Rechercher

/ languages

Choisir langue
 
Liste des rubriques
MFI HEBDO: Politique Diplomatie Liste des articles

05/02/2008
Questions internationales (2)
Le Rat succde au Cochon


(MFI) Selon lastrologie chinoise, 2008 sera lanne du Rat ; un animal intelligent mais souvent mal-aim. Le Nouvel An est la principale semaine de ftes et de vacances dans lEmpire du milieu. Des ftes places sous le signe de la famille et de la qute de la prosprit.

Plus de 350 millions de voyageurs attendus dans les bus, 180 millions dans les trains, au moins 30 millions en avion : le Nouvel An chinois appel aussi Fte du printemps est loccasion de la plus grande transhumance dans lEmpire du milieu. Cest la seule priode de lanne o les vols directs entre Taiwan et le continent sont autoriss, pour permettre aux millions de Taiwanais travaillant en Chine de passer les ftes chez eux.

Ptards, anctres et fortune

La tradition veut que chacun rentre dans sa famille pour le Nouvel An. Cest le dbut de la semaine dor , une semaine de vacances qui sachve par la fte des lanternes. Le soir du rveillon, on mange copieusement en famille des plats aux noms auspicieux , comme du poisson, qui se dit yu en mandarin alors que le profit se dit yuu, ou des raviolis car leur forme voque celle des yuanbao, les anciens lingots dor. Evidemment, la maison a t nettoye de fond en comble et chacun se doit de porter des habits neufs. Autrefois, les gens jouaient au mah-jong aprs le repas. Aujourdhui, ils regardent souvent la tlvision la finale de la version locale de la Star Academy. Puis cest le moment des trennes, toujours distribues dans une enveloppe rouge, couleur rpute propice la fortune et au succs. A minuit, des chanes de ptards sont allumes pour chasser les mauvais esprits, notamment le dragon Nian, dont le nom signifie galement anne. Le lendemain, premier jour de la nouvelle anne, les gens se rendent sur les tombes de leurs anctres, puis vont visiter leurs amis et leur offrent des oranges et des mandarines, symboles du bonheur en abondance.
Dans une Chine qui ne jure que par le dveloppement conomique et la consommation outrance, le Nouvel An nongli xinnian en mandarin est le seul moment de lanne o tout sarrte. Pkin, Shanghai ou Canton sont des villes mortes. Mme les chantiers de construction sont dserts par les travailleurs migrants rentrs dans leur lointaine province.

Le Rat, travailleur et ambitieux

En 2008, lanne du Rat succde donc lanne du Cochon. Le Rat est un animal intelligent, mais mal-aim. Cest le signe de ceux qui sont ns en 1948, 1960, 1972, 1984 et 1996. Selon la mythologie chinoise, le Rat fut charg de guider les animaux jusquau banquet de lempereur de jade qui allait dfinir les signes du zodiaque. Cest donc un leader naturel qui sait se faire respecter. Le Rat est travailleur, ambitieux, nergique. Cest un survivant qui a lart de trouver des solutions et de surmonter les obstacles.
Les matres chinois du feng shui affirment que lanne du Rat sera une anne calme en apparence, mais pleine de tensions en dessous . Nguyen Ngoc-Rao, lastrologue dAsia-Flash, est lui beaucoup plus optimiste : Pendant lanne du Rat, le climat plantaire va donner une plus grande impulsion la dmocratie et la libert partout dans le monde. Mme les rgimes politiques les plus autoritaires seront amens desserrer leur tau. La lutte contre la pauvret et les maladies, notamment le sida, enregistreront des rsultats encourageants, voire spectaculaires. La condition fminine connatra une nette amlioration dans plusieurs endroits du globe. Par ailleurs, le risque de prolifration nuclaire va diminuer de faon significative. Nous vivrons dans un monde plus sr, dautant que les foyers de tensions, de conflits, ainsi que les menaces terroristes, perdront de leur intensit. Enfin, la protection de lenvironnement, la coopration entre les pays et la fraternit entre les peuples seront plus que jamais lordre du jour . Beau programme en perspective.

Jean Piel

retour