Ce magazine dresse le portrait des 13-20 ans dans leurs aspirations, leurs engouements, leurs blocages et leurs aveuglements, les peurs qu'ils suscitent, et s'attache à décrire les conditions de vie des jeunesses à travers le monde.
Présentation : Edouard Zambeaux
Réalisation : Simon Decreuze