Revista de la prensa europea

por Silvia Celi

Artículo publicado el 10/02/2010 Ultima reactualización 10/02/2010  11:30 TU

En Francia, Le Figaro comenta en portada un nuevo capítulo de la telenovela protagonizada por Toyota, primer constructor mundial de automóviles, que ayer anunció el retiro de más de 400.000 mil modelos híbridos. "Su credibilidad está en tela de juicio y su supremacía está amenazada", opina este diario conservador.

En Londres, The Financial Times señala los problemas de otro constructor nipón de autos: Honda. "Después de haber recuperado 646.000 coches, hace menos de dos semanas, se dispone a llamar 438.000 autos suplementarios para remplazar el air-bag. Al igual que los anteriores, el air-bag puede romperse, lanzar fragmentos al conductor provocando así un accidente", explica este periódico británico.

Por su lado, Les Echos, se interesa en la deuda de Grecia que, como lo indica este rotativo francés especializado en economía, será un tema estudiado mañana jueves en Bruselas durante una cumbre europea excepcional. "Los dirigentes de la UE están contra el muro. Los mercados esperan impacientes que los veintisiete miembros elaboren un plan para apoyar a Grecia y a toda la zona euro, sacudida indirectamente por la deuda griega. Las modalidades del plan no son claras pero la idea de un apoyo financiero a este país avanza. Grecia recibiría, bajo condiciones, una ayuda de sus socios. Por otra parte, los dirigentes europeos estarían dispuestos a poner en marcha un verdadero Gobierno económico en la zona euro", sugiere Les Echos.

En Madrid, El País afirma que "los países de la zona euro se movilizan por primera vez en sus 11 años de historia para salvar a uno de sus miembros. Los 16 países de la moneda única quieren evitar que el colapso de uno de ellos degenere en perjuicios para todo el sistema y que, detrás de Grecia, sigan Portugal, Irlanda o España", analiza este rotativo español.

Libération, diario francés, pone hoy de relieve una polémica sobre el impacto que tiene una seguridad a ultranza sobre los derechos de los menores. El debate se ha acentuado a raíz del reciente arresto, en París, de cuatro menores en condiciones más adaptadas a un peligroso delincuente que a un adolescente. Este rotativo hace hincapié en el proyecto de ley sobre la seguridad planteado ayer por el Gobierno y que "refuerza la represión contra los jóvenes, blanco predilecto del presidente Sarkozy", según Libération.