Поиск

/ languages

Choisir langue
 

Газеты

Утренние газеты 09/08/2008

Алексей Арно

опубликовано 09/08/2008 Последнее обновление 09/08/2008 21:31 GMT

Французская пресса пишет о вооруженном конфликте в Южной Осетии. Французские обозреватели пытаются ответить на вопросы: кто начал войну и кому она выгодна.

"Россия и Грузия скатываются к войне" - "Фигаро" пишет об обострении конфликта в Южной Осетии: "Грузия и Россия стоят теперь лицом к лицу, на пороге войны". Авторы газеты пытаются восстановить события вчерашнего дня и ночи, подчеркивая, что информацию о человеческих жертвах невозможно проверить, так как в зоне конфликта нет международных обозревателей. С уверенностью можно сказать лишь то, что напряжение нарастает, пишет "Фигаро". Поэтому к нынешним событиям на Кавказе нужно отнестись со всей серьезностью.

Кроме того, конфликт России и Грузии следует рассматривать на фоне отношений России с НАТО, - считает автор редакционной статьи "Фигаро". Рискнет ли НАТО вступить в войну с Россией ради спасения Грузии? Бомбардировка российской авиацией военной базы в Вазиани, где находятся американские инструкторы, стала, по мнению редакции "Фигаро", свидетельством бессилия Запада.

Меж тем, конфликт грозит перекинуться в Абхазию: здешних сепаратистов также поддерживает Москва. В создавшейся ситуации Европейский союз должен взять на себя инициативу и направить все усилия на сохранение диалога с Россией, считает обозреватель газеты. "Конфликт Восток-Запад в сердце Кавказа":

"Либерасьон" видит за военными столкновениями в Южной Осетии первый конфликт между США и Россией после распада СССР. Главной причиной конфликта "Либерасьон" называет борьбу России и Запада, прежде всего США, за газонефтяные ресурсы Кавказа и Закавказья.

"Паризьен" пишет о двойственности позиции Кремля: Россия демонстрирует желание урегулировать обстановку и в то же время крайне остро реагирует на сближение Грузии с Западом. Грузия воспользовалась "олимпийским перемирием", чтобы начать агрессию, - утверждают авторы издания.

"Либерасьон" цитирует двух экспертов - заместителя директора Института стран СНГ Владимира Жарихина и главного редактора журнала "Россия в глобальной политике" Федора Лукьянова. Жарихин, чья позиция близка к официальной российской, считает, что США дали зеленый свет началу грузинской военной операции. По мнению Лукьянова, Сааквашвили не консультировался с Вашингтоном, однако рассчитывает на его поддержку и поспешил начать боевые действия, не дожидаясь смены администрации в Белом доме.

Еще один эксперт, Дмитрий Тренин, заместитель директора Московского центра Карнеги, видит в действиях Тбилиси провокацию: Грузия верит в силу своей армии и если ей не удастся вернуть контроль над территориями, то она, по крайней мере, попытается заставить Россию пойти на крайние меры, чтобы дискредитировать соседа в глазах международной общественности. Кроме того, агрессия нужна была молодому грузинскому президенту, чтобы спасти режим, пишет "Либерасьон", напоминая, что Саакашвили обещает вернуть Южную Осетию и Абхазию с 2003 года.

"Фигаро" считает, что в создавшийся кризис чреват для Грузии исключительно потерями - военными и политическими. Причиной же вооруженного столкновения стала провокация южноосетинских сепаратистов, которая на руку российскому авторитарному режиму, который давно хочет отомстить "младшему брату". "Воспользуется ли Россия этой возможностью, чтобы попытаться свергнуть режим Михаила Саакашвили, которому она не может простить желание вступить в НАТО?" - задается вопросом "Фигаро".

С 1991 года, когда Грузия стала независимым государством, Россия видит в разжигании межэтнических конфликтов идеальное средство давления, необходимого для сохранения контроля в регионе, который признан стратегически важным. За каждым из конфликтов, в Абхазии и Южной Осетии, за спинами сепаратистов видна тень Москвы и российских военных, - пишет "Фигаро".

"Мы хотим восстановить наш суверенитет", - заявил в интервью "Фигаро" грузинский министр по вопросом реинтеграции сепаратистских территорий Темур Якобашвили. По его словам, боевые действия в Южной Осетии стали ответом Грузии на многочисленные провокации с южноосетинской и российской сторон. Цель военной операции - закрыть Рокский тоннель, а не лишить Южной Осетии автономного статуса, - подчеркнул грузинский министр. На вопрос о том, как будут развиваться события, Якобашвили ответил: "Это во многом зависит от реакции западных руководителей. Останутся ли они загорать на пляже? Или дадут России понять, что есть границы, которые нельзя переходить?"

Цитируемые "Либерасьон" эксперты, наоборот, в один голос утверждают, что у Кремля не было выбора: Россия будет продолжать поддерживать Южную Осетию. Однако интерес Кремля по своей природе не стратегический, дело скорее в самолюбии: Россия хочет сохранить позиции на Кавказе, замечает московский корреспондент газеты.

"Фигаро" цитирует Алексея Малашенко из Московского центра Карнеги. Москва, конечно, воспользуется этой войной, чтобы дискредитировать Грузию, но Россия не была готова к вооруженному конфликту. "Либерасьон" пишет о еще одной стороне, вовлеченной в кризис, пока пассивно. Абхазия готова присоединиться к конфликту, - считает директор Южнокавказского института региональной безопасности Александр Русецкий. Однако Грузия готова к боевым действиям на двух фронтах, добавляет эксперт.

Пресса

Французская пресса

Утренние газеты 22/04/2010

Во Франции готовится закон о запрете на ношение паранджи в общественных местах. Сирия снабжает ливанскую Хесболлу ракетами "Скады". Российский газ Украине в обмен на военное присутствие в Крыму.

22/04/2010 13:11 GMT

Французская пресса

Вечерняя "Монд" 22/04/2010

Европейский союз трудно назвать "голосом" единой Европы.

21/04/2010 14:57 GMT

Французская пресса

Вечерняя "Монд" 21/04/2010

Полтора месяца политического кризиса в Таиланде: выступления оппозиции, требующей отставки правительства. Как авторитарный и коррумпированный миллиардер Таксин Чинават стал кумиром простых таиландцев?

20/04/2010 18:59 GMT

Французская пресса

Утренние газеты 20/04/2010

Продолжающиеся проблемы с воздушным сообщением в Европе – Где границы принципа предосторожности? – Как эффективно помочь застрявшим на земле пассажирам? – Если полеты не возобновятся, «полетит» не только авиация, но и остальная экономика.

20/04/2010 18:57 GMT

Французская пресса

Вечерняя "Монд" 20/04/2010

"Монд" о последствиях извержения вулкана в Исландии: "Не только самолёты замерли на земле, замерло время, которое остановило свой бег и заставляет нас задуматься".

19/04/2010 19:15 GMT

Французская пресса

Утренние газеты 19/04/2010

"Воздушная блокада: размеры убытков авиакомпаний вызывают полемику", "Излишние меры предосторожности?", "Нам не нравится Никита Михалков" - заголовки сегодняшних французских газет.

19/04/2010 14:10 GMT

Французская пресса

Еженедельники 18/04/2010

«Секреты странного дела», «Что скрывает дело Рашиды Дати» - с  такими заголовками выходят французские журналы этой недели.

18/04/2010 09:55 GMT

Французская пресса

Вечерняя «Монд» 18/04/2010

«Железнодорожные перевозчики зарабатывают на проблемах авиатранспорта»,

«Облако пепла помешало политическим и спортивным встречам»,

«Пять лет понтификата Бенедикта XVI: пять лет полемики и оплошностей».

17/04/2010 16:41 GMT

Французская пресса

Утренние газеты 17/04/2010

«Пепел: Европа отрезана от мира»; «Что делать экипажу, если самолёт попадёт в облако вулканической пыли».

«Большая заупокойная месса в Польше» - мнения поляков.

17/04/2010 16:32 GMT

Французская пресса

Вечерняя "Монд" 17/04/2010

В трагическую гибели около Смоленска польского президента многие видят продолжение катыньской трагедии. В самой Польше так считают далеко не все.

16/04/2010 14:58 GMT

ФРАНЦИЯ: