Attentats: la riposte
Ben Laden persiste et (presque) signe
Pour la première fois depuis les attentats du 11 septembre, Oussama Ben Laden s'est exprimé dans un long discours retransmis dimanche soir par la chaîne d'information en continue du Qatar, Al Jazira. Il s'est réjoui de cette attaque, sans la revendiquer formellement au nom de son organisation al-Qaïda.
Quelques minutes à peine après l'intervention télévisuelle du président Bush, son «ennemi public numéro un» Oussama Ben Laden a fait soudainement son apparition sur les écrans des télévisions mondiales, via la chaîne du Qatar Al Jazeera. Dans une vidéo enregistrée très probablement peu avant la riposte américaine et britannique contre l'Afghanistan, celui que les Etats-Unis tiennent pour responsable des attentats du 11 septembre a averti que dorénavant les Américains ne seraient plus en sécurité.
Entouré de plusieurs partisans en armes, Oussama Ben Laden s'est aussi réjoui des attaques contre les tours jumelles du World Trade Center de New York et contre le Pentagone, sans toutefois en revendiquer formellement la responsabilité au nom de son organisation, al-Qaïda. Toujours selon Ben Laden, ces actions sont l'oeuvre d'un groupe arabe - qu'il n'a toutefois pas clairement identifié - et visaient à punir la politique américaine au Proche-Orient, et notamment ses «actions terroristes» contre le peuple palestinien, mais aussi les monarchies au pouvoir dans le Golfe.
Al-Qaïda se dit prête à la «confrontation» avec les Etats-Unis
«Je jure par Dieu, a dit Ben Laden, que l'Amérique ne connaîtra jamais la sécurité avant que la Palestine ne la connaisse et avant que toutes les armées occidentales athées ne quittent les terres saintes (de l'Islam, à commencer par l'Arabie saoudite où des milliers de soldats américains sont stationnés depuis la guerre du Golfe)... Ce que l'Amérique endure aujourd'hui ne constitue qu'une infime copie de ce que nous endurons depuis des dizaines d'années. Notre nation subit depuis 80 ans humiliations et mépris; ses fils sont tués et son sang coule et ses lieux saints sont agressés sans raison».
De son côté, le porte-parole de l'organisation al-Qaïda, Soleiman Abou Ghaith, a indiqué que le groupe de Ben Laden était prêt à la «confrontation» avec les Etats-Unis et leurs alliés.
Cette bande-vidéo a été enregistrée après les attentats du 11 septembre, dans un lieu non précisé, vraisemblablement par un cameraman de l'organisation de Ben Laden, et a été ensuite envoyée à la chaîne Al Jazira, une télévision d'information en continue financée par l'émir du Qatar, qui est devenue la principale source d'information dans les pays arabes. Al Jazira est la seule télévision à pouvoir compter sur un correspondant permanent à Kaboul. C'est elle qui a pu diffuser les seules images de la capitale afghane durant la riposte américaine aux attentats du 11 septembre et l'intervention de la DCA des Taliban.
Depuis sa création en 1996, à Doha, Al Jazira ( «l'île» ou «la péninsule» en arabe) a peu à peu su s'imposer comme l'une des rares télévisions en langue arabe crédibles aux yeux des téléspectateurs du Machrek et du Maghreb. Cette «CNN du Golfe» est pratiquement la seule chaîne de télévision de la planète à pouvoir transmettre des interventions de Ben Laden, via son correspondant à Kaboul, dont on ignore la degré réel d'autonomie vis-à-vis des Taliban et de Ben Laden.
Entouré de plusieurs partisans en armes, Oussama Ben Laden s'est aussi réjoui des attaques contre les tours jumelles du World Trade Center de New York et contre le Pentagone, sans toutefois en revendiquer formellement la responsabilité au nom de son organisation, al-Qaïda. Toujours selon Ben Laden, ces actions sont l'oeuvre d'un groupe arabe - qu'il n'a toutefois pas clairement identifié - et visaient à punir la politique américaine au Proche-Orient, et notamment ses «actions terroristes» contre le peuple palestinien, mais aussi les monarchies au pouvoir dans le Golfe.
Al-Qaïda se dit prête à la «confrontation» avec les Etats-Unis
«Je jure par Dieu, a dit Ben Laden, que l'Amérique ne connaîtra jamais la sécurité avant que la Palestine ne la connaisse et avant que toutes les armées occidentales athées ne quittent les terres saintes (de l'Islam, à commencer par l'Arabie saoudite où des milliers de soldats américains sont stationnés depuis la guerre du Golfe)... Ce que l'Amérique endure aujourd'hui ne constitue qu'une infime copie de ce que nous endurons depuis des dizaines d'années. Notre nation subit depuis 80 ans humiliations et mépris; ses fils sont tués et son sang coule et ses lieux saints sont agressés sans raison».
De son côté, le porte-parole de l'organisation al-Qaïda, Soleiman Abou Ghaith, a indiqué que le groupe de Ben Laden était prêt à la «confrontation» avec les Etats-Unis et leurs alliés.
Cette bande-vidéo a été enregistrée après les attentats du 11 septembre, dans un lieu non précisé, vraisemblablement par un cameraman de l'organisation de Ben Laden, et a été ensuite envoyée à la chaîne Al Jazira, une télévision d'information en continue financée par l'émir du Qatar, qui est devenue la principale source d'information dans les pays arabes. Al Jazira est la seule télévision à pouvoir compter sur un correspondant permanent à Kaboul. C'est elle qui a pu diffuser les seules images de la capitale afghane durant la riposte américaine aux attentats du 11 septembre et l'intervention de la DCA des Taliban.
Depuis sa création en 1996, à Doha, Al Jazira ( «l'île» ou «la péninsule» en arabe) a peu à peu su s'imposer comme l'une des rares télévisions en langue arabe crédibles aux yeux des téléspectateurs du Machrek et du Maghreb. Cette «CNN du Golfe» est pratiquement la seule chaîne de télévision de la planète à pouvoir transmettre des interventions de Ben Laden, via son correspondant à Kaboul, dont on ignore la degré réel d'autonomie vis-à-vis des Taliban et de Ben Laden.
par Elio Comarin
Article publié le 08/10/2001
