RFI русская редакция
опубликовано 01/04/2009 Последнее обновление 02/04/2009 09:51 GMT
Премьер Великобритании Г.Браун принял в канун открытия саммита G20 президента США Б.Обаму.
REUTERS/Toby Melville
Совместная пресс-конференция премьера Великобритании Гордона Брауна и президента США Барака Обамы в Лондоне в канун открытия саммита G20. 1 апреля 2009.
REUTERS/Jason Reed
Вечером 1 апреля главы государств и правительств проведут рабочий ужин. До этого в Лондоне проходит ряд двусторонних переговоров. Президент США Барак Обама, для которого это - первый визит в Европу после победы на президентских выборах, после встречи с премьер-министром Великобритании Гордоном Брауном, сказал, что участники лондонского совещания не могут позволить себе ограничиться полумерами и должны сконцентрировать свое внимание на том, что их объединяет, а не на временных разногласиях.
«Не будем себя обманывать, мы переживаем самый тяжелый экономический кризис после Второй мировой войны. Сегодня мировая экономика настолько взаимозависима, что мы можем преодолеть трудности только сообща. Мы предложили совокупность новых, ясных, очень строгих, приспособленных к условиям 21-го века правил для всех наших финансовых институтов. Мы выходим из кризиса, покончив со всеми злоупотреблениями, которые нас к нему привели. История учит нас: если странам не удается сотрудничество, если они замыкаются сами на себя, платит за это население. Именно это усугубило Великую депрессию 1930-х годов. И мы не можем позволить себе повторить эту ошибку».
Гордон Браун, со своей стороны, заявил, что лондонские переговоры будут трудными, так как между европейскими странами и США существует немало расхождений.
«Я уверен, что президент Саркози будет присутствовать не только во время подачи первого блюда, но останется с нами до конца сегодняшнего ужина. Никогда еще мир не объединялся так, как сегодня, для преодоления экономического кризиса. Ни в одном кризисе со времен Второй мировой войны международное сотрудничество не выходило на такой уровень. Никогда еще вместе не собирались столько стран со всех континентов для противостояния кризису. Здесь и Китай, и Индия, и Бразилия, и Южная Африка, а также Европа, США и Япония. И я думаю, через несколько часов мы согласуем глобальный план стимулирования и реформы экономики».
В том, что касается разногласий, европейские страны высказываются за более активное участие государства в экономике в сегодняшний трудный период, тогда как США склонны делать ставку на механизмы рынка.
Президент Франции Николя Саркози и канцлер Германии Ангела Меркель во время пресс-конференции в Лондоне, 1 апреля 2009.
REUTERS/Philippe Wojazer
Тем не менее, глава британского правительства считает, что на лондонском совещании может быть принят глобальный план восстановления экономического роста.
Президент Франции Николя Саркози заявил, что он не поддержит решения саммита, если они будут сводиться к псевло-компромиссам, и что на сегодняшний момент ни Франция, ни Германия не довольны подготовленными проектами заключительных коммюнике.
"Я не поддержу решения саммита, который завершится принятием документа, содержащего псевдо-компромисс, и не отвечающего на вопросы , которые нас волнуют. Действительно, переговоры ведутся, и в них наблюдается прогресс. Рассматривается ряд проектов финальной декларации, однако в той форме, в какой они предлагаются на данный момент, эти проекты не устраивают ни Францию, ни Германию. Вчера, в 23 часа, мы обсудили с канцлером Германии этот вопрос и пришли к выводу, что тексты – в том виде, в каком виде они сейчас существуют, не охватывают всего объема наших требований."
Министр экономики Франции Кристин Лагард сообщила вчера, что французский президент даже может покинуть Лондон до завершения саммита, если не будут достигнуты необходимые результаты. Во второй половине дня Николя Саркози и канцлер Германии Ангела Меркель должны провести в Лондоне совместную пресс-конференцию. А завтра состоится встреча между президентом Саркози и председателем КНР Ху Цзиньтао. Эта встреча будет свидетельством желания двух государств восстановить регулярные контакты на высшем уровне после охлаждения, вызванного позицией Франции по Тибету. По сообщению администрации французского президента, сегодня в телефонном разговоре Николя Саркози и Гордон Браун подтвердили свое намерение добиться большего урегулирования финансовых рынков и принять решение в отношении так называемых «налоговых оазисов».
ТЕМА ДНЯ:
21/04/2010 11:21 GMT
ФРАНЦИЯ:
22/04/2010 15:10 GMT
21/04/2010 16:57 GMT
19/04/2010 18:18 GMT
В ЕВРОПЕ И МИРЕ:
22/04/2010 16:38 GMT
22/04/2010 13:12 GMT
22/04/2010 11:29 GMT
21/04/2010 19:16 GMT
21/04/2010 11:14 GMT
20/04/2010 11:59 GMT
Прямая речь: