Búsqueda

/ languages

Choisir langue
 

Actualidad Cultural

Victor Hugo, bonjour...

Artículo publicado el 05/02/2010 Ultima reactualización 05/02/2010  15:46 TU

En la Actualidad Cultural de este viernes 5 de febrero: los centros franceses culturales en el extranjero que llevarán un nuevo nombre común; la narradora española Rosa Montero presenta en París su novela "Instrucciones para salvar el mundo", traducida al francés, y el carnaval de Uruguay para su carnaval y para terminar.

El escritor francés Victor Hugo (1802-1895).(D.R.)

El escritor francés Victor Hugo (1802-1895).
(D.R.)

Los centros Victor Hugo. A partir de ahora, los centros e institutos franceses culturales que se encuentran fuera de Francia llevarán el nombre de "Institutos Victor Hugo", indicaron fuentes diplomáticas. El objetivo es constituir una red cultural francesa coherente e identificable con un sólo nombre, como es el caso de  los Goethe Institut de Alemania o los Institutos Cervantes de España.

Victor Hugo, considerado el mayor escritor francés del siglo XIX, fue novelista, dramaturgo, poeta e incluso político. El proyecto prevé la fusión de centros, institutos o servicios culturales de las embajadas  en una sola red de 135 centros, repartidos en 160 países. A esa red se agregan las mil Alianzas Francesas que, por el momento, conservan su estatuto, así como su nombre y su autonomía.

Tapa del último libro de Rosa Montero presentado en París.(Metailié)

Tapa del último libro de Rosa Montero presentado en París.
(Metailié)

Rosa Montero en París. A principios de esta semana anunciábamos que un nuevo centro consagrado a las letras hispanoamericanas acababa de abrir en pleno corazón del Barrio Latino, El Salón del Libro. Además de librería, el nuevo espacio organiza cada semana exposiciones y encuentros con escritores. Para este mes de febrero, por ejemplo, se presentarán el artista plástico argentino  Ricardo Mosner, así como el escritor peruano Juan Morillo.

En enero, una de las invitadas fue la narradora  y periodista española Rosa Montero, conocida por sus éxitos editoriales como "La hija del Caníbal" o "La loca de la casa", quien vino a París para presentar su novela "Instrucciones para salvar el mundo", traducida al francés por la editorial Metailié. Ante un público numeroso, Rosa Montero habló de esta novela, una historia que gira en torno a cuatro personajes sumergidos en el apocalipsis de la modernidad. Cuatro vidas que van a entrecruzarse en “esta fábula para adultos”, como la definió la propia escritora.

El Carnaval en Uruguay se inauguró el pasado 28 de enero. Considerado el más largo del mundo, con una duración de 40 días. Una gran fiesta popular que en realidad comenzó el 26 de diciembre del 2009 con el carnaval de niños. Hace unos días se eligieron las reinas del carnaval. Hay fiestas todas las noches en escenarios armados en todos los barrios de Montevideo. Pero esta vez, el Carnaval de Uruguay es también la ocasión para festejar al candombe, declarado hace poco patrimonio cultural de la humanidad (escuchar la crónica de Marina González).

Sade regresa. Tras diez años de silencio, la cantante anglo nigeriana Sade saca un nuevo disco,  "Soldier of Love", disponible este próximo 8 de febrero. Los numerosos fans de Sade podrán juzgar por ellos mismos este nuevo álbum, calificado de suave y melancólico, pero con una mayor  presencia de percusiones.  A los 51 años, Sade vuelve a seducir con su voz aterciopelada, pero con un toque más moderno.

Entrevistados: la escritora y periodista española Rosa Montero, por su novela al francés "Instrucciones para salvar el mundo" (ediciones Metailié). Fernando González, Jorge Velando, Rafael Antognazza, Camilo Sequeira.

Audio de la emisión

05/02/2010 por Ivonne Sánchez

Entrevistas y colaboraciones: Ivonne Sánchez, Marina González (desde Montevideo).

Presentación: Ivonne Sánchez

Actualidad cultural

Actualidad Cultural

Cabeza expuesta en la "Fábrica de imágenes"DR

En la "Fábrica de imágenes"

Más de 160 obras -tótemes, máscaras brasileñas, pinturas flamencas, joyas peruanas, esculturas africanas- son presentadas en París en esta exposición antropológica.

17/02/2010 14:25 TU

Actualidad Cultural

Isadora Duncan en una playa de Venecia, circa 1905©Colonia, Archivos de la Danza

Isadora Duncan escultura viviente del Museo Bourdelle

Esta gran bailarina estadounidense, que inventó la danza moderna, fue una de las fuentes principales de inspiracion del escultor, discípulo de Rodin.

16/02/2010 14:38 TU

Actualidad Cultural

DR

"Ghostwriter", de Polanski, favorita de la Berlinale

"Ghostwriter", película del cineasta franco polaco Roman Polanski, se apunta como una de las películas favoritas para ganar el Oso de Oro del Festival de Cine de Berlín.

15/02/2010 14:38 TU

Juegos Olímpicos de Invierno

El primer ministro de Canadá, Stephen Harper, observa un minuto de silencio junto a su esposa en la ceremonia de inauguración de los Juegos.Foto: Reuters

Inauguración ensombrecida por accidente mortal

El espectacular accidente que le costó la vida a un deportista georgiano empaña el inicio del certamen.

13/02/2010 12:18 TU

Actualidad Cultural

Representación de Maese PedroDR

Maese Pedro en Bruselas

Versión inédita de la ópera escrita por Manuel de Falla para títeres y marionetas

12/02/2010 13:41 TU

Actualidad Cultural

Detalle del cartel de "Un tranvía llamado deseo" en el Théâtre de l'OdéonDR

El retorno de Isabelle Huppert al teatro

"Un tranvía llamado deseo" de Tennessee Williams, en la nueva versión de Krzysztof Warlikowski, marca el regreso de Isabelle Huppert a las planchas en el papel de Blanche DuBois.

11/02/2010 14:14 TU

Actualidad Cultural

Cartel de la BerlinaleDR

La Berlinale cumple sesenta años

El Festival de cine de Berlín reivindica su dimensión política y sus lazos con Hollywood

10/02/2010 14:09 TU

Actualidad Cultural

Una obra de Cézanne ("Naturaleza muerta, cráneo y candelabro") expuesta en la muestra "Vanidades..."DR

Una muestra busca representar la muerte

"Vanidades desde Caravaggio hasta Damien Hirst" es una particular exposición que busca representar la muerte.

09/02/2010 14:30 TU

Actualidad Cultural

Cilindro de Ciro II, quien conquistó Babilonia en 539 a. C.DR

Conflicto entre Irán y el British Museum

Teherán acusa al Museo Británico de demorar el préstamo del célébre Cilindro de Ciro para una exposición.

08/02/2010 15:24 TU

Titulares

RFI le propone

Panorama Euranet

Praga en peligro

11/02/2010 13:42 TU