Búsqueda

/ languages

Choisir langue
 

La caída del Muro de Berlín

Merkel: la unidad no “se ha logrado completamente”

Artículo publicado el 09/11/2009 Ultima reactualización 09/11/2009  10:46 TU

El presidente alemán, Hort Koehler, y la canciller alemana, Angela Merkel, en la iglesia Gethsemane de Berlín, el 9 de noviembre de 2009.Foto: Reuters

El presidente alemán, Hort Koehler, y la canciller alemana, Angela Merkel, en la iglesia Gethsemane de Berlín, el 9 de noviembre de 2009.
Foto: Reuters

La canciller alemana, Angela Merkel, admitió este lunes que aún existen diferencias estructurales entre el Este y el Oeste, sobre todo a nivel económico. Esta noche, toda Europa tiene cita para conmemorar el aniversario del derrumbe del “Muro de la Vergüenza”, con los representantes de las cuatro potencias que ocuparon Alemania tras su derrota en 1945.

La canciller alemana, Angela Merkel, inició este lunes las conmemoraciones por los 20 años de la caída del Muro de Berlín con un crítico balance sobre la unificación.

"La unidad alemana no se ha logrado aún completamente" porque entre el Este y el Oeste sigue habiendo "diferencias estructurales", especialmente a nivel económico, estimó Merkel en una entrevista al canal público de televisión ARD.

"Debemos abordar el problema si queremos lograr niveles de vida iguales" en el Este y el Oeste, agregó Merkel, recordando que el desempleo en la ex RDA (República Democrática Alemana) sigue siendo dos veces superior al de la ex RFA (República Federal de Alemania).

Merkel, que se crió en la RDA y entró en política tras la caída del muro, reiteró que el "impuesto de solidaridad" que pagan los alemanes para financiar la Reunificación "sigue siendo necesario".

En 20 años, unos 1,3 billones de euros (cerca de 2 billones de dólares) fueron transferidos del oeste al este de Alemania para financiar la modernización de la ex RDA, según un estudio publicado el domingo.

Según el instituto de investigaciones IW, la riqueza de la ex RDA equivale actualmente al 70% en la ex RFA (en términos de Producto Interno Bruto por habitante) contra sólo 30% en 1991.

Poco antes de su entrevista con la televisión, Merkel participó en un servicio religioso en la iglesia de Gethsemani en Berlín oriental, uno de los lugares más emblemáticos de la disidencia y de las manifestaciones que condujeron la RDA a abrir sus fronteras (Ver foto).

El presidente francés, Nicolas Sarkozy (presente este lunes en las celebraciones), también estuvo 20 años atrás rompiendo el muro de Berlin junto a su hoy primer ministro, François Fillon. Es lo que cuenta el mandatario en <a href="http://www.facebook.com/photo.php?pid=3359903&amp;id=7766361077" target="_blank"><em><font color="blue">su página de Facebook</font></em></a>.

El presidente francés, Nicolas Sarkozy (presente este lunes en las celebraciones), también estuvo 20 años atrás rompiendo el muro de Berlin junto a su hoy primer ministro, François Fillon. Es lo que cuenta el mandatario en su página de Facebook.

En la noche del lunes, toda Europa tiene cita para conmemorar este aniversario, con los representantes de las cuatro potencias que ocuparon Alemania tras su derrota en 1945: Estados Unidos, Rusia, Gran Bretaña y Francia.

Los jefes de Estado y cancilleres se sumarán a las 100.000 personas que se esperan en la puerta de Brandeburgo, símbolo de Berlín por donde pasaba el “Muro de la Vergüenza”, construido en 1961 para evitar que los ciudadanos de la RDA se fugaran a Occidente.

Los organizadores de la conmemoración alinearon sobre 1,5 Km., y sobre todo frente a los edificios más simbólicos de Berlín -como la Puerta de Brandeburgo y el Reichstag-, dominós coloreados de 2,5 metros de altura que deben desplomarse en la noche para simbolizar el derrumbe del Muro.

La corresponsalía de Juan Carlos Tellechea desde Berlín.

09/11/2009

Viñeta Caída del Muro de Berlín.M.C. Piña/RFI

Titulares

RFI le propone

Panorama Euranet

Praga en peligro

11/02/2010 13:42 TU