Repères propose le décryptage de termes largement présents dans notre quotidien tels que: «prisonniers de guerre», «amnistie», «terrorisme», «embargo», en revenant sur leur définition juridique avec le concours d'experts, de juristes et de témoins. L'émission sera axée autour des exemples concrets de ces situations qui reviennent régulièrement à la une de la presse.