publicite publicite
Búsqueda

/ languages

Choisir langue
 
Annonce Goooogle
Annonce Goooogle

Concurso Internacional Juan Rulfo 2009

Argentina y Colombia galardonadas

Artículo publicado el 14/12/2009 Ultima reactualización 21/12/2009  08:13 TU

Los ganadores de esta edición son Mariano Pereyra Esteban (Argentina), con su cuento “El metro llano” y Adolfo Ariza Navarro (Colombia) por su novela corta “Mañana, cuando encuentren mi cadáver”. El premio de fotografía Unión latina-Martín Chambi es otorgado ex æquo a los españoles Javier Arcenillas por la serie “Head workers” y a Emilio Muñoz Blanco por la serie “Cities”.

 CONCURSO INTERNACIONAL

JUAN  RULFO 2009

RFI - Instituto de México en París – Instituto Cervantes - Casa de América Latina - Unión Latina – Colegio de España en París y Le Monde Diplomatique (España)

El Premio de cuento (5 000 €) es atribuido Mariano Pereyra Esteban (Argentina) por su obra “ El metro llano”.

Mariano Pereyra Esteban, autor de "El metro llano".Foto: Pablo Ferraro

Mariano Pereyra Esteban, autor de "El metro llano".
Foto: Pablo Ferraro

Síntesis del cuento: Por curiosidad y a pesar de su gran hastío profesional, un periodista deportivo cubre una nueva competencia atlética que ha invertido la norma. En esta prueba, en la que el que pierde gana, lo que empezó como una broma se transforma en una hecatombe.

Finalistas en cuento:

- El mal de Troya: Elena Alonso Frayle (Alemania)

- El capitán Ludomodrov y sus rusos que no eran rusos: Alberto R .F . Zelaya (Argentina)

- Interrupción II: Marcelo Fernando Lara (Argentina)

- El metro llano: Mariano Pereyra Esteban (Argentina)

Pajaritos y víboras: Ariel Búmbalo David (Argentina)

- El amor a la luz del paleolítico: Iván Alfonso Loyola Velarde (Canadá)

- Delito flagrante: Poli Delano (Chile)

La pluma inglesa: Jorge Aristizábal Gáfaro (Colombia)

Variaciones al arte de la fuga:  Francisco López Sacha (Cuba)

Decir casi lo mismo: Juan Carlos Chirinos García (España)

- La amnesia: Vicente Fernández Saiz  (España)

- Helsinki: Carlos Jiménez Climent (España)

- Mira lo que has hecho de mí: José Rosas Ribeyro (Francia)

- Licaón en Praga: Carlos Herrera (Francia)

- Caperucita Roja: Eugenio Partida (México)

- Misterio JFK: Alfredo Javier Viveros Martínez (Paraguay)

- Dos noches y un día: Hugo Fontana (Uruguay)

Jurado de cuento: Aline Schulman, Oscar Collazos, Waldo Rojas, Claude Fell, Efraín Kristal, Ignacio Padilla, Fernando Carvallo, Javier de Lucas y Elqui Burgos.


Adolfo Antonio Ariza Navarro, autor de "Mañana, cuando encuentren mi cadáver".DR

Adolfo Antonio Ariza Navarro, autor de "Mañana, cuando encuentren mi cadáver".
DR

El Premio de novela corta (9.000 €)
fue atribuido a Adolfo Ariza Navarro (Colombia) por su obra :“ Mañana, cuando encuentren mi cadáver ” .

Síntestis: Con implacable cinismo, un inválido parapléjico -que vive dependiendo de los cuidados de su mujer y de su madre, a las que desprecia- nos revela una dolorosa humanidad. Su inutilidad espiritual se ha hecho física, en un país sin perspectivas y que sólo espera más violencia y muerte.

Finalistas en el premio de novela corta:

Mañana, cuando encuentren mi cadáver : Adolfo Antonio Ariza Navarro (Colombia).

- Placeres últimos : Goran Tocilovac (Francia)

- El Yakusa de mi Corazón: Marnie Forestieri (Francia – República Dominicana)

- La Modelo : Felipe Tupper (Francia)

- Plastilina : Juan de Mata Hernández Mota (Venezuela)                   

Jurado de novela corta: Lidia Barugel, Claude Fell, Rosa Regás, René Vázquez Díaz, Michèle Gazier, Ernesto Pérez Zúñiga, Mercedes Deambrosis, Eduardo García Aguilar, Jorge Volpi, Patrick Rosas, Fernando Aínsa y Ramón Chao.


Premio de fotografía Unión latina-Martín Chambi (2.000 €):
con 137 participantes, fue atribuido ex æquo a Javier Arcenillas (España) por la serie “Head workers” y a Emilio Muñoz Blanco (España) por la serie "Cities".

Las obras serán expuestas en la galería Renoir del cine Le Latina, así como en la Casa de América Latina el día de la proclamación de los premios.

“Head workers": talentoso retrato de una miserable población hindú, que tiene la fuerza de la observación justa y del testimonio. Es el resultado de la original perspectiva artística de Arcenillas : “ si algo debe captar una foto, es la humanidad del instante “ .

“Cities": por sus tonos metálicos y por su tema, sorprende ver estas fotografías futuristas. Aquí, lo sabemos, se trata de materiales reciclados, pero ignoramos si la obra de Muñoz Blanco también es reciclada, producto de una hábil manipulación tecnológica.

Jurado de Fotografía: Ferrante Ferranti, Anne Husson y Louis Mesplé.

 

Titulares

RFI le propone

Panorama Euranet

Praga en peligro

11/02/2010 13:42 TU