برغم سپری شدن چند ماه از سال دوهزار و هفت میلادی ( سال بین المللی مولانا)، برپا ساختن مراسم مختلف برای بزرگداشت این شاعر و عارف برجسته همچنان ادامه دارد.

شهرت و محبوبیت آفرینندۀ مثنوی و دیوان شمس در دهه های اخیر در غرب و بویژه در ایالات متحدۀ آمریکا، سیرصعودی چشمگیر و باور نکردنی داشته است و ترجمه های منتشر شده در آن کشور، جزو کتاب های پرفروش بوده اند.

در ایران نیز مولانا پژوهی و انتشار چاپ ها و تصحیح های تازه ای از مثنوی و دیوان شمس، رونقی درخور داشته است.

در گفتگو با دکتر محمد استعلامی، پدیدآورندۀ تصحیحی جدید از مثنوی با شرح وتفسیر بیت به بیت این اثر عظیم ادب فارسی، در یک دورۀ هفت جلدی و استاد پیشین دانشگاه های تهران، مک گیل، بوستون وتوکیو، وخانم لیلی انور، استاد زبان و ادبیات فارسی در انستیتوی زبان ها و تمدن های شرقی پاریس و نویسندۀ کتابی تحت عنوان رومی در مورد زندگی مولانا وگزیده ای از آثار شعر ونثر او به زبان فرانسوی، تلاش کرده ایم دلایل محبوبیت روز افزون مولانا در غرب را دریابیم و به آخرین کارهای منتشر شده در این عرصه نگاهی بیاندازیم.

گفتگو: فؤاد روستایی

دلایل محبوبیت مولانا

دکتر محمد استعلامی و خانم لیلی انور

گوش کنید 21 دقیقه 44 ثانیه

23/03/2008

زمینه ها و زمانه ها

مراسم سالگرد انقلاب را چگونه باید تفسیر کرد؟

مراسم پر سر و صدای سالگرد انقلاب بهمن که تدارک آن توسط هر دو جناح رقیب هفته ها طول کشیده بود، سرانجام در یک جو باور نکردنی ارعاب و خشونت ، و با حضور چشمگیر و بی سابقه تعداد بسیار زیادی نیرو های نظامی و انتظامی و نیز غیر نظامیان بسیجی و ماموران امنیتی، در تهران و شهر های بزرگ کشور انجام شد و به پایان رسید.

14/02/201015:31 TU

زمینه ها و زمانه ها

باز نگری جنبش سبز در آئینه انقلاب بهمن‏

بابک امیر خسروی : " من نمی دانم چرا عده ای می خواهند ‏تشابهاتی بین انقلاب بهمن و جنبش سبز پیدا کنند. در ‏حالیکه بنظر من برای این که این جنبش حرکت سالم تری ‏داشته باشد باید هر چه بیشتر از تجربیات انقلاب بهمن ‏فاصله بگیرد و با آنها مرزبندی کند.‏

07/02/201015:50 TU

زمینه ها و زمانه ها

در آستانه 22 بهمن ، روزهای ملتهب تری در پیش است

اگر بتوان سه حادثه پر اهمیت هفته گذشته را ، ابتدا مصاحبه مطبوعاتی معاون وزارت اطلاعات، و سپس اعدام دو زندانی سیاسی و سرانجام خطبه های رعب انگیز این هفته نماز جمعه نامید ، می توان نتیجه گرفت که هفته پر ماجرائی را پست سر گذاشته ایم.

31/01/201016:48 TU

زمینه ها و زمانه ها

تاکتیک جدید نظام، جدا کردن ناراضیان داخل و خارج

در دوران بیش از هفت ماهه ای که یک بحران سیاسی پر اهمیت کشور را فرا گرفته است ، مسئولان نظام هر از چند گاهی به تغییر تاکتیک هائی دست زده‌اند تا با آزمودن شیوه‌ها و روش‌های متفاوت ، شاید راه خروجی بر بن‌بست سیاسی کشور بیابند.

25/01/201012:40 TU

زمینه ها زمانه ها

آیا حرکتی برای رفع " فتنه " آغاز شده است؟

راه اندازی یک سری مناظرات تلویزیونی در شبکه سوم سیمای جمهوری اسلامی – در برنامه‌ ای بنام «رو به فردا»- که با دعوت از علی مطهری اصولگرای منتقد دولت آغاز شد و اینک پای دکتر جواد اطاعت عضو شورای مرکزی حزب اعتماد ملی نیز به آن گشوده شده است، حادثه‌ای بی سابقه در هفت ماه گذشته و از نظر سیاسی معنا دار محسوب می شود.

25/01/201012:37 TU

زمینه ها و زمانه ها

مطالبات مردم ایران میان سکوت و ابهام

پنج تن از نواندیشان دینی بیانیۀ تکمیلی جهت "بهینه" کردن حداقل پیشنهادات بیانیه هفدهم میرحسین موسوی ارایه کرده اند. با این حال، نه فقط هر دو بیانیه در مورد حداقل مطالبات زنان ایران که بعضاً به نماد و واقعیت جنبش جاری بدل شده اند، سکوت اختیار نموده اند، بلکه حتا در طرح حداقل ها نیز بسیار از آنچه مردم در خیابان ها می خواهند عقب مانده اند. بررسی این ناسازه موضوع زمینه ها و زمانه های این هفته است.

10/01/201010:53 TU

زمینه ها و زمانه ها

بیانیۀ هفدهم میر حسین موسوی

آیا این بیانیه، به لحاظ زمان انتشارش، به لحاظ محتوا و لحنش می تواند تغییری در مسیر رویدادها به وجود آورد، صفوف جنبش را فشرده تر کند و یا آن را دچار زیرش سازد؟ آیا می تواند در میان نیروهای نزدیک به حاکمیت شکاف ایجاد کند و یا به شتابزدگی نیرو های افراطی بیانجامد؟

05/01/201010:12 TU

زمینه ها و زمانه ها

کشاکش جناح ها نظام را به کدام سو میبرد؟

در کمتر دوره ای از تاریخ سی سالۀ جمهوری اسلامی، شخصیت های برجستۀ حکومت این چنین مورد حملۀ رقبای در قدرت قرار گرفته اند. در مجله رادیویی "زمینه ها و زمانه ها" خصلت این مناقشات، تاثیر و دورنمای آنها و نیروهای هر یک از جناح های درگیر به بررسی گذاشته شده اند.

21/12/200908:48 TU

زمینه ها و زمانه ها

حقوق بشر/ ایران و حیثیت ذاتی انسان ها

"به رسمیت شناختن حیثیت ذاتی اعضاء خانوادۀ بشری و حقوق برابر و خدشه ناپذیر آن ها، اساس آزادی، عدالت و صلح را در جهان تشکیل می دهد".این اولین جملۀ, بیانیۀ جهانی حقوق بشر است که در دهم دسامبر سال 1948 توسط 58 کشور به امضاء رسید و بعد ها بسیاری از کشور ها ازجمله ایران و افغانستان به آن پیوستند.

14/12/200909:06 TU

زمینه ها و زمانه ها

شانزدهم آذر، گل یا گلوله؟

ما از سپاه نمی خواهیم به ما گل بدهند، ما فقط می خواهیم گلوله را نصیب مردم و دانشجویان نکنند. ما می خواهیم نظامی ها به پادگان ها برگردند و بگذارند مبارزات قانونی و پارلمانی در ایران نهادینه شود.

06/12/200916:59 TU