Szukaj

/ languages

Choisir langue
 

Rogatki wersalskie

A teraz już tylko Gwiazdka...

 Katarzyna Zawidzka

Tekst z  16/12/2009 Ostatnia aktualizacja 17/12/2009 12:24 TU


Od połowy grudnia zamierają we Francji wszelkie targi, cała uwaga zarówno organizatorów jak i klentów skupia się na Gwiazdce, na prezentach i produktach, które złożą się na wigilijne i świąteczne posiłki.Najsłynniejsze targi organizowane są w Alzacji.

Klimat (chłodny, jak na Francję) i bliskość Niemiec sprawiają, że i potrawy w tym regionie są nieco cięższe niż w innych. Mniej tu sałaty i surówek, więcej potraw długo gotowanych i bardziej tłustych, jak choćby Choucroute, potrawa trochę przypominająca nasz bigos.

Najsłynniejsze targi odbywają się w Strasburgu, który w tym czasie staje się prawdziwą bożonarodzeniową stolicą Francji. Tradycja ta datuje się od 1570 roku. Od tamtej pory plac przy słynnej strasburskiej katedrze na kilka tygodni zamienia się w wielkie, świąteczne targowisko. W tym roku odbywa się ono od 28 listopada aż do końca grudnia. Tych targów jest zresztą w Strasburgu kilka. Najważniejsze mają miejsce na placu przy katedrze, ale w kilku innych miejscach odbywają się targi tematyczne – jedne poświęcone tradycyjnym potrawom alzackim, inne – winom, jeszcze inne – choinkowym ozdobom, które w Alzacji są szczególnie piękne i bogate. W tym roku gościem honorowym Strasburga jest Rosja. Można będzie więc nie tylko kupić rosyjskie produkty spożywcze (oczywiście wódkę, ale nie tylko) i wyroby rzemieślnicze, ale wysłuchać opowieści o rosyjskich bajkach związanych z Bożym Narodzeniem czy obejrzeć wystawę poświęconą rosyjskiej flocie.  


Targi alzackie to nie tylko miejsce, gdzie można dokonać udanych zakupów. To również koncerty, spektakle, wystawy… i książki – bo Strasburg jest kołyską druku – to tutaj Gutenberg wydrukował pierwszą Biblię. Dziesiąte gwiazdkowe targi książki odbywają się oczywiście na placu Gutenberga.

Codziennie można wziąć udział w pochodach, których kolejne etapy znaczone są przedmiotami związanymi z Gwiazdką. A po drodze można się rozkoszować sokiem pomarańczowym z miodem, gorącą czekoladą albo grzanym winem…

Można również z pochodnią w ręce wyruszyć na poszukiwania św. Mikołaja do pobliskiego lasu albo wziąć udział w jednej z licznych wycieczek z przewodnikiem, który pokaże najpiękniejsze miejsca Strasburga i opowie ich historię.

 Specjalne atrakcje przewidziano dla najmłodszych. W tym celu utworzono dla nich specjalne miasteczko, gdzie będą oni mogli wziąć udział w różnych grach, zobaczyć specjalnie dla nich przygotowane filmy i spektakle, no i oczywiście spotkać św. Mikołaja.

Dla wszystkich, dużych i małych, zaprogramowano liczne koncerty.

Mówiłam dziś o targach w Strasburgu, ale przecież podobne (choć może nieco mniej słynne i nieco mniejsze) organizowane są w całej Francji. Nie sposób powiedzieć o nich wszystkich, nie sposób nawet o wszystkich wspomnieć. Ale od czegóż mamy internet? Wszyscy zainteresowani z łatwością znajdą interesujące targi w swoim regionie.

Jeszcze tylko kilka słów o targach bożonarodzeniowych w Paryżu – nie wypada przecież tak całkiem pominąć stolicy. Jak co roku całe miasteczko (około 250 chatek) powstaje na wielkim placu La Défense, pod La Grande Arche. W Dzielnicy Łacińskiej mamy aż dwa wielkie targi: na placu Saint-Sulpice i na placu Saint-Germain. Jak zwykle w okresie przedświątecznym w jeden wielki targ zamienia się jedna z najpiękniejszych alei świata, czyli Pola Elizejskie. W tyle nie pozostaje również Wieża Eiffla, no i oczywiście Montmartre. Nawet, jeśli asortyment towarów trochę się na nich wszystkich powtarza i nie zawsze jest bogaty i interesujący, to warto choćby pójść tam na spacer i łyknąć trochę tej cudownej, przedświątecznej atmosfery.

Rogatki wersalskie

Rogatki wersalskie

Spa w hotelu

Pamiątki, spa i jeszcze nurkowanie

Różnego rodzaju pamiątkom poświęcony jest salon Museum Expression. Talassoterapia i spa - ciągle "na topie". Co nowego w tej dziedzinie, można się przekonać na targach Thermalies 2010.

13/01/2010 15:31 TU

Rogatki wersalskie

Psy i nurkowanie

Z Nowym Rokiem - nowym krokiem! To stare PRL-owskie hasło niech nam przyświeca! Nowy krok niech będzie dopasowany do kroku naszych czworonożnych przyjaciół, albo niech będzie płynny, jak nurkowanie...

09/01/2010 18:17 TU

Francuska Gwiazdka

Zwyczaje i tradycje

Francuskie zwyczaje i tradycje bożonarodzeniowe różnią się nieco od naszych. Co innego je się we Francji w Wigilię, co innego się pije, inne śpiewa się kolędy...

23/12/2009 16:23 TU

Rogatki wersalskie

Trochę wody, trochę koni...

13/12/2009 12:13 TU

Rogatki wersalskie

Ekologia i żeglarstwo

Ekologia na codzień, ale i ekologia w sportach wodnych - to główne tematy tego tygodnia. O żeglarstwie będzie też w innych kontekstach, nie tylko ekologicznym...

02/12/2009 16:23 TU

Rogatki wersalskie

Dziś: salonowy kalejdoskop

W tym tygodniu mamy prawdziwy kalejodskop salonowy: książki, zamki, wina, strzelby, zegarki, budownictwo ekologiczne, sportowe tereny zielone... Co kto lubi!

25/11/2009 16:57 TU

Rogatki wersalskie

Pogrzeby i fotografie

Na początek kilka informacji o Salonie Pogrzebowym, który odbędzie się od 19 do 21 listopada w centrum Le Bourget. Zakończymy znacznie pogodniej - Salonem Paris-Photo.

18/11/2009 17:46 TU

Rogatki wersalskie

Przede wszystkim sztuka...

Salon Jesienny to targi sztuki zainaugurowane w 1903 roku. Trwają do dzisiaj i cieszą się ogromnym zainteresowaniem. Wystawiali tu swe obrazy: Cézanne, Renoir, Matisse, Picasso...

11/11/2009 15:37 TU

Rogatki wersalskie

Ekologia i nowy start

Marjolaine to jedne z największych targów produktów ekologicznych. Nowy Start - to pierwszy salon przeznaczony dla tych, którzy zaczynają nowe życie po rozwodzie, separacji lub stracie najbliższej osoby...

04/11/2009 18:03 TU

Żegnamy i zapraszamy

17 grudnia 1981 - 31 stycznia 2010

29/01/2010 16:02 TU

Ostatnia audycja

Pożegnanie ze słuchaczami

Ostatnia aktualizacja 09/02/2010   12:44 TU

Nasza wspólna historia

Paryż - Warszawa

Francja dla Polski na falach eteru

31/01/2010 12:32 TU

Kultura - z archiwum RFI

Piosenka, kabaret, musical

Za kulisami piosenki francuskiej

Ostatnia aktualizacja 25/02/2010   21:42 TU

Teatr we Francji

Paryskie aktualności teatralne

Ostatnia aktualizacja 23/02/2010   14:33 TU

Kronika artystyczna

Paryskie wystawy 2000-2009

Ostatnia aktualizacja 16/02/2010   14:56 TU

Paryska Kronika Muzyczna

Ostatnia aktualizacja 22/02/2010   17:12 TU

POST-SCRIPTUM I MULTIMEDIA

Ostatnia aktualizacja 21/02/2010   11:38 TU