Поиск

/ languages

Choisir langue
 

Россия / Права журналистов

Наталья Морарь: «Меня в 23 года объявили угрозой для безопасности России»

Инга ДОМБРОВСКАЯ

опубликовано 22/09/2008 Последнее обновление 22/09/2008 20:52 GMT

Наталья Морарь.Фото: © François LAFITE

Наталья Морарь.
Фото: © François LAFITE

Журналисту московского еженедельника "Нью Таймз" Наталье Морарь после серии публикации о коррупции в российских верхах был запрещен въезд в Россию. Гражданка Молдавии, Наталья не смогла вернуться в Москву и после брака с ее коллегой, журналистом Ильей Барабановым, гражданином России. Ей было отказано в российском гражданстве.

Отказ во въезде в Россию Наталья оспаривает в Европейском суде по правам человека в Страсбурге.

Журналист Наталья Морарь — гостья нашей передачи, мы встретились с ней в Париже...

Последнее событие в вашем деле это отказ в гражданстве. Как вы об этом узнали, и какова была ваша реакция?

НАТАЛЬЯ МОРАРЬ. Узнала я об этом, получив письмо из посольства Российской Федерации 23 августа, где мне черным по белому было написано, что вам отказано в российском гражданстве в соответствии со статьей 16  российского закона о гражданстве. Дословно эта статья звучит так: «иностранному гражданину может быть отказано в гражданстве, в случае если он призывал к насильственному свержению конституционного строя или иными своими действиями представлял угрозу для безопасности страны». Конечно, для меня было смешным узнать о реальной причине отказа, но ничего удивительного в этом не было. После того как меня в 23 года объявили угрозой для безопасности, меня уже ничего не удивляло.

На самом деле,  удивительным и, наверное, самым грустным  в этой истории с отказом было то, что в этот самый день, когда мне отказали в гражданстве, российское гражданство дали другому гражданину Молдавии, Григорию Карамалаку. Этот человек очень известен в Молдавии, он с 1998 года находится в международном розыске за серию преступлений, в частности, грабежи, разбой, изнасилования, за ним большой шлейф тянется. Он был одним из составителей криминальной группировки в Молдавии. И, как известно, он даже имел отношение к солнцевской преступной группировке в России.  И этот человек получил российское гражданство!.. Он не представляет угрозы безопасности для России! И все его действия, и то, что он находится в международном розыске.

Более того, я не понимаю, как это могло произойти, потому что согласно тому же закону о гражданстве, человек, который находится в розыске, не может получить российское гражданство. Я не понимаю этого. Напрашивается единственный вывод: характер людей, которые принимают решения о гражданстве, более близок к криминальному, чем к журналистскому,  и всему, что связано со свободой выражения и слова.

Жалоба в европейский суд — последнее прибежище, вы намерены бороться до конца, отстаивая свое право на въезд в Россию? Как вы собираетесь мотивировать это право?

Н.М. Мы действительно подали иск в Европейский суд по правам человека, это было сделано 22 августа, за день до того, как мне отказали в гражданстве. И в иске речь идет не о том, что мне отказали в гражданстве и не о том, что меня просто не пускают в Россию. Главный пункт и основная мотивировка нашего иска заключаются в том, что Россия в случае со мной нарушила одно важное соглашение, которое она подписала и ратифицировала. Это соглашение в рамках ОБСЕ, согласно которому журналисту  не может быть воспрепятствовано во въезде, выезде или перемещению по территории страны. Россия это соглашение подписала. Согласно Конституции, международные соглашения имеют большую силу, чем даже сама Конституция. Мы ссылаемся на это, и мои адвокаты даже не просили денежной компенсации. Здесь дело совершенно не в деньгах, здесь дело в принципе. Показать, что журналист, даже если он не является лояльным журналистом с их точки зрения, имеет право на свою профессиональную деятельность.

Конечно, мы надеемся на Европейский суд, но понимаем, что это долгий процесс, который займет год-два, не меньше. И понимаем в то же время, что этот суд ничего не сможет сделать, максимум он сможет порекомендовать России снова меня пустить. Все, на что я теперь надеюсь — это только на что в России рано или поздно ситуация изменится, потому что до тех пор я вернуться не смогу, я это теперь понимаю.

Вы продолжаете печататься в «Нью Таймз», в России выходят Ваши статьи — зачем нужны были все эти запреты?

Н.М. С одной стороны — да, я продолжаю печататься. Но вы должны понимать, что они лишили меня возможности заниматься журналистскими расследованиями. Как раз то, за что меня не пускают в Россию, прекратилось, что им и нужно было. Потому что заниматься расследованиями по телефону или по интернету — невозможно, это — непрофессионально.

Зачем это было нужно? Во-первых, показать, что выступать против системы нельзя. Показать это не только мне, но и всем окружающим. Это, если хотите, случай показательной порки: не стоит плевать в колодец, из которого пьешь воду. Но на самом деле то, каким образом они поступили, вызывает удивление. Они хотели заставить нас замолчать, они хотели, чтобы меньшее количество людей знало об этом, но в результате они добились совершенно противоположного. 

... / ...

Интервью с Н.Морарь полностью:

Наталья Морарь:

Журналист имеет право на профессиональную деятельность, даже если власти считают его нелояльным

22/09/2008

Интервью

Реакции на обращение президента Белоруссии к народу

Президент Белоруссии А. Лукашенко

Чего боится Лукашенко?

Во вторник 20 апреля президент Белоруссии Александр Лукашенко выступил с ежегодным посланием к народу и парламенту. Одной из главных тем многочасового выступления белорусского президента стали отношения с Россией.

21/04/2010 19:54 GMT

Портрет Сталина в руках участника акции коммунистов в Москве 5 марта 2009© REUTERS

Сталин: "преступник в праздничной упаковке"

Плакаты о преступлениях Сталина в ответ на плакаты мэрии Москвы о роли диктатора в войне. Об инициативе российских правозащитников рассказывает член правления общества «Мемориал» Ян Рочинский.

20/04/2010 17:01 GMT

Посол Франции по правам человека  Франсуа Зимре(Photo: www.diplomatie.gouv.fr)

Посол Франции по правам человека в России

Посол Франции по правам человека Франсуа Зимерэ присутствовал на прошлой неделе в Москве на судебном заседании над Михаилом Ходорковским. Своими впечатлениями от посещения России Франсуа Зимерэ поделился в интервью РФИ.

19/04/2010 17:31 GMT

"Святая Русь" в Лувре

Борис и Глеб - русские святые на афише выставки© Moscou, Musée historique d’État

Интервью с искусствоведом Ольгой Медведковой

Крупнейшим событием русско-французского года в Париже стала выставка «Святая Русь» в Лувре. Его комментирует Ольга Медведкова, французский искусствовед, автор книги «Иконы в России», которую издало издательство «Галлимар», и один из организаторов симпозиума на тему «Идея Святой Руси», прошедшим в конце марта в Лувре.

15/04/2010 16:38 GMT

© REUTERS

"Можно представить, что самолёт с террористами врежется в здание АЭС"

О риске использования террористами радиоактивных материалов террористами рассуждает Бернар Бессон, французский писатель и специалист по вопросам промышленного шпионажа.

13/04/2010 17:24 GMT

Интервью с профессором Жоржем Нива

Фрагмент обложки альбома "Золотой век русской литературы"Editions des Syrtes

Золотой век русской культуры: от Пушкина и Толстого до старообрядцев

Известный французский славист Жорж Нива посвятил свою жизнь и свое творчество русской культуре. Недавно выдающийся ученый выступил еще в одном качестве – он стал куратором выставки «Сокровища золотого века России – от Пушкина до Толстого».

13/04/2010 14:32 GMT

Интервью со спикером грузинского парламента Давидом Бакрадзе

Спикер парламента Грузии Давид БакрадзеФото: Г.Аккерман

"Грузия желает стабильности на Северном Кавказе"

Спикер грузинского парламента Давид Бакрадзе обсуждает развитие российско-грузинских отношений, осуждает российское военное присутствие на территории Южной Осетии и Абхазии и комментирует развитие исламского экстремизма и терроризма на Северном Кавказе.

13/04/2010 14:18 GMT

Судья Московского городского суда Эдуард Чувашов убит 12 апреля 2010 г. в Москве© www.mos-gorsud.ru

Убийство судьи Чувашова – антигосударственный террор неонацистов?

В понедельник 12 апреля в центре Москве убит выстрелом в голову судья Мосгорсуда Эдуард Чувашов. Приоритетная версия следствия: убийство – дело рук ультраправых группировок. Версию считает убедительной заместитель директора аналитического центра "Сова" Галина Кожевникова.

12/04/2010 16:35 GMT

Антиправительственные манифестанты у президентского дворца в Бишкеке.REUTERS/Vladimir Pirogov

«Это в некотором смысле та же оппозиция, которая свергла президента Акаева»

Протесты оппозиции и массовые беспорядки в Киргизии привели к бегству президента страны Курманбека Бакиева и отставке правительства. Власть перешла в руки оппозиции. Кто же эти люди, которые приняли на себя управление страной, и чего от них ждать российским властям?

09/04/2010 19:33 GMT

Интервью со спикером грузинского парламента Давидом Бакрадзе

Спикер парламента Грузии Давид БакрадзеФото: Г.Аккерман

Выведет ли Россия свои войска из Южной Осетии и Абхазии?

В Париже побывал с двухдневным визитом 6-7 апреля 2010 года спикер грузинского парламента Давид Бакрадзе. По грузинской Конституции, это – второе лицо в государстве, и именно парламент определяет внешнюю политику страны.

07/04/2010 17:35 GMT

Интервью полостью:

Наталья Морарь: (Audio - 9 мин. 23 сек.)

Наталья Морарь:

Журналист имеет право на профессиональную деятельность, даже если власти считают его нелояльным

22/09/2008

ФРАНЦИЯ: