Afghanistan

Paroles d'exil: femmes afghanes réfugiées en France

Pour RFI, Catherine Potet est allée à la rencontre de cinq femmes afghanes réfugiées en France. Des femmes qui vivent à distance la douleur de la guerre et l'espoir de voir leur pays libéré du joug des Taliban.

Ecouter l'émission Reporteur
Catherine Potet (durée 15 minutes)


Farida est réfugiée en France depuis 1976, mais cet été encore, elle était à Kaboul pour aider les écoles clandestines. Ces classes sont les seules accessibles aux petites filles auxquelles les Taliban interdisent l'école. «C'est la principale forme de résistance, c'est pour cela qu'avec l'association Afrane, on a décidé de les aider», explique Farida.

Pendant son séjour à Kaboul, elle-même a dû prendre des risques, puisqu'elle était entrée clandestinement en Afghanistan. Elle ne se déplaçait jamais sans son tchadri: «c'est humiliant, parce que c'est imposé». De retour à Paris, Farida, comme toutes ses compatriotes réfugiées en France, suit avec inquiétude les bombardements au-dessus de l'Afghanistan.

«Mentalement, je suis là-bas, avec eux»

Farihia, qui vit à Pontoise en banlieue parisienne, avec son mari et ses trois enfants, se désespère en regardant la télévision: «il faut que les Américains arrêtent de bombarder l'Afghanistan, il faut qu'ils aident l'Alliance du Nord».

Réfugiée en France depuis 20 ans, Farihia feuillette avec nostalgie ses albums photos. Les images datent des années 70: «A cette époque les femmes étaient libres», dit-elle, «on pouvait même porter des mini-jupes».

Balalaï, 36 ans, téléphone tous les jours à ses vieux parents, réfugiés à Peshawar, au Pakistan. «Je suis physiquement à Paris, mais mentalement là-bas, avec mes compatriotes en Afghanistan». Quel message aimerait-elle transmettre aux femmes afghanes? «Je dis à mes chères s£urs qu'elles ne sont pas toutes seules, on pense à elles, on essaye de les libérer».

Quelques contacts avec les femmes afghanes réfugiées en France :

Association AFRANE, Amitié Franco-Afghane : (33) 1 43 55 63 50
http://perso.club-internet.fr/ceredafr

Association BACTRIANE, [e-mail]

Association NEGAR, [e-mail]
http://perso.wanadoo.fr/negar/francais/cadre.htm

D'autres associations sur le site d'Afgha.net
http://www.afgha.net/reviews.php

par Catherine  Potet

Article publié le 23/10/2001