 |
Фестиваль Hors Pistes 2009
ПРОВМЫЗА в центре Помпиду
Инга ДОМБРОВСКАЯ
опубликовано 12/04/2009 Последнее обновление 12/04/2009 19:14 GMT
« Hors pistes » - вне проторённых путей, так называется видео-фестиваль, который с 2004 года ежегодно весной проходит в парижском центре культуры и искусства имени Помпиду.
Фестиваль представляет работы видеохудожников из разных стран мира и предлагает зрителю особый, необычный, неожиданный взгляд на окружающий мир.
В этом году Россию в центре Помпиду представляла арт-группа «ПРОВМЫЗА» из Нижнего Новгорода с фильмом «Отчаяние».
Прослушать передачу полностью:
ПРОВМЫЗА в центре Помпиду
Фестиваль «Hors pistes» (вне проторённых путей) представляет то визуальное искусство, которое выходит за рамки конвенционального кинематографа. Фестиваль предлагает зрителю особый, необычный, неожиданный взгляд на окружающий мир.
Французское выражение «hors pistes» - многозначное. Это всё, что выходит за рамки проторенных путей. Это — нехоженые тропы. Что вкладывают организаторы в это название?
Как рассказала нам художественный директор этого видео-форума Жеральдин Гомес, название фестиваля уточняется из года в год.
Куратор фестиваля Hors pistes Жеральдин Гомес
«В этом году мы дали фестивалю подзаголовок: «Другое движение изображения». Ведь термин «вне проторенных путей» может включать самые разнообразные понятия! А этим подзаголовком мы хотели подчеркнуть, что на нашем фестивале речь идет именно об изображении, о визуальном искусстве. Это — кадры, представляющие современный мир, но - в непривычном ракурсе, с некой особой точки зрения, своеобразной позиции. Что как раз позволяет зрителю видеть разнообразие взглядов на мир, существующее сегодня у художников из разных стран. А также разнообразие жанров. Потому что у нас представлены фильмы архитекторов, ролики из мира моды, экспериментальное кино, как российский фильм «Отчаяние» или музыкальные клипы».
Фестиваль «Вне проторённых троп», говорит Жеральдин Гомес, это предложение. Предложение некоего особого, своеобразного взгляда на сегодняшний мир. Но и это с точностью не выражает тематики и сути фестиваля, его определение уточняется из года в год.
Кадр из фильма "Отчаяние". Реж. Г.Мызникова и С.Проворов, 2008.
provmyza.ru
Российский фильм «Отчаяние», о котором упомянула наша собеседница, был создан двумя молодыми авторами из Нижнего Новгорода Галиной Мызниковой и Сергеем Проворовым.
Они — совершенно разные художники: Галина изначально интересовалась архитектурой, Сергей занимался поэзией. Объединяющим моментом для них стало кино, визуальные искусства. Вместе они работают с 1993 года. Работы, созданные их арт-группой под названием «Провмыза», завоевали множество призов различных кинофестивалей. Так, их фильм «Отчаяние», показанный в Париже, уже был премирован на фестивале в Роттердаме. Центральная фигура этой ленты — черная птица. Изначально «Отчаяние» планировалось как художественный фильм.
Галина Мызникова и Сергей Проворов о фильме "Отчаяние"
Кадр из фильма "Отчаяние". Реж. Г.Мызникова и С.Проворов, 2008.
provmyza.ru
Огромное пространство и маленькие мы. Не так ли должны чувствовать себя и сами художники, работающие в направлении видео-арта, сейчас, когда в контексте экономического кризиса сворачивает свои проекты даже большое коммерческое кино? Будут ли существовать фестивали, подобные парижскому видео-форуму, которому недавно сократили бюджет? Оказывается, всё не так мрачно. Более того, кризис может даже некоторым образом стать помощником видео-художников. Говорит художественный директор фестиваля Hors pistes Жеральдин Гомес.
Куратор фестиваля "Hors pistes" Жеральдин Гомес о кризисе:
«Конечно, я лично ощущаю последствия кризиса, потому что нам урезали бюджет. Но это не было каким-то массированным сокращением, поэтому, мы можем продолжать работать. К тому же, фестивали, подобные нашему, стоят не очень дорого. Что же касается художников, создающих работы, я думаю, что мы во Франции находимся на очень привилегированном положении. Франция дает художникам возможность работать благодаря многочисленным способам субсидирования произведений. Хотя, я думаю, и эта помощь сократится из-за кризиса и для авторов всё станет гораздо сложнее. Но я вам скажу одну вещь, которая, возможно, прозвучит очень банально. Мы замечаем, что в кризисные времена художники выражают в своих произведениях гораздо более глубокие мысли, они менее легкомысленны и вынуждены идти прямым путем в том, что они хотят сказать, отказываясь от эстетических поворотов, не несущих информационной нагрузки. Это банальные истины, но все знают, что когда искусство находится под угрозой — именно тогда мы говорим самые интересные вещи, и это становится своего рода формой сопротивления».
Во Франции видеоискусство, как и авторский кинематограф, продолжает говорить интересные вещи, потому что авторы имеют такую возможность. Несмотря на бюджетные сокращения из-за кризиса, господдержка остается. Гости нашей передачи Галина Мызникова и Сергей Проворов тоже нашли свой «спасательный круг». Это нижегородский филиал российского государственного центра современного искусства и американский Фонд Форда.
Галина Мызникова и Сергей Проворов о финансировании их проектов.
На вопросы RFI отвечали Галина Мызникова и Сергей Проворов, молодые видео-художники из Нижнего Новогорода, которые участвовали в парижском фестивале «Вне проторенных путей» в центре Помпиду.
В передаче прозвучал отрывок из фильма "Отчаяние" и музыка Эрика Сати (Gymnopédie No. 1).
ТЕМА ДНЯ:
Внимание: открывается новый сайт RFI!
21/04/2010 11:21 GMT
ФРАНЦИЯ:
Франция: новые страсти по парандже
22/04/2010 15:10 GMT
Паранджа во Франции вне закона?
21/04/2010 16:57 GMT
Плавучие дома Парижа
19/04/2010 18:18 GMT
В ЕВРОПЕ И МИРЕ:
Армения заморозила нормализацию с Турцией
22/04/2010 16:38 GMT
Янукович защищает соглашения с Россией
22/04/2010 13:12 GMT
В Киргизии назначены всеобщие выборы
22/04/2010 11:29 GMT
Соглашения Медведев-Янукович под огнем критики
21/04/2010 19:16 GMT
Убийства журналистов: " рейтинг безнаказанности"
21/04/2010 11:14 GMT
Россия-Узбекистан: Москва заняла выжидательную позицию
20/04/2010 11:59 GMT
Прямая речь:
