Грузия

Первая выставка Пикассо в Кахетии ( Репортаж РФИ)

 Галина АККЕРМАН

опубликовано 31/05/2009 Последнее обновление 31/05/2009 17:57 GMT

Музей Сигнаги. Выставка работ Пабло Пикассо. 31 мая 2009.
RFI / Galina Ackerman

В Грузии открылась первая выставка Пабло Пикассо. Это – один из плодов сотрудничества между регионом Бургундии, и в особенности департаментом Йон, и Кахетией. Однако, живописью сотрудничество между двумя винодельческими регионами не ограничивается – департамент Йон поддерживает франкофонию и налаживает медицинскую помощь Кахетии.

 

Сигнаги. 31 мая 2009.
RFI / Galina Ackerman

В субботу в грузинском городке Сигнаги открылась выставка Пабло Пикассо. Сигнаги – живописный городок, расположенный в холмах Кахетии, где производят знаменитые грузинские вина. Главная достопримечательность музея Сигнаги, который, кстати, интересен и своей археологической коллекцией ранней бронзы, – это картины Нико Пиросмани.

Музей Сигнаги. Выставка работ Пабло Пикассо. 31 мая 2009.
RFI / Galina Ackerman

Однако, Пиросмани мне не пришлось увидеть, потому что его работы были убраны в запасники на время выставки 40 рисунков и линогравюр Пабло Пикассо, которые принадлежали известному французскому меценату Кристиану Зервосу. После его смерти вдова мецената передала часть его коллекции музею в Везеле, городу-побратиму Сигнаги.

Музей Сигнаги. Выставка работ Пабло Пикассо. 31 мая 2009.
RFI / Galina Ackerman

Толпа на вернисаже была огромной, и неудивительно – это первая выставка Пикассо в Грузии. С французской стороны, выставку открыл ее инициатор – сенатор от департамента Йон и председатель группы правящей партии СНД в Сенате Анри Деренкур, а с грузинской стороны – второе лицо государства, спикер парламента Давид Бакрадзе. 

Председатель группы правящей партии СНД в Сенате Франции Анри Деренкур. Сигнаги, 31 мая 2009.
RFI / Galina Ackerman

После вернисажа я побеседовала с Анри Деренкуром. 

Господин Деренкур, Как вообще возникла идея этой выставки? И почему для выставки Пикассо выбран небольшой городок Сигнаги?

Грузинское посольство во Франции попросило Департамент Йон в Бургундии организовать сотрудничество между Кахетией и нашим департаментом, потому что оба этих региона знамениты своим виноделием. Кахетинские вина – одни из древнейших в мире, а в Йоне производят всемирно известное Шабли.

Два года назад мы заключили соглашение с Национальным музеем Грузии об организации в Везеле выставки крупнейшего грузинского художника 20 века, Пиросмани. Эта выставка состоялась в прошлом году. А мы в свою очередь пообещали представить здесь, в Сигнаги, в отреставрированном музее, коллекцию из музея в Везеле. Речь идет о произведениях Пабло Пикассо, которые он подарил Кристиану Зервосу, меценату и основателю важного художественного журнала «Cahiers d’art» («Художественные записки»). Так что за этой выставкой Пикассо в Кахетии – целая символика нашего сотрудничества между этой землей Кахетии и Везеле, важным культурным и религиозным центром, знаменитым своим аббатством.

Интересна и идея перекрестных выставок Пикассо и Пиросмани, тем более, что эти художники были лично знакомы друг с другом. Они встречались в Париже. Это – первая выставка Пикассо в Грузии, где представлены 40 его произведений. Выставка продлится месяц в Сигнаги, затем она будет представлена в Тбилиси, а в августе – в Батуми, на берегу Черного моря. Таким образом, многочисленные жители грузии, которые интересуются творчеством Пикассо, смогут посетить выставку – тут в Сигнаги, в столице или в Батуми. Для нас – это момент гордости и эмоции, разделенной с грузинскими любителями искусства.

А в чем вообще заключается сотрудничество между департаментом Йон и Кахетией?

Мы хотели создать партнерство, которое выражается в конкретных действиях. Конечно, это – сотрудничество в области культуры, и выставка Пикассо – прекрасный тому пример. Но это также развитие франкофонии. Мы оборудовали компьютерами все местные школы, мы посылаем им книги, и мы принимаем у себя преподавателей французского из Кахетии, которые приезжают к нам на стажировки по усовершенствованию. Мы организуем фестивали и конкурсы по знанию французского языка. Мы отремонтировали театр и университет в Телави. Мы также открыли в феврале прошлого года медицинский центр в Гурджани, куда может прийти любой грузин и пройти медицинское обследование. Другого подобного центра нет нигде в Грузии. И поверьте, посещаемость этого центра очень высока. Только что мы получили просьбу об увеличении площади центра, который оборудован новейшим и очень сложным оборудованием. Но что интересно – обслуживают этот центр исключительно грузинские специалисты, которых мы отобрали, приняли на работу и обучили. Мы также помогаем им совершенствоваться, и контролируем их работу с помощью французских врачей и лабораторий. Мы не просто вкладываем деньги, но заботимся о том, чтобы сами грузины поддерживали то, что мы вместе создали для населения Грузии.

Думаю, что таким образом мы в скромной мере способствуем созданию хорошего имиджа Франции за рубежом, и тем более, в такой трогательной стране как Грузия, которая часто страдала в ходе своей сложной истории, в том числе и недавней. Так что сегодня грузины особо нуждаются в нашей поддержке, которая помогает им обрести веру в будущее.

Репортаж Галины Аккерман. Сигнаги, 31 мая 2009 г.

Редактор:  Нина Карель