作者 东京特约记者 费丽文
发表日期 04/02/2009 更新日期 04/02/2009 11:59 TU
日本官方电视台NHK-日本广播协会周日报道了财务大臣中川昭一上周四在国会众议院发表09年度财政演讲时,读错了财务省准备、内阁会议批准的稿件26处,要求众议院事务局订正。当天他在国会吸了下鼻子读道:“租税等的收入因经济恶化,预计全年岁出比去年预计的减少了7兆4050亿日元。”这一句话中,中川就有把岁入读错为岁出,把7兆4510亿读为7兆4050亿的两处口误。55岁的中川昭一继承父业,是执政自民党内维护农林业的典型农水族政客,前首相小泉纯一郎政权起入阁,出任农林水产大臣。大约也是从那时开始,常驻国会和跑首相官邸的记者都看到过一早出席内阁会议或国会的中川有时两眼通红、酒气熏人,记者会上也不知所云。
但对中川读错稿,大部分民营传媒倒没报道,既然现在日本家喻户晓首相麻生太郎一再读错稿暴露了不太识汉字的素质,中川的口误也就不值得大惊小怪了。当然,麻生政权的支持率上周跌到17%至19%之间,从街头上的议论来看,可能也与国民鄙视他的素质有关。在东京的时髦闹市-涩谷,一名刚有了投票权的20岁女孩说,“本来觉得麻生爱看漫画好像跟我们距离很近,但是最近好像不对劲,连汉字都不能读就太过分了。”对政客劣质化的问题,政治评论员上衫隆分析说,政客劣质化的原因之一是世袭的结果。政商勾结酿成的票田,让年薪约22万美元的国会议员成为政客子女念不成书也能继承的高薪职业,也因此,有志投身政治的优秀平民难以竞争。现在自民党国会议员里超过半数是世袭,自民党的首相更想不出谁不是。麻生是三世、福田是二世、安倍是三世。上衫隆说,因为世袭,这些首相才会一而再地抛弃政权,对国家、国民毫无责任感。小泉是近年执政最久、号召改革最获国民支持的首相,去年他声言引退,国民正要喝彩,就传出他谋职不顺的儿子出马竞选国会议员的消息,如果属实,小泉家今年就可能出四世政客。
政客劣质,让本来操作政府的官僚更张狂。去年前日本航空自卫队幕僚长田母神俊雄为首,航空自卫队文武百官违反防卫省规定,在民间杂志发表与政府对二战认识公然对立的论文。相当于空军司令的田母神被国会传唤时说,日本决不是侵略国家,为日本殖民统治朝鲜半岛和侵略中国等历史叫冤。处罚田母神是迫使他提前两年退休,曾研究减他的退休金,结果也无据可依,一文不少。有议论说,且不论田母神对或错,至少他还关心国家,更多官僚只会以权谋私。在日本,政府高官退休后“下凡”政府属下机构挂名支薪、几年后领一笔退职金再“横渡”另一个机构挂名支薪的体制已生存百年。为提升支持率,麻生周二内阁会议上决定实施代代政权空喊废止这一体制的口号,国家人事院总裁谷公士立即退场抗议,并召开记者会扬言对抗到底。
国民寄望改革投票选举的政客进了衙门就束手无策,越喊改革的大臣越被官僚穿小鞋,不投降就什么也做不成。周二财务省又向国会提出,中川的口误由26处改为3处,新标准是数字不错就行。不知道是中川作什么妥协才被“减罪”,还是财务省官僚不到一周就想通了,降低对大臣的要求才能在政客劣质化时代少麻烦。
特约记者专栏
多元视角 深度报道
2009年回顾与展望
刘晓波案冲击波