Rechercher
Choisir langue

languages /

 

ترانۀ ناسروده

"وطن" از زبان داریوش

به قلم : فرید وهابی

تاریخ انتشار مقاله  21/10/2009 به روز شده  22/10/2009 16:38 TU

<font size="2">نزدیک به چهل سال است که <strong>داریوش اقبالی</strong> با ثبات و وفاداری به کار خود ادامه می دهد.</font>

نزدیک به چهل سال است که داریوش اقبالی با ثبات و وفاداری به کار خود ادامه می دهد.

داریوش اقبالی حتی پیش از آن که از کشور خارج شود، خیلی زود به موضوعات اجتماعی و سیاسی علاقه نشان داد و طی بیش از سی سال کار حرفه ای، این دلبستگی را دنبال کرد. خوب یا بد، به هرحال تعداد قابل توجه این نوع آثار او، علاقه و یا تعهدی صمیمانه را نشان می دهد.

ترانۀ ناسروده

21/10/2009

اکثر ترانه های "وطنی" که در داخل کشور اجرا شده اند، به همان مضامین ستایش آمیز و یا ابراز عشق وعلاقه به وطن محدود می شوند.

در مقابل، بخش بزرگی از این دست ترانه ها که خارج از کشور ساخته شده اند، با نگاهی پر درد و حتی عزادار به وطن می نگرند.

تعداد این قبیل اشعار بسیار زیاد است و البته دلیل پدیده هم روشن است: مهاجرت اجباری از یک طرف انگیزه ای شد برای ساختن ترانه هایی که از غربت و غم غربت می گویند، و از طرف دیگر آفرینش ترانه ها و اشعاری را دامن زد که از اوضاع خراب مملکت حرف می زنند و به خاطر آن ابراز تأسف می کنند.

این دسته ترانه ها اکثراً اسیر تصاویر و تشبیهات کلیشه ای، تکراری و خسته کننده باقی مانده اند.

تصویر وطنی مصیبت زده که همه جای آن را تابوت و سیل خون و خیل سیاه پوشان فرا گرفته و در آن جز آواز جغد و صدای گلوله شنیده نمی شود!

 

نزدیک به سی سال، ترانه سرایان خارج از کشور از این نوع شعرهای سطحی سرودند و بدین ترتیب تعداد نسبتاً زیادی از ترانه های وطنی "سیاه" خلق شد. اما وقتی این تعداد زیاد را در کنار اندک ترانه های ماندنی و موفق می گذاریم، متوجه می شویم که سبک "وطنی سیاه" با استقبال بسیار ضعیفی مواجه بوده است.

باید گفت وقایع بعد از انتخابات ریاست جمهوری ایران حداقل این فایده را داشت که موج ترانه های سیاه را متوقف کرد (شاید موقتاً) و باعث توجه دوباره به سرودها یا آثاری شد که خوشبینی، طراوت و شور بیشتری را منتقل می کنند.

 

 

 

داریوش اقبالی

اما در خواندن آن ترانه های "سیاه وطنی" شاید هیچکس به اندازۀ داریوش اقبالی ثبات نشان نداده است. تا آنجا که برخی شنوندگان و کسانی از اهل ادب و هنر، اینهمه سیاهی واندوه و نومیدی را در ترانه نادرست دانستند و حتی این شیوه را با نوحه خوانی مقایسه کردند.

 

با این حال داریوش اقبالی در درازمدت به دنیا و مضامین معهود خود وفادار مانده و تحت تأثیر امواج زودگذر بازار قرار نگرفته است.

حتی اگر کار او را نپسندیم، باید این واقعیت را بپذیریم که پیگیری راه و شیوه ای مشخص، و وفادار ماندن به آن طی ده ها سال، به خودی خود در محیط هنری ایرانی رفتاری ارزشمند محسوب می شود.

ترانۀ ناسروده

ترانۀ ناسروده

دلکش

رشد ناقص واقع گرایی

واقع گرایی در ترانه سرایی ایران هیچگاه حضوری پیوسته نداشته و فقط گهگاه، به شکلی ناقص و رشد نیافته، خود را نشان داده است

02/02/201014:33 TU

ترانۀ ناسروده

ویکتور خارا

آوازهای آمریکای لاتین: ویکتور خارا

در سال های اخیر، خاطرۀ ویکتور خارا تا اندازۀ زیادی فراموش شده بود، اما نام او و برخی آثارش دوباره به رسانه های غربی بازمی گردد.

22/01/201015:11 TU

ترانۀ ناسروده

گروه کیلاپایون

آوازهای آمریکای لاتین: گروه کیلاپایون

سرود "برپا خیز، از جا کن، بنای کاخ دشمن" که در ایران، در نخستین روزهای بعد از انقلاب باب شد، یکی از معروف ترین آثار گروه کیلاپایون است

01/01/201017:26 TU

ترانۀ ناسروده

آتاهوالپا یوپانکی

آوازهای آمریکای لاتین: آتاهوالپا یوپانکی

آتاهوالپا یوپانکی علاوه بر این که شاعری درجه اول به حساب می آید، در نواختن گیتار نیز به مرتبه ای عالی رسیده است.

01/01/201016:05 TU

ترانۀ ناسروده

ویولتا پارا

آوازهای آمریکای لاتین: ویولتا پارا

خانم ویولتا پارا که حدود چهل سال پیش از دنیا رفت، یکی از مهم ترین چهره های ترانه سرایی مدرن آمریکای لاتین محسوب می شود.

03/12/200918:48 TU

ترانۀ ناسروده

مرسدس سوسا

آوازهای آمریکای لاتین: مرسدس سوسا

مرسدس سوسا، خوانندۀ بزرگ آرژانتینی که حدود دو ماه قبل از دنیا رفت، "صدای آمریکای لاتین"، "بانوی بزرگ آرژانتین" و "صدای آزادی" لقب گرفته بود.

20/11/200914:50 TU

ترانۀ ناسروده

ملک الشعرا بهار

ملک الشعرا بهار و تصنیف سازی

چگونه است که ملک الشعرا بهار به عنوان یک شخصیت فرهنگی و اجتماعی درجه اول، از ترانه سرایی پروایی نداشته، اما در دهه های بعد، تصنیف سازی جایگاه و جدیت خود را از دست می دهد؟

20/11/200912:32 TU

ترانۀ ناسروده

همایون شجریان

حرفی تازه در بارۀ "وطن"

اکثر ترانه هایی که در بارۀ "وطن" سروده شده اند به مدح اغراق آمیز ایران و یا ابراز عشق به میهن اکتفا می کنند. اما اجرای شعر "وطن" سیاوش کسرایی توسط همایون شجریان، یکی از استثناهای بسیار زیباست.

15/10/200917:49 TU

ترانۀ ناسروده

درویش خان

سروده هایی برای وطن

سخن گفتن از وطن می تواند لحن ها و شیوه های گوناگون داشته باشد. نالیدن از دوری از وطن، یا فراخواندن برای ساختن وطن یا ستایش زیبایی های وطن، همگی اشعار وطنی به حساب می آیند.

15/10/200916:26 TU