欧亚论坛

"六四"二十周年，皮埃尔 贝尔热 ( M. Pierre Bergé) 谈中国人权

作者  安东尼

发表日期 04/06/2009 更新日期 04/06/2009  00:44 TU

6月3日，在巴黎Trocadéro 人权广场上，伊夫 圣洛朗基金会的主席 皮埃尔 贝尔热 先生 ( M. Pierre Bergé) 就二十年前中国北京天安门广场上发生的血腥屠杀发表讲话。他坚持，对民主和自由的捍卫不能被经济利益排挤掉。他说 :

你好，谢谢你们出席六四天安门屠杀事件的纪念活动。

自从1989年6月4号，我们明白了，我们正在经历一次长征，很漫长的长征。走向维护人权，走向民主，走向抵制专制。我想我是看不到这一天了，但我希望比我年轻的人们可以看到这一天，只是希望他们不要忘记过去。我这是对中国人说的，不要忘记。今天一位为法新社工作的中国人对我说，好多生活在自由社会的中国人，更关心的是自己的生活，找份好工作，照顾好自己的家，对中国的事情不那么关注了。我说，这不应该。民主进程需要人们每一天，每时每刻去关注，不能放弃。争取民主的人有很多，到处都有我们奋斗的影子。在我们之前，先辈们很早就在努力了。但在中国，在缅甸，在古巴，很多地方，专制仍然盛行。

我要对法国人说，不要做西方政府的帮手，他们在钱和民主的价值间选择钱。几个月前，我们看到西方国家搞协作来挽救全世界的银行。但可惜轮到挽救民主，他们就不协作了。

这问题很严重。我们每一个人，谁都不应放弃自己的努力。要尽一切力量来改变金钱万能，阻碍民主自由的现象。

二十年前，我站在你们这一边。二十年来，在Marie Holzman的支持下， 我为中国人和民主运动做了我可以做到的一切。我向你们保证，明天我还会这么做，尽其所需，尽我所能。