Iran

«Persepolis» projeté à Téhéran

Article publié le 16/02/2008 Dernière mise à jour le 16/02/2008 à 17:31 TU

Le film français d'animation Persepolis, violemment critiqué par les autorités islamiques, a tout de même eu les honneurs d'une rare projection dans la capitale iranienne. Cela s'est passé jeudi, dans un centre culturel. Persepolis est un film quasi autobiographique de son auteur, d'origine iranienne, Marjane Satrapi.

© Diaphana Films

Avec notre correspondant à Téhéran, Siavosh Ghazi

Le film a été montré dans une petite salle d’un centre culturel de la mairie de Téhéran. Environ 70 personnes ont pu assister à la projection. Deux jours auparavant, le centre culturel avait organisé une projection identique. Pourtant Persepolis a été condamné par le gouvernement iranien comme un film anti-islamique et anti-iranien.

Pour pouvoir montrer le film, des responsables du centre culturel ont dû censurer plusieurs scènes ou des allusions à des relations sexuelles. Un débat a été organisé après la projection du film, ce qui a été l’occasion d’un débat sur la nature du régime du Shah, mais aussi les premières années de la révolution islamique.

Si certains ont aimé le film et la façon dont sont racontées les premières années de la révolution par cette jeune Iranienne un peu rebelle, d’autres ont critiqué une vision sélective, notamment sur le soutien populaire du régime islamique.

Si Persepolis n’est pas montré en salle, on peut néanmoins se procurer le film au marché noir. En effet, le DVD de Persepolis est vendu à moins de 2 dollars sur le marché, surtout le film est sous-titré en persan ce qui facilite sa compréhension.