Поиск

/ languages

Choisir langue
 

Французская пресса

Еженедельники 18/04/2010

 Анна СТРОГАНОВА

опубликовано 18/04/2010 Последнее обновление 18/04/2010 09:56 GMT

«Секреты странного дела», «Что скрывает дело Рашиды Дати» - с  такими заголовками выходят французские журналы этой недели.

Слухи об изменах в президентской паре  –  новость, которая по-прежнему продолжает занимать французских журналистов.  «Нувель обсерватер» и «Экспресс» проводят собственные расследования, используя громкие заголовки: «Расследование слухов», «Загадка Карлы» «Мучения Дати», «Десять дней, которые потрясли Елисейский дворец»,  «Ярость президента».

Во французской политике ничто не происходит случайно, - пишет журнал «Экспресс».  Скандал, прогремевший в Елисейском дворце, преподносит сегодня  ценные уроки о политике Саркози. По мнению «Экспресса»,  такой кризис не мог быть спровоцирован досужими сплетнями из  интернета.  Речь идет о кризисе модели власти, установленной президентом. Именно подобная модель власти позволила интернет сплетням перерасти в «политический пожар», в дело государственного масштаба.

Дело о сплетнях вокруг супружеских отношений Николя Саркози и Карлы Бруни – это, прежде всего, проблемы в президентском окружении, считает «Экспресс».  Президентский аппарат неожиданно предстает как неуправляемая машина, где  политические советники президента  озабочены своими личными амбициями, а не интересами президента.

В то же время, все произошедшее – плод слишком персонифицированного режима, политизации частной жизни, - утверждает «Экспресс».  Николя Саркози всегда смешивал свою личную жизнь с политической: неожиданная свадьба или джоггинг в Нью-Йорке непременно становились политическими событиями. Теперь президент уже не может выйти из этой логики, общественное мнение требует от него, чтобы он продолжал вести свою политическую деятельность, выставляя напоказ личную жизнь, – к такому выводу приходит журнал «Экспресс».

Ему вторит «Нувель Обсерватер»:  то, что могло остаться обычной сплетней превратилось в дело государственного масштаба. 

Саркози назвал это дело «незначительным хлюпаньем», о котором стоит забыть. «Неужели?» - спрашивает «Нувель обсерватер».  Во-первых, следствие по делу о скандале не прекращено и, возможно, на свет появятся новые подробности. Во-вторых,  эта история разоблачает по-настоящему чудовищную несогласованность на самом высшем уровне власти: отсутствие координации, импровизацию и какофонию. Машина президентского дворца работает с перебоями.

«Нувель Обсерватер», как и «Экспресс», утверждает, что проблема заключается в  методах, используемых верхушкой власти. Ведь в этом деле оказались замешаны, ни много ни мало, президент и его жена, их адвокат, один из ближайших советников президента, бывший министр юстиции Рашида Дати и, наконец, руководитель французской службы контрразведки. Чтобы распутать ниточки этого сложного дела – предупреждает «Нувель Обсерватер»– нужно учитывать все:  уловки, ложь и очевидные факты.

Не стесняясь в эпитетах, «Нувель Обсерватер»  называет историю о слухах вокруг президентской пары,   «куртизанской психодрамой» и «сюрреалистическим политико-полицейским водевилем».

***

Оба журнала, «Экспресс» и «Нувель Обсерватер» заостряют внимание на фигуре Пьера Шарона, советника и друга президента, который стал одной из ключевых фигур этого скандала.

У Шарона есть два недостатка  - пишет «Нувель Обсерватер»   -  болезненное женоненавистничество, которое заставляет его все время искать женщину в качестве источника всех зол, а также природная бестактность, которая всегда мешала ему стать настоящим политическим советником.

Поэтому тот факт, что Пьер Шарон обвинил в распускании слухов  вокруг президентской пары Рашиду Дати, ни для кого не стал сюрпризом.  Бывший министр юстиции, Рашида  Дати, которую экс-супруга  президента Франции Сесилия Саркози называла своей «сестрой», давно не дает Шарону покоя.  «Она уже всем осточертела»  -   заявил Шарон в интервью журналу «Нувель Обсерватер»  в 2009 году. 

Его преследование Дати, объясняется еще и тем, что Шарон хочет стать парижским сенатором в 2011 году, и, по его мнению, Дати метит на этот же пост  - утверждает «Нувель Обсерватер».

Что же касается отсутствия такта у Шарона, то его поведение во время последнего скандала подтвердило сложившееся о нем мнение. В то время как Саркози и его супруга говорили, что эти слухи ничего не значат, Пьер Шарон самозабвенно твердил о низком поступке  и заговоре против  президента.

Тем не менее, сложно представить, что президент полностью порвет со своим советником, - уверяют  «Экспресс» и «Нувель Обсерватер» - ведь тот не умеет хранить секреты…

***

Расследуя скандал,  «Нувель обсерватер» обращается к личности Карлы Бруни в статье под названием «Карла без прикрас». Кто же эта первая леди, которая говорит, что любит одиночество, но появляется везде и всюду?  В стране, которая страдает и сомневается, Карла кажется слишком богатой, слишком красивой, слишком совершенной, – пишет журнал.

 «Нувель обсерватер» смакует подробности жизни Карлы Бруни, рассказывая правду об ее отце: «она родилась от связи ее матери с молодым человеком на 20 лет ее младше. Валерия, старшая сестра Карлы, открыла ей эту тайну после смерти отца в 1996. Образованный, богач, эстет, оперный композитор – этот отец, которого Карла всю жизнь пыталась удивить – оказался не родным».

За неподвижной улыбкой Карлы, скрывается львица – уверен автор статьи.  Собственница, которая хочет все контролировать, она никогда не будет довольствоваться ролью «чьей-то жены». Первая леди всегда добивалась всего, чего хотела и никогда ни перед чем не останавливалась. Она быстро учится и за всем следит. В то же время, образовательная или пенсионная реформы  - не те вещи, которые волнуют Карлу. Ее вдохновляют люди, их истории, их проблемы.

Но из своего уютного гнездышка в шестнадцатом округе Париже,  видит ли она народный гнев, который поднимается  в «саркозисткой Франции»? Что знает она о стране, в которой  живет, кроме ее шикарных  горнолыжных и морских курортах? – спрашивает  «Нувель обсерватер».

***

Журнал «Нувель обсерватер» помещает в последнем номере интервью со специалистом по центральной Европе,  Жаком Рупником. Интервью посвящено последствиям катастрофы в Смоленске. 

По мнению Рупника, несмотря на ужасный шок, Польша не должна быть дестабилизирована гибелью своей политической элиты.  Институты власти в стране функционируют в нормальном режиме, а польский народ проявил себя по-настоящему сплоченно перед лицом трагедии. 

Жак Рупник также высказался относительно предстоящих в Польше президентских выборов. По его мнению, будущая политическая кампания будет менее яростной,  чем в обычное время. Так, если Ярослав Качиньский выдвинет свою кандидатуру на пост президента, он будет рассчитывать на эмоции, вызванные этой трагедией, на сплочение нации вокруг образа его погибшего брата.

Что же касается польско-русских отношений, то, считает Рупник,  если сначала можно было подумать, что произошедшая катастрофа приведет к охлаждению между русскими и поляками, то сейчас речь идет скорее об обратном.  Прежде всего, об этом свидетельствует поведение Владимира Путина и Дмитрия Медведева еще перед трагическими событиями,  а также решение российских властей показать в прайм-тайм фильм Анджея Вайды, «Катынь».  Кроме того, многие поляки были растроганы жестом простых русских людей, которые пришли с цветами к польскому посольству в Москве. Все это, по мнению Рупника, может стать началом новых отношений между двумя странами. А это очень важно не только для двусторонних отношений, но и для соседних стран, Прибалтики, Украины и Белоруссии, которые всегда были в центре этого польско-русского соперничества.

ГА

Пресса

Французская пресса

Утренние газеты 22/04/2010

Во Франции готовится закон о запрете на ношение паранджи в общественных местах. Сирия снабжает ливанскую Хесболлу ракетами "Скады". Российский газ Украине в обмен на военное присутствие в Крыму.

22/04/2010 13:11 GMT

Французская пресса

Вечерняя "Монд" 22/04/2010

Европейский союз трудно назвать "голосом" единой Европы.

21/04/2010 14:57 GMT

Французская пресса

Вечерняя "Монд" 21/04/2010

Полтора месяца политического кризиса в Таиланде: выступления оппозиции, требующей отставки правительства. Как авторитарный и коррумпированный миллиардер Таксин Чинават стал кумиром простых таиландцев?

20/04/2010 18:59 GMT

Французская пресса

Утренние газеты 20/04/2010

Продолжающиеся проблемы с воздушным сообщением в Европе – Где границы принципа предосторожности? – Как эффективно помочь застрявшим на земле пассажирам? – Если полеты не возобновятся, «полетит» не только авиация, но и остальная экономика.

20/04/2010 18:57 GMT

Французская пресса

Вечерняя "Монд" 20/04/2010

"Монд" о последствиях извержения вулкана в Исландии: "Не только самолёты замерли на земле, замерло время, которое остановило свой бег и заставляет нас задуматься".

19/04/2010 19:15 GMT

Французская пресса

Утренние газеты 19/04/2010

"Воздушная блокада: размеры убытков авиакомпаний вызывают полемику", "Излишние меры предосторожности?", "Нам не нравится Никита Михалков" - заголовки сегодняшних французских газет.

19/04/2010 14:10 GMT

Французская пресса

Вечерняя «Монд» 18/04/2010

«Железнодорожные перевозчики зарабатывают на проблемах авиатранспорта»,

«Облако пепла помешало политическим и спортивным встречам»,

«Пять лет понтификата Бенедикта XVI: пять лет полемики и оплошностей».

17/04/2010 16:41 GMT

Французская пресса

Утренние газеты 17/04/2010

«Пепел: Европа отрезана от мира»; «Что делать экипажу, если самолёт попадёт в облако вулканической пыли».

«Большая заупокойная месса в Польше» - мнения поляков.

17/04/2010 16:32 GMT

Французская пресса

Вечерняя "Монд" 17/04/2010

В трагическую гибели около Смоленска польского президента многие видят продолжение катыньской трагедии. В самой Польше так считают далеко не все.

16/04/2010 14:58 GMT

ФРАНЦИЯ: