Football
Nedved Ballon d’Or
Le Tchèque Pavel Nedved a été élu 48ème Ballon d’Or «France Football». Le meneur de jeu de la Juventus de Turin et de la sélection nationale tchèque devance largement le Français Thierry Henry et l’Italien Paolo Maldini, ses dauphins.
Son sacre n’est pas à proprement parler une surprise. Pavel Nedved figurait en bon rang dans la liste des favoris, aux côtés du Français Thierry Henry, de l’Italien Paolo Maldini, de l’Ukrainien Andreï Chevtchenko et du Néerlandais Ruud Van Nistelrooy. Et même si beaucoup semblaient devoir lui préférer le Français, ils avaient oublié que la couronne récompense autant les qualités individuelles d’un joueur que le parcours de son équipe. Or, en 2003 (voir palmarès), la Juventus de Turin a fait beaucoup mieux qu’Arsenal. En outre l’équipe de la République tchèque dont Nedved est le métronome a obtenu sous sa férule des résultats remarquables prolongeant une série de dix-neuf matches sans défaite. «Même quand il dort, il court encore» dit de lui son entraîneur Marcello Lippi pour mieux souligner son souffle inépuisable, son rythme de jeu qui ajoutés à une extrême clairvoyance sur le terrain en ont fait un des pions essentiels de la Juve. Ses remontées de balle incisives, ses passes lumineuses, son sens du but ont fait merveille lors de la demi-finale de Ligue des champions contre le Real Madrid. C’est lui qui a inscrit le troisième but de son équipe lors du match retour à Turin, un but décisif. Peut-être son absence en finale pour deux cartons jaunes successifs a-t-elle coûté à la Juve le titre continental face au Milan AC. Ce n’est pas impossible. Toujours est-il que le «casque d’or» (pour la blondeur de sa chevelure) tchèque fait un beau lauréat.
Thierry Henry, encore deuxième
Tout comme, sans doute l’aurait été Thierry Henry, encore deuxième, après avoir échoué derrière Zinedine Zidane pour le trophée mis en jeu par la FIFA. L’attaquant d’Arsenal, omniprésent avec la France lors de la Coupe des Confédérations paye les médiocres résultats de son club dans la Ligue des champions. Pourtant rarement il n’avait été aussi fort ; «c’est le meilleur attaquant du monde», dit de lui Nedved, hommage du vainqueur à son dauphin. Quant à Maldini, lauréat pour la quatrième fois de la Ligue des champions, il aurait fait, à trente-cinq ans, un très respectable lauréat. Mais les défenseurs sont rarement à la fête dans ce genre de récompense. Il aureait fallu que personne ne se distingue pour le voir terminer en tête pour son année, moins encore que pour l’ensemble de sa carrière. Dans ce palmarès, Zinedine Zidane, couronné par la FIFA n’arrive qu’au cinquième rang – on est tellement habitué à ses prouesses – derrière l’Ukrainien Andreï Chevtchenko. David Beckham apparaît à la dixième place, Ronaldo à la onzième.
Deux joueurs évoluant en Italie montent sur le podium ; ils sont quatre dans les dix premiers. Trois participent au championnat d’Espagne, tous trois sous le maillot du Real Madrid , et trois sont en Angleterre. C’est-à-dire les trois championnats les plus huppés de la planète. Les 52 votants (un par pays d’Europe) avaient cette année l’embarras du choix. En distinguant Pavel Nedved, ils ne se sont pas trompés.
Gérard Dreyfus
Pavel Nedved en bref
Nom: Nedved
Prénom: Pavel
Date de naissance: 30/08/1972
Lieu de naissance: Cheb (Tchécoslovaquie)
Pays: République tchèque
Taille: 1,76 m
Poids: 70 kg
Poste: Milieu de terrain
Clubs successifs: Skoda Pilsen (1990-91), Dukla Prague
(1991-92), Sparta Prague (1992-96), Lazio Rome (ITA/1996-2001),
Juventus Turin (ITA/depuis 2001)
Sélections: 74
Buts en sélection: 17
1ère sélection: 05/06/1994, Eire - République tchèque (1-3)
Dernière sélection: 15/11/2003, République tchèque - Canada
(5-1)
1er but en sélection: 14/06/1996, République tchèque - Italie
(2-1)
Dernier but en sélection: 06/09/2003, Belarus - République
tchèque (1-3)
Palmarès:
Ligue des champions (C1): finaliste (2003)
Coupe des Coupes (C2): vainqueur (1999)
Coupe de l'UEFA (C3): finaliste (1998)
Super Coupe d'Europe: vainqueur (1999)
Championnat de République tchèque: vainqueur (1993, 1994, 1995)
Coupe de République tchèque: vainqueur (1996)
Championnat d'Italie: vainqueur (2000, 2002, 2003)
Coupe d'Italie: vainqueur (1998, 2000)
Super Coupe d'Italie: vainqueur (2002, 2003)
Championnat d'Europe des Nations:
2 participations (1996, 2000), 8 matches, 1 but
Finaliste (1996)
Les dix premiers 2003
1. Pavel Nedved (TCH/Juventus Turin) 190 points
2. Thierry Henry (FRA/Arsenal) 128
3. Paolo Maldini (ITA/Milan AC) 123
4. Andreï Chevtchenko (UKR/Milan AC) 67
5. Zinédine Zidane (FRA/Real Madrid) 64
6. Ruud van Nistelrooy (PBS/Manchester United) 61
7. Raul (ESP/Real Madrid) 32
8. Roberto Carlos (BRE/Real Madrid) 27
9. Gianluigi Buffon (ITA/Juventus Turin) 19
10. David Beckham (ANG/Real Madrid) 17
Les dix derniers Ballons d’Or
1994: Hristo Stoïchkov (BUL)
. 1995: George Weah (LBR)
. 1996: Matthias Sammer (ALL)
. 1997: Ronaldo (BRE)
. 1998: Zinédine Zidane (FRA)
. 1999: Rivaldo (BRE)
. 2000: Luis Figo (POR)
. 2001: Michael Owen (ANG)
. 2002: Ronaldo (BRE)
. 2003: Pavel Nedved (TCH)
Thierry Henry, encore deuxième
Tout comme, sans doute l’aurait été Thierry Henry, encore deuxième, après avoir échoué derrière Zinedine Zidane pour le trophée mis en jeu par la FIFA. L’attaquant d’Arsenal, omniprésent avec la France lors de la Coupe des Confédérations paye les médiocres résultats de son club dans la Ligue des champions. Pourtant rarement il n’avait été aussi fort ; «c’est le meilleur attaquant du monde», dit de lui Nedved, hommage du vainqueur à son dauphin. Quant à Maldini, lauréat pour la quatrième fois de la Ligue des champions, il aurait fait, à trente-cinq ans, un très respectable lauréat. Mais les défenseurs sont rarement à la fête dans ce genre de récompense. Il aureait fallu que personne ne se distingue pour le voir terminer en tête pour son année, moins encore que pour l’ensemble de sa carrière. Dans ce palmarès, Zinedine Zidane, couronné par la FIFA n’arrive qu’au cinquième rang – on est tellement habitué à ses prouesses – derrière l’Ukrainien Andreï Chevtchenko. David Beckham apparaît à la dixième place, Ronaldo à la onzième.
Deux joueurs évoluant en Italie montent sur le podium ; ils sont quatre dans les dix premiers. Trois participent au championnat d’Espagne, tous trois sous le maillot du Real Madrid , et trois sont en Angleterre. C’est-à-dire les trois championnats les plus huppés de la planète. Les 52 votants (un par pays d’Europe) avaient cette année l’embarras du choix. En distinguant Pavel Nedved, ils ne se sont pas trompés.
Gérard Dreyfus
Pavel Nedved en bref
Nom: Nedved
Prénom: Pavel
Date de naissance: 30/08/1972
Lieu de naissance: Cheb (Tchécoslovaquie)
Pays: République tchèque
Taille: 1,76 m
Poids: 70 kg
Poste: Milieu de terrain
Clubs successifs: Skoda Pilsen (1990-91), Dukla Prague
(1991-92), Sparta Prague (1992-96), Lazio Rome (ITA/1996-2001),
Juventus Turin (ITA/depuis 2001)
Sélections: 74
Buts en sélection: 17
1ère sélection: 05/06/1994, Eire - République tchèque (1-3)
Dernière sélection: 15/11/2003, République tchèque - Canada
(5-1)
1er but en sélection: 14/06/1996, République tchèque - Italie
(2-1)
Dernier but en sélection: 06/09/2003, Belarus - République
tchèque (1-3)
Palmarès:
Ligue des champions (C1): finaliste (2003)
Coupe des Coupes (C2): vainqueur (1999)
Coupe de l'UEFA (C3): finaliste (1998)
Super Coupe d'Europe: vainqueur (1999)
Championnat de République tchèque: vainqueur (1993, 1994, 1995)
Coupe de République tchèque: vainqueur (1996)
Championnat d'Italie: vainqueur (2000, 2002, 2003)
Coupe d'Italie: vainqueur (1998, 2000)
Super Coupe d'Italie: vainqueur (2002, 2003)
Championnat d'Europe des Nations:
2 participations (1996, 2000), 8 matches, 1 but
Finaliste (1996)
Les dix premiers 2003
1. Pavel Nedved (TCH/Juventus Turin) 190 points
2. Thierry Henry (FRA/Arsenal) 128
3. Paolo Maldini (ITA/Milan AC) 123
4. Andreï Chevtchenko (UKR/Milan AC) 67
5. Zinédine Zidane (FRA/Real Madrid) 64
6. Ruud van Nistelrooy (PBS/Manchester United) 61
7. Raul (ESP/Real Madrid) 32
8. Roberto Carlos (BRE/Real Madrid) 27
9. Gianluigi Buffon (ITA/Juventus Turin) 19
10. David Beckham (ANG/Real Madrid) 17
Les dix derniers Ballons d’Or
1994: Hristo Stoïchkov (BUL)
. 1995: George Weah (LBR)
. 1996: Matthias Sammer (ALL)
. 1997: Ronaldo (BRE)
. 1998: Zinédine Zidane (FRA)
. 1999: Rivaldo (BRE)
. 2000: Luis Figo (POR)
. 2001: Michael Owen (ANG)
. 2002: Ronaldo (BRE)
. 2003: Pavel Nedved (TCH)
Article publié le 23/12/2003
