du jour est surtout la biographie dAmadou. Un livre crit trs simplement, la premire personne, qui invite le lecteur la dcouverte du Mali, de sa vie sociale et culturelle. Cest partir de cassettes enregistres que le musicien-crivain Idrissa Keta a mis en forme le rcit de son compatriote : il retrace le parcours dun petit Malien, n en 1954 Bamako, avec des yeux blanchtres. Amadou Bagayogo nat dans une famille modeste ; son pre est instructeur maon, sa mre, mnagre plnipotentiaire , duque la tribu des 14 enfants quelle a mis au monde.


La musique, comme une piscine dans laquelle on pouvait diluer ses malheurs

Au dbut, la cataracte congnitale qui voile de blanc le cristallin de ses yeux nempche pas le petit garon de voir ; il va donc lcole : Il me fallait seulement tre assis au premier rang pour bien voir le tableau noir. Mais peu peu la vue baisse, et lorsque finalement lenfant est examin, on dcouvre quil souffre galement dun trachome. Pre, cela veut dire que je serai aveugle ? Non, pas forcment, mais cest lune des ventualits et il faut toutes les envisager. Le Dr Bah a dit quil avait sauv les yeux de beaucoup de ses patients qui avaient la cataracte, mais contre le trachome il est impuissant.
Heureusement, Amadou a dj rencontr la musique tam-tam, flte, harmonica, quil pratique ds quil peut, y compris pendant les rcrations et dcouvert, lannonce du trachome, son pouvoir de rconfort : A partir de ce jour, jai compris que la musique tait comme une piscine dans laquelle on pouvait diluer ses malheurs. Malgr une opration de la cataracte en 1967, Amadou ne recouvrera pas la vue : nayant pas t traite temps, linfection a abm les deux cornes.

Quand il rencontre Mariam Doumbia, le coup de foudre est immdiat

Peu peu cependant, lide de gagner un jour sa vie grce la musique fait son chemin. Avec laide de son oncle maternel, ladolescent dcouvre la guitare et fait connaissance des musiciens professionnels de Bamako. Cest avec le guitariste dorigine guinenne Kant Manfila et le saxophoniste Tidiani Kon quil chante pour la premire fois lors dun concert public ; il interprte El Manisero de Laba Sosseh. Il faut bisser le morceau Revenu dans la loge, Amadou entend lun de ses ans, Zani Diabat, lui dclarer : Amadou, je pense quavec la musique tu pourras prendre ta revanche sur la vie. Tu sais, tu ne pouvais pas le voir, mais sache que beaucoup de gens ont pleur tellement ils taient mus de tentendre
Le jeune musicien continue son apprentissage Bamako jusquen 1970, anne de la mutation de son pre Koutiala, dans la rgion de Sikasso. L, il intgre lorchestre de la ville et commence toucher une petite rmunration Trois ans plus tard, il revient Bamako aurol de prix gagns aussi bien avec le Koulistar quen tant que guitariste. Il rejoint lorchestre des Ambassadeurs du Motel et entre paralllement lInstitut des Jeunes aveugles (IJA), tout juste cr. Cest l quil rencontre Mariam Doumbia. Le coup de foudre est immdiat.


Bientt un cinquime album et un concert dans le noir en 2009

Jai beaucoup aim toutes ses chansons. Ses textes me touchaient car ils parlaient de sa tristesse et de lhypocrisie dont fait souvent preuve la socit vis--vis des handicaps. Je comprenais quelle avait beaucoup souffert de son infirmit. A cause dune maladie infantile, la rougeole, quelle avait contracte lge de 5 ans, elle avait perdu progressivement la vue jusqu devenir compltement aveugle.() Je me rendais compte que javais eu de la chance davoir des parents qui mavaient aid. La collaboration artistique, fructueuse, fait peu peu grandir un amour certain entre les deux jeunes gens qui finissent par se marier. Devenus enseignants lIJA, ils mnent de front leur carrire de musiciens et leur duo acquiert une notorit qui dbordera bientt les frontires Une rencontre dcisive pour linternationalisation de leur succs a t celle du Franais Marc-Antoine Moreau. Mariam et moi avions la conviction que le travail avec lui nous mnerait loin et que nous pourrions faire un long chemin ensemble. Cela fait douze ans que cela dure.
Aujourdhui, Amadou et Mariam prparent un cinquime album ainsi quun concert dans le noir, une fte des quatre sens , qui doit se tenir Manchester la mi-2009. Au dbut, Mariam et moi tions inquiets cause de notre handicap. Mais avec le temps nous sommes arrivs la ferme conviction que le bon Dieu ne donne pas tout. Sil te fait trs grand, tu envieras ceux qui sont plus petits que toi. Sil () Ce mme bon Dieu nous a prt beaucoup de choses ici-bas auxquelles nous navions jamais os rver daccder. Et il nous a aussi privs de la lumire du jour. Mais si nous ne voyons pas nos fans, nous sentons leur sympathie. Cest sur cette sympathie que nous comptons pour dire tout handicap, quel que soit son handicap, quil ne faut pas sempcher de faire quoi que ce soit. Un conseil qui vaut pour chacun dentre nous.


A part la lumire du jour, Amadou et Mariam, entretiens avec Idrissa Keta, 230 p., ditions Michel Lafon, 2008, 18 euros

Ariane Poissonnier

retour