Поиск

/ languages

Choisir langue
 

Кино 2008

Итоги года: герои французского экрана в 2008 году

Инга ДОМБРОВСКАЯ

опубликовано 28/12/2008 Последнее обновление 29/12/2008 20:23 GMT

Фрагмент афиши фильма "Жизнь в розовом цвете", реж. О.Даан.D.R.

Фрагмент афиши фильма "Жизнь в розовом цвете", реж. О.Даан.
D.R.

2008 год в кино: каким он был и что запомнилось? 80-летние крестьяне и хрупкая Эдит Пиаф, невозможные северяне-шти и ученики обычной парижской школы были героями французского экрана в 2008 году. Сегодня мы вспоминаем победы и потери, призеров и юбиляров прошедшего года, который для французского кино был годом в розовом цвете...

Январь

Под знаком Эдит Пиаф прошла для французского кино часть 2007 года и в 2008 «эффект Пиаф» продолжался... Для актрисы Марион Котийяр, исполнившей роль великой певицы в фильме Оливье Даана, 2008 год стал просто золотым.

На Марион Котийяр пролился золотой дождь престижных наград — национальная кинопремия Франции, Оскар лучшей актрисе... А начался этот парад призов в Лос-Анджелесе. 13 января ей был присужден Золотой глобус лучшей актрисе года....

Вспомним, что в этот момент в Голливуде проходила забастовка сценаристов и церемония была заменена простой пресс-конференцией. Тем не менее все получилось очень торжественно...

Кадр с Марион Котийяр в роли Пиаф на сцене церемремм вручения призов Золотой глобус в Беверли Хиллз 13 февраля 2008 г. Фото: AFP

Кадр с Марион Котийяр в роли Пиаф на сцене церемремм вручения призов Золотой глобус в Беверли Хиллз 13 февраля 2008 г.
Фото: AFP


32-хлетняя Марион Котийяр покорила сердца кинозрителей-романтиков (и, как выяснилось, умудренных иностранных критиков Голливуда) своим исполнением роли Эдит Пиаф.
Роли, которая стала сильнейшей работой из всего, сыгранного до сих пор этой молодой актрисой.

Февраль

А чуть более месяца спустя после Золотых глобусов Майон Котийяр получила и национальную кинопремию Франции приз Сезар в категории «лучшая актриса».

Принимая свой приз на церемонии в Париже 21 февраля она благодарила своего режиссера и автора сценария фильма «Жизнь в розовом цвете» Оливье Даана и не смогла сдержать слез...

Вручение приза лучшей актрисе года Марион Котийяр зал поддержал аплодисментами.

Столь же дружно зал «болел» за Марион на американских Оскарах.

Марион Котийяр получает Оскар лучшей актрисе за роль в фильме <em>"Жизнь в розовом цвете"</em>.Фото: Reuters

Марион Котийяр получает Оскар лучшей актрисе за роль в фильме "Жизнь в розовом цвете".
Фото: Reuters

Почти полвека спустя после Симоны Синьоре, последней французской актрисы, получавшей высший приз в Лос-Анджелесе, имя новой оскароносной француженки объявил актер Форест Уитекер из его рук в городе Ангелов Марион Котийяр получила Оскар лучшей актрисе...

Вот так трижды и на разных языках Марион Котийяр была названа в 2008 году «лучшей актрисой» за роль Эдит Пиаф. Но вернемся вновь в Париж: лучшим французским фильмом года академия киноискусства Франции назвала фильм-аутсайдер. Вообще, 2008 год был богат призами аутсайдерам. Приз Сезар лучшему фильму года получила лента «Кускус и барабулька» о жизни тунисских иммигрантов в портовом французском городе.

Режиссер Абдельлатиф Кешиш признался, что не ожидал этой высокой награды...

Аблельлатиф Кешиш с призом Сезар лучшему фильму года - 2008.Фото: AFP

Аблельлатиф Кешиш с призом Сезар лучшему фильму года - 2008.
Фото: AFP

"Я очень тронут, я этого не ожидал! Я глубоко тронут : во второй раз вы присуждаете мне этот приз. У меня сложилось ощущение, что таким образом вы даете мне легитимность. Мне кажется, что вы таким образом говорите мне что-то важное, что мы говорим друг-другу - что-то важное.  Что нас объединяют общие притязания: защищать кинематограф, который не идет проторенным путем и  рискует собой и собственной свободой. Я благодарю вас, что вы даете мне эту легитимность... "

Церемония вручения призов Сезар — главная церемония года для французского кино. Здесь происходит немало запоминающегося, трогательного.  Лауреаты блистают красноречием, причем иногда они напоминают о самых простых, общеизвестных вещах... Так, итальянский актер и режиссер Роберто Бениньи, получивший почетный Сезар 2008, обратившись к залу заявил без обиняков: «Помните, что это вы тут, во Франции изобрели кино. И это вас ко многому обязывает»...

Второй почетный Сезар в фервале месяце был присужден Жанне Моро.

В январе 2008 года она отмечала свое 80-летие и 40-летие сценической карьеры...

Актриса, работавшая с величайшими режиссерами Франции и мира, от Орсона Уэллса, Трюффо до Бунюэля, известна также своей активной гражданской позицией.

В своем выступлении она говорила о той обеспокоенности, которую вызывают у нее сокращение гос поддержки кинематографа, а в зале ее внимательно слушала министр Культуры Кристина Альбанель.
Но прежде Жанна Моро сказала о том, чем для нее является кинематограф.

Жанна Моро с почетным Сезаром. 22 февраля 2008 г., Париж.Фото: Reuters

Жанна Моро с почетным Сезаром. 22 февраля 2008 г., Париж.
Фото: Reuters


«Я все еще здесь, с вами, благодаря людям, некоторых из которых уже нет, а другие - есть.  И это также благодаря вам, хотя  я никогда не работала с вами, ваша творческая энергия, ваш энтузиазм, ваше желание идти вперед, побеждать, снимать потрясающие фильмы, - мне это нравится! Как актриса я родилась в театре и затем, почти одновременно, состоялся мой дебют в кино. И чем больше проходит времени, тем больше кинематограф меня восхищает, пленяет, и не только как актрису, но и как зрительницу. Кинематограф - это наше зеркало, он сродни самой жизни. Он сладкий и горький. Он играет роль посланника, благодаря которому мы узнаем других и лучше понимаем себя. Он нас развлекает, смешит, и иногда увлекает нас далеко-далеко. Мне хотелось бы воспользоваться этим моментом, чтобы сказать о том, что меня сильно беспокоит. Что некоторые меры правительства рискуют нас серьезно ослабить. Всё меньше и меньше выделяется субсидий на фестивали, на независимые кинотеатры, кинозалы в провинции, - некоторые из них подвергаются натиску со стороны мощных концернов, что создает ситуацию недобросовестной конкуренции. А мне не хотелось бы, чтобы ставили под вопрос нашу политику защиты культуры, нашего кинематографа. А ведь это наше кино, и наш именитый гость, Г-н Бениньи, нам напомнил, что это мы его изобрели...»

Знаете ли вы, что фраза «се ля ви» на севере Франции звучит иначе — ше ла ви. Там, на севере, существует особый говор, именуемый «шти». Так называют и северный диалект, и самих жителей региона.

Афиша фильма "Добро пожаловать к шти".D.R.

Афиша фильма "Добро пожаловать к шти".
D.R.

«Добро пожаловать к шти» - так называется комедия о знакомстве южанина с особенностями жизни, быта и языка северян, фильм, который во Франции стал главным феноменом 2008 года. Картина, с небольшим в общем-то бюджетом, замечательными актерами и убийственными по своему юмору диалогами, бьет все рекорды проката. Успех фильма феноменален! Сначала северяне-шти превзошли показатели самого успешного в прокате французского фильма всех лет — комедии «Большая прогулка» 1966 года с Луи де Фюнесом и Бурвилем (на ее счету было 17 миллионов зрителей), а потом подобралась и к абсолютному рекордсмену  «Титанику», собравшему во Франции непревзойденную до сих пор аудиторию в 21 миллион зрителей.

Снял этот уникальный фильм режиссер Дани Бун, он же сыграл одну из главных ролей.

Дани Бун — уроженец севера и в этот фильм он вложил много личного.

«Для меня в этом фильме много личного. Уже давно мне хотелось снять фильм о моем родном регионе. Ведь уже много лет я выступаю [с комедийными шоу] на сцене
именно в образе жителя севера, говорящего на этом диалекте - «шти». Именно это я использую,чтобы рассмешить моих зрителей. И это понятно: там мои корни, там я вырос. Не поверите: но даже сам вид северной растительности, деревьев,
тамошние запахи, пейзажи с низкими облаками, тамошние люди, их акцент — всё это действует на меня успокаивающе
».

Северная страна с успокаивающим пейзажем, о которой говорил режиссер Дани Бун и о которой с пронзительной меланхолией пел Жак Брель....


Март

Жюль Дассен в Афинах, 1999 г.Фото: Reuters

Жюль Дассен в Афинах, 1999 г.
Фото: Reuters

Март 2008 года был отмечен потерями для кинематографа:

2 марта скончалась Софико Чиаурели, кинобалерина, как называл ее Сергей Параджанов, 

31 марта  не стало Жюля Дассена, режиссера, чья карьера была фактически искалечена американскими маккартистами, автора  таких фильмов как "Ночь и город", "Кинжал Топкапи", "Никогда в воскресенье"...


Апрель

Объявлен список участников каннского фестиваля.

Как тогда рассказывал художественный директор фестиваля Тьерри Фремо: отбор на фестиваль 2008 был непростым...

«Процесс отбора у нас шел сложнее, чем обычно. Всякий раз нам присылают всё больше и больше фильмов, но это не знает, что количество идет в ногу с качеством. Более того : становится всё труднее находить новые имена, новые стили, новые (страны, кинематографии. Процесс интернационализации каннского фестиваля, существовавший всегда, - расширился с появлением новых интересных кинематографий, в частности, я имею в виду азиатские страны. И чтобы удивить вас, журналистов, участников фестиваля и кинозрителей, нам необходим более широкий подход и особое внимание при отсмотре каждого фильма.  Каждый год мы отсматриваем по 1500 картин, и в этом году нам, действительно, было труднее. И потом, существуют циклы: так получилось, что в этом году у целого крупных режиссеров -  фильмы были не готовы. Поэтому нам пришлось выстраивать подборку иначе. Тем не менее, к нам приедут несколько «каннских завсегдатаев» : это добрые друзья нашего фестиваля : Клинт Иствуд, Стивен Содерберг, братья Дарденн. Потому что конкурс невозможен без подобного равновесия  : необходимы и новые имена (а конкурсе у нас 8 новичков) и классический подход : когда мы говорим : «великие режиссеры снимают великое кино».

Фильм "Класс" ("В стенах")© Haut et court

Фильм "Класс" ("В стенах")
© Haut et court

Но несмотря на все трудности отбора, программа 61 Каннского фестиваля была интересной и разнообразной.

А победил — опять-таки аутсайдер.

Золотая пальмовая ветвь досталась картине «Класс» о школьниках трудного парижского лицея... Фильм получает высший приз фестиваля, это первая французская пальма за более чем 20 лет.

Июнь

Танец цыганки Эсмеральды перед старинным собором. Звон ее монисто и кастаньет слышится в музыке, которую написал Жорж Орик. Кадр из фильма "Собор Парижской Богоматери", 1956.©Warner Bros

Танец цыганки Эсмеральды перед старинным собором. Звон ее монисто и кастаньет слышится в музыке, которую написал Жорж Орик. Кадр из фильма "Собор Парижской Богоматери", 1956.
©Warner Bros

Кончина Жана Делануа, режиссера фильма «Собор Парижской Богоматери».

Он скончался 18 июня 2008 года в возрасте ста лет.  Представитель классицизма в кино, Делануа снял, в частности, две экранизации Сименона, в которых роль Мегре блистательно сыграл Жан Габен.

Жана Делануа терпеть не могли режиссеры новой волны, которые считали его старомодным. Тем не менее, множество зрителей по сю пору смотрят его фильмы.

Сам Делануа говорил, что получает от работы режиссера не только профессиональное, но и эстетическое удовольствие...


Сентябрь

Лучшей актрисой 65 венецианского фестиваля названа 46-летняя Доминик Блан за роль в фильме «Другой». Фильм выйдет на французские экраны в январе 2009 г.


Октябрь


Жан Деланнуа было 100 лет. Гийом Депардье, известие о кончине которого пришло 13 октября 2008 года, мог бы быть его правнуком... Сын Жерара Депардье также избрал актерское поприще. Он умер в том же возрасте, что и Рембо: в  37 лет...

Как и Рембо, он был талантлив и прошел через многие трудности.

 

Декабрь

Кадр из фильм <em>"Современная жизнь"</em> Ремона Депардона.DR

Кадр из фильм "Современная жизнь" Ремона Депардона.
DR


Год завершил новый неожиданный приз. С наступлением зимы началась пора вручения кинопремий. Во Франции сезон по традиции открыл в декабре приз имени Луи Деллюка. Его получил документальный фильм «Современная жизнь», заключительная часть трилогии режиссера-документалиста Ремона Депардона о  тружениках французских фермерских хозяйств. Не часто премию Луи Деллюка получают кинодокументалисты, не часто на их долю выпадает широкий успех, как это было в случае картины Депардона

И, безусловно, его 80-летние герои, которые рассказывают о своей крестьянской жизни, вошли в число героев французского экрана 2008 года.

Как и северяне-шти из веселой комедии Дани Буна, которые пока никаких призов не получали, кроме приза зрительских симпатий на фестивале в Лос-Анджелесе. Но успех этой картины продолжается. Фильм «Добро пожаловать к шти», который стал триумфатором французского проката 2008 года, продолжают смотреть, причем не только в кино, но уже и на дисках.

DVD с фильмом «Добро пожаловать к Шти» — в числе лидеров  предпраздничного хит парада продаж во Франции. Что подтверждает истину, знакомую всем, кто любит кино: фильм — лучший подарок.

ИД

ФРАНЦИЯ: