Szukaj

/ languages

Choisir langue
 

Księgi najpiękniejsze

2007-04-05 "Skarby karolińskie" w Bibliothèque nationale

 Piotr Błoński

Tekst z  15/02/2010 Ostatnia aktualizacja 15/02/2010 12:29 TU

Ukrzyżowanie, tzw. Ewangeliarz Franciszka II. Saint-Amand de Pévèle, trzecia ćwierć IXw.Bibliothèque nationale de France
Ukrzyżowanie, tzw. Ewangeliarz Franciszka II. Saint-Amand de Pévèle, trzecia ćwierć IXw.
(Bibliothèque nationale de France)

  

Francuska Biblioteka Narodowa udostępnia na wystawie w starym gmachu sześćdziesiąt jeden najcenniejszych i najpiękniejszych ksiąg w okresu karolińskiego – z VIII i IX wieku, oraz kilka starszych.
Wystawie realnej towarzyszy wystawa wirtualna – wszystkie te księgi można oglądać, kartka po kartce, na stronie internetowej Bibliothèque nationale
. Nigdy jeszcze szeroka publiczność nie miała dostępu do całego tego bogactwa. Na wystawie w gmachu Biblioteki można się nimi cieszyć całymi godzinami: a od reprodukcji prastarych kart i malowideł na wystawie wirtualnej po prostu oderwać się nie sposób.

Nie jest to tylko wystawa zabytków piśmiennictwa i sztuki: księgi karolińskie są głównym istniejącym do dziś świadectwem kulturalnego odrodzenia, świadomie realizowanego nie tylko przez Karola Wielkiego (768-814), ale i jego następców, Ludwika Pobożnego (814-840) i Karola Łysego (840-877). Głównym ośrodkiem tego renesansu był sam dwór cesarski, przy którym działały odpowiednie szkoły realizujące prestiżowe zamówienia.

<em>Chrystus w majestacie</em>, Ewangeliarz Godeschalka, wykonany dla Karola Wielkiego, Szkoła pałacowa, Akwizgran, 781-783Bibliothèque nationale de France
Chrystus w majestacie, Ewangeliarz Godeschalka, wykonany dla Karola Wielkiego, Szkoła pałacowa, Akwizgran, 781-783
(Bibliothèque nationale de France)

Dlatego nie tylko z podziwem, ale i głębokim wzruszeniem obcujemy z tzw. Ewangeliarzem Godeschalka, wykonanym przezeń w szkole pałacowej dla Karola Wielkiego i jego małżonki, zaraz po ich powrocie z Rzymu: to zamówienie jest poświadczone przez dokumenty, wiadomo na pewno, że cesarz miał tę księgę w rękach. Są też na wystawie księgi sporządzone dla jego następców, jak Dzieła św. Augustyna ofiarowane Ludwikowi Pobożnemu przez biskupa Angilberta, czy słynne Biblie i psałterz Karola Łysego.
Ale renesans karoliński bynajmniej nie ograniczał się do dworu: Karolingowie, uważający się za spadkobierców i kontynuatorów cesarzy rzymskich, dali impuls rozległej odnowie nie tylko politycznej, ale intelektualnej, liturgicznej i estetycznej, którą podjęły ośrodki w całym imperium – przede wszystkim opactwa i poszczególni biskupi, zaczynając od reformy samego alfabetu: z pisma karolińskiego wyrosły wszystkie późniejsze formy pisma na Zachodzie.

<em>Maski aktorów na półce</em>,Terencjusz, komedie, Reims, 2 połowa IX w.Bibliothèque nationale de France
Maski aktorów na półce,Terencjusz, komedie, Reims, 2 połowa IX w.
(Bibliothèque nationale de France)

Karolingom zawdzięczamy w największej mierze uratowanie dziedzictwa rzymskiego antyku, poczynając od literatury, którą masowo wtedy kopiowano. Okres karoliński to także odnowa liturgii i tradycji biblijnej. Siłą rzeczy odnowa dotyczyła także sztuki: artyści tego czasu zdołali połączyć dominujące wówczas wpływy włoskie i anglosasko-irlandzkie z tradycją sztuki Merowingów, równocześnie nawiązując do sztuki antyku.
Ogromne znaczenie miał też osobisty stosunek Karola Wielkiego do obrazów i jego opinia w sporze ikonoklastów i ikonodulów, szalejącym wtedy w obu obu cesarstwach - o to, czy dozwolone są podobizny.

Incipit Prawa Alamanów (z figurą króla Lodhanri), Brewiarz Alaryka, Dolina Loary (?), 803-814Bibliothèque nationale de France
Incipit Prawa Alamanów (z figurą króla Lodhanri), Brewiarz Alaryka, Dolina Loary (?), 803-814
(Bibliothèque nationale de France)

Opowiedział się on za tym, by obrazów nie niszczyć: bodaj dlatego, że zdawał sobie sprawę z ogromnej ich roli pedagogicznej. Toteż do malarstwa wróciła wtedy postać ludzka. Konsekwencji trudno nie docenić.
Wystawę w Bibliotece narodowej otwiera siedem manuskryptów sprzed epoki karolińskiej - najstarszym jest Pięcioksiąg z Tours z przełomu VI i VII wieku: ilustrują one wspomnianą rozmaitość wpływów. Następnie wystawionych jest jedenaście manuskryptów wykonanych dla samych cesarzy. Dalszy ciąg - to przegląd poszczególnych szkół i ośrodków twórczych na terenie Francji.
Na północy – opactwo Corbie, którego jednym z opatów jest kuzyn cesarza Adalhard oraz Saint-Riquier, gdzie opatami byli jego zięć i wnuk, Angilbert i Nithard: do realizacji swych zamierzeń Karol Wielki zapędził całą rodzinę...


Incipit Kanonu Mszy św. (Vere dignum...), Sakramentarz z Corbie , 3 ćwierć IX w.Bibliothèque nationale de France
Incipit Kanonu Mszy św. (Vere dignum...), Sakramentarz z Corbie , 3 ćwierć IX w.
(Bibliothèque nationale de France)

Naturalnie już wtedy pierwszorzędnym ośrodkiem było opactwo Saint-Denis pod Paryżem: jego opatem był osobiście Karol Łysy. Bardziej na południe głównym ośrodkiem było miasto świętego Marcina – Tours, ale znaczenie miał także Orlean pod rządami biskupa Teodulfa.

Do najsilniejszych ośrodków należały Reims za biskupa Hincmara, oraz Metz, gdzie biskupem był Drogon, brat przyrodni Ludwika Pobożnego.

Wystawę zamyka twórczość ośrodka w Valenciennes, jako przykład innego stylu, bardziej skupionego na kaligrafii oraz geometrycznym i abstrakcyjnym ornamencie: to zapowiedź sztuki romańskiej.

Przegląd całej tej twórczości pozwala zrozumieć, dlaczego wielu historyków skłania się do poglądu, że renesans karoliński był zjawiskiem miary nie mniejszej niż pięćset lat później renesans we Włoszech.

Nb. Niektóre z eksponatów tej wystawy oglądać można, po jej zakończeniu, na wystawie stałej na 1 piętrze Staregpo Gmachu Bibliothèque Nationale

Żegnamy i zapraszamy

17 grudnia 1981 - 31 stycznia 2010

29/01/2010 16:02 TU

Ostatnia audycja

Pożegnanie ze słuchaczami

Ostatnia aktualizacja 09/02/2010   12:44 TU

Nasza wspólna historia

Paryż - Warszawa

Francja dla Polski na falach eteru

31/01/2010 12:32 TU

Kultura - z archiwum RFI

Piosenka, kabaret, musical

Za kulisami piosenki francuskiej

Ostatnia aktualizacja 25/02/2010   21:42 TU

Teatr we Francji

Paryskie aktualności teatralne

Ostatnia aktualizacja 23/02/2010   14:33 TU

Kronika artystyczna

Paryskie wystawy 2000-2009

Ostatnia aktualizacja 16/02/2010   14:56 TU

Paryska Kronika Muzyczna

Ostatnia aktualizacja 22/02/2010   17:12 TU

POST-SCRIPTUM I MULTIMEDIA

Ostatnia aktualizacja 21/02/2010   11:38 TU