W bok od autostrady

Wogezy – w krainie wód i lasów

 Agnieszka Kumor

Tekst z  20/12/2009 Ostatnia aktualizacja 02/01/2010 15:42 TU

Witraż w miejscowym kościele
fot. Agnieszka Kumor, RFI

Wybierzemy się dziś do Lotaryngii, a ściślej do uroczego miasteczka Plombières-les-Bains, w departamencie Wogezów. Słyszeli kiedykolwiek Państwo o tamtejszych gorących źródłach i termach pamiętających rzymskie czasy? Ja przyznam szczerze poznałam je dopiero niedawno w okresie barwnych jarmarków bożonarodzeniowych.

Kościół parafialny w Plombières-les-Bains
fot. Agnieszka Kumor, RFI

Zimą, latem, przez cały rok

Deszcz siąpił niemiłosiernie, delikatne promienie słońca próbowały rankiem przebić się przez ciężkie chmury, ale po kilku nieudanych próbach zrezygnowały. Chmury przyniosły ze sobą pierwszy nocny przymrozek, który pomalował szyby samochodów w jodełkę. W powietrzu czuło się nadchodzącą zimę. Śniegi w Wogezach przyciągają amatorów nart - zjazdówek, biegówek, ale również wędrówek po tutejszych górach, gdzie wyznaczono 4000 km szlaków. Regionalny Park Narodowy (Ballons des Vosges), którego najwyższy szczyt wznosi się na wysokość 1426 m n.p.m. (Grand Ballon) poprzecinany jest jeziorami i strumieniami górskimi, wyścielony łąkami, porośnięty jak mchem pasmem lasów świerkowych i dębowych. Wrażenia – murowane.

Jarmark świąteczny
fot. Agnieszka Kumor, RFI

Nic dziwnego, że tutaj właśnie trenuje Julien Absalon, francuski mistrz olimpijski w rowerze górskim. Wogezy to największy w tej części Europy producent drewna i materiałów pochodnych, które produkuje się z poszanowaniem środowiska i w sposób, jak to się dziś mówi, biorący pod uwagę trwały rozwój lasów. Departament Vosges kipi życiem, dynamiczni przedsiębiorcy znajdują tu bazę do zakładanego biznesu i pomoc logistyczną. Inne gałęzie przemysłu to: metalurgia, precyzyjna elektronika, przetwórstwo plastiku, przemysł rolno-spożywczy, struktur kompozytowych i tekstylny.

Całoroczna turystyka rozwinęła się dzięki dobrej sieci hotelowej, luksusowej i rodzinnej, centrom kongresowym, świetnej kuchni oraz uzdrowiskom, albowiem liczne źródła mineralne stanowią największe bogactwo tej ziemi. To stąd pochodzą znane wody mineralne Vittel, Contrex i Hépar, goszczące we francuskich domach.
 

Stela z 1935 roku przypomina o rzymskich początkach uzdrowiska
fot. Agnieszka Kumor, RFI

Spa w Wogezach

Chyba najsłynniejszym uzdrowiskiem Wogezów jest miasteczko Plombières-les-Bains. Położne z dala od śródziemnomorskiego zgiełku i wrzawy oferuje profesjonalną i rzadką gamę zabiegów w najprawdziwszych termach z okresu rzymskiego! Rzymianie zbudowali tu renomowany kurort, z największym odkrytym basenem. Wykorzystywany był on w okresie średniowiecza i renesansu, w późniejszych wiekach nieco zapomniany, przywrócony został do łask za rządów Napoleona III, który w oczach tutejszych mieszkańców uchodzi za wielkiego dobroczyńcę. Bywali tu: Montaigne, Wolter, cesarzowa Józefina, de Musset, Berlioz i wielu innych. Mieszczące się w historycznych, osiemnastowiecznych budynkach łaźnie i termy wpisano na listę narodowych pamiątek.

Łaźnie cesarskie
fot. Agnieszka Kumor, RFI

Panaceum na rzadkie choroby

Miasteczko posiada dwa ośrodki spa: Termy Napoleona położone w obrębie luksusowego Hotelu Prestige Impérial i Łaźnie Cesarskie z centrum odnowy biologicznej Calodaé. Cztery pensjonaty i hotel zapewniają wszelkie wygody w czasie pobytu „u wód”, których temperatura sięga 85°C! Zawierają one rzadkie gazy, zwłaszcza radon, oligoelementy (w tym fluor), związki siarki, sodu i wapnia.

fot. Agnieszka Kumor, RFI

A co tak właściwie leczą tutejsze gorące źródła? Jak większość wód mineralnych leczą reumatyzm i stany zapalne skóry, ale przede wszystkim bardzo rzadkie schorzenia przewodu pokarmowego, fibromalgię (czyli bóle układu kostno-stawowego), a wreszcie chorobę Leśniowskiego-Crohna (czyli nieswoiste zapalenie jelit).

Zważywszy nierozpoznane pochodzenie tej choroby, jej przewlekły i uporczywy charakter oraz praktycznie brak sposobów leczenia farmakologicznego to prawdziwy postęp dla osób cierpiących na tę dziwną chorobę.

Gościnność mieszkańców

A gdy już się wymoczymy w basenie, napijemy wody i zażyjemy zabiegów może na tutejszym jarmarku bożonarodzeniowym spróbujemy piwa warzonego w prywatnym browarze?

Christophe Couval, współwłaściciel browaru Burval
fot. Agnieszka Kumor, RFI

Częstują Christophe Couval i Anglik Martin Burton, właściciele Brasserie artisanale du Val d’Ajol - Burval. Ich specjalne „Piwo śnieżne” to istny fajerwerk aromatów. Produkują ponadto piwo jasne, półciemne i ciemne, zbliżone smakiem do piw belgijskich. Miłych wrażeń dostarczy nam spacer krętymi uliczkami przyozdobionymi na okres świąteczny przez mieszkańców zrzeszonych w bractwach, zakochanych w swoim miasteczku, dobrze znających jego historię i umiejących się bawić. Wszystkim Państwu życzymy Wesołych Wogezów!

Przewodniczka w kostiumie historycznym
fot. Agnieszka Kumor, RFI

Przydatne linki:

Dla niezmotoryzowanych: szybki pociąg TGV (2 godz. 40) z Gare de L’Est w Paryżu do stacji Remiremont, stamtąd 15 min. wahadłowcem do Plombières-les-Bains.

Możliwość rezerwacji wahadłowca:
tel. [phone].


Turystyka w Wogezach: http://www.vosgesmeridionales.com/

Biuro Turystyczne: Place Maurice Janot, BP1, 88370 Plombières-les-Bains, tel. [phone], E-mail: [e-mail]

Informacje o pobytach udrowiskowych:
Compagnie Thermale de Plombières, Passage des Capucins
BP 30
88370 Plombières-les-Bains,
tel. [phone], http://www.plombieres-les-bains.com/,
E-mail: [e-mail]

Prywatny browar:
Brasserie Burval – www.val-heureuse.com Możliwość zwiedzenia browaru od poniedziałku do soboty 14.00 – 18.00, 24 avenue de Méreille, 88340 Le Val d'Ajol, albo po ustaleniu spotkania telefonicznie: 00 33 (0)3 29 65 18 17.

Galeria zdjęć:

Dawna pralnia publiczna
fot. Agnieszka Kumor, RFI

fot. Agnieszka Kumor, RFI

 

 

 

 

 

Przewodniczka w XIX wiecznym stroju
fot. Agnieszka Kumor, RFI

 

 

 

 

 

Każda ozdoba wymagała czasu i wyobraźni...
fot. Agnieszka Kumor, RFI

Scenki baśniowe ustawili mieszkańcy
fot. Agnieszka Kumor, RFI