dimanche 24 septembre 2006

Témur Babluani est un des grands cinéastes géorgiens contemporains, il tourne depuis les années 80. Son fils Gela a déjà, à son actif, 13, une fiction récompensée du grand prix du sundance film festival en janvier 2006, film qui sort en DVD.
L'héritage raconte un voyage à travers les montagnes géorgiennes, sur les pas d'un groupe de jeunes français, dont Sylvie Testud, venue prendre possession d'un héritage : un vieux château en ruines. Accompagnés de leur traducteur, ils vont croiser la route d'un grand-père et de son petit fils. Une rencontre déterminante pour les uns comme pour les autres, avec des conséquences que ni les jeunes français ni le spectateur ne peuvent imaginer à priori!
En compagnie de son petit-fils, le grand père se rend en effet dans un village de montagne, dans un clan traditionnellement ennemi du sien. Pour mettre fin à la rivalité immémoriale, il a accepté de se sacrifier. Il sera tué par les membres de l'autre clan. C'est cette histoire que vont découvrir nos jeunes français, et c'est à cette histoire qu'ils vont malheureusement participer, sans le vouloir.
Un film passionnant à la fois beau et âpre, rythmé par des musiques et des chants géorgiens, et interprété par une pléiade d' acteurs français et géorgiens tout a fait étonnants.