Szukaj

/ languages

Choisir langue
 

4. Festiwal filmowy "Europa wokół Europy"

Nowe spojrzenia na wojnę i miłość

 Anna Rzeczycka

Tekst z  18/03/2009 Ostatnia aktualizacja 18/03/2009 18:36 TU

Od 3 lat festiwal filmu „Europa wokół Europy” prezentuje szerokiej publiczności i ludziom, którzy z kinem związani są zawodowo, kinematografię Europy środkowo-wschodniej. W ramach 4.wydania tego festiwalu w paryskim kinie L’Entrepôt i kinach departamentu Ile -de- France pokazywanych jest 50 filmów fabularnych i 30 dokumentów. Po projekcjach paryskich, festiwal przeniesie się do Normandii, a stamtąd ruszy w świat. Przed końcem roku zobaczą go widzowie w Londynie, Brukseli, Madrycie, Amsterdamie, Warszawie lub Wrocławiu, Moskwie, Liublianie i Belgradzie.

Założycielką festiwalu "Europa wokół Europy" jest pani Irena Bilic - filozof i filmowiec, pochodząca z Serbii:

Irena Bilic

18/03/2009

W pewnym momencie uświadomiłam sobie, jak słabo jest znana na zachodzie kinematografia tworzona w Europie zwanej środkową i wschodnią. Nawiasem mówiąc nazwa Europa wschodnia jest – moim zdaniem - konceptem politycznym nie pasującym już do aktualnej rzeczywistości. To nie jest koncept geopolityczny i nie ma żadnego powodu, by utrzymywać go przy życiu.

Kiedy dzisiaj czytamy w encyklopediach artykuły na temat 1000 filmów, które trzeba absolutnie zobaczyć, widzimy, że na tej liście jest bardzo mało filmów z Europy wschodniej. Celem naszego festiwalu jest zatem przybliżenie publiczności zachodniej kina robionego na Wschodzie. Chcemy konfrontować filmy, chcemy prezentować różne filmy z rozmaitych epok, filmy polskie, węgierskie, jugosłowiańskie, słoweńskie, greckie, rosyjskie, a także francuskie i angielskie, bo filmy zachodnio-europejskie nie są bynajmniej wykluczone z naszego programu. 

W tym roku w programie festiwalu Europa wokół Europy jest aż 80 filmów

Irena Bilic

18/03/2009

Co roku mamy w ramach naszego festiwalu sekcję filmów europejskich z lat 60. Jest to - jak dotąd -  najbardziej interesujący okres w przypadku kinematografii polskiej, węgierskiej, francuskiej i rumuńskiej. Moim zdaniem, kino to miało bardzo interesujące spojrzenie na drugą wojnę światową. Narodził się wtedy nowy język kinematograficzny, który mógł zostać zrozumiany wszędzie na świecie. Jeśli chodzi o film współczesny, to w pierwszym rzędzie pomyślałem o Sukorowie, to on nasunął mi tytuł tegorocznego festiwalu „Nowe spojrzenia na miłość i wojnę”. Miłość i wojna to tematy, które zawsze zresztą interesowały filmowców.  

Gościem honorowym festiwalu w tym roku jest Polska:

Irena Bilic

18/03/2009

Prezentujemy 19 polskich filmów i mamy przyjemność gościć Krzysztofa Zanussiego: Pokazujemy jego pierwszy film Iluminację a także ostatni – uroczą czarną komedię Serce na dłoni . Pokazaliśmy także Rysopis Jerzego Skolimowskiego i Syberyjską Lady Mackbet  Andrzeja Wajdy, która jest absolutnym cudem. Pokazujemy także 10 filmów szkoły łódzkiej oraz nowy film Wojciecha Smarzowskiego Wesele.

Kino polskie  będzie także pierwszą kinematografią pokazywaną w ramach  normandzkiego wydania naszego festiwalu. Zorganizowaliśmy okrągły stół z udziałem Krzysztofa Zanussiego. Ta dyskusja wzbudziła wielkie zainteresowanie: na początku temat był mniej lub bardziej teoretyczny, chcieliśmy dyskutować o polskiej szkole filmowej, o nowej polskiej fali i o tendencjach w polskim kinie, ale w końcu rozmawialiśmy o rzeczach bardziej konkretnych i wzbudzających nasz niepokój. Zastanowialiśmy się, dlaczego kino Europy środkowo-wschodniej nie jest na zachodzie promowane, wspierane, lubiane. Dlaczego jest odrzucane, zwłaszcza tu, we Francji, choć jest tu prezentowane, a jego autorzy są bardzo znani.

Dla wyjaśnienia tego stanu rzeczy postawiono kilka hipotez. Według niektórych opinii, koniec zimnej wojny, upadek muru i komunizmu były wyjątkowym ciosami dla wszystkich lewicowych tendencji we Francji , które poczuły się bardzo zawiedzione tym, że ich marzenia o lepszym, sprawiedliwszym świecie pod rządami socjalistów nie spełniły się i że wszędzie mamy teraz do czynienia z banalnym i nieciekawym kapitalizmem.

Istnieje też czynnik czysto propagandowy: na Zachodzie obowiązuje ciągle pojęcie Europy wschodniej, a kinematografia Europy wschodniej widzowi na Zachodzie natychmiast nasuwa skojarzenia z czymś ponurym, depresyjnym, ciężkim. Inna rzecz, o której dyskutowano w czasie okrągłego stołu, to nowe technologie – i tutaj nie chodzi już o kino innej Europy, lecz o kino w ogóle.

Wspomniano także o kryzysie ekonomicznym i strachu przed przyszłością. To powszechne obecnie  poczucie zagrożenia dotyczy całego życia, a nie tylko produkcji filmowej w krajach europejskich, wokół Europy i w jej sercu.

Europa

Europejczycy i szczęście

Optymizm dominuje!

„Czy jesteś szczęśliwy?” – na pytanie odpowiadali niedawno Europejczycy z siedmiu krajów europejskich. Francuski dziennik „Libération” omawia opublikowane właśnie wyniki...

29/01/2010 14:42 TU

Złota reguła hamowania wzrostu deficytu budżetowego

Fot. AFP

Czy Niemcy dadzą przykład w europejskiej klasie?

Trudno stwierdzić, czy solenne obietnice Niemców co do utrzymywania na odpowiednim poziomie strukturalnego deficytu budżetowego zachęcą ich partnerów ze strefy euro, pisze Gabriel Grésillon, na łamach ekonomicznego dziennika Les Echos.

28/01/2010 15:49 TU

65. rocznica wyzwolenia Auschwitz

Auschwitz(Foto: Reuters)

Losy Żydów deportowanych z Francji

Było zimowe popołudnie 27 stycznia 1945 roku, gdy zwiadowcy Armii Czerwonej dotarli przypadkiem do drutów kolczastych, otaczających kompleks obozowy Auschwitz-Birkenau...

27/01/2010 16:32 TU

Jean-Dominique Giuliani krytykuje

Jean Dominique Giuliani.

Lament nad Unią

Jean-Dominique Giuliani, prezes Fundacji Robrta Schumana, nie kryje niepokoju, a nawet irytacji widząc, jak niezdarnie Unia wkracza w nowy etap swego istnienia po wdrożeniu Traktatu Lizbońskiego.

26/01/2010 16:33 TU

Udzodźcy kurdyjscy

Eric Besson, francuski minister imigracji.(Foto: Eric Feferberg / AFP)

Czy znajdą schronienie we Francji?

W ubiegły piątek na jednej z plaż na Korsyce znaleziono 123 nielegalnych imigrantów, a jedna czwarta tej grupy to dzieci. Przewieziono ich na kontynent i umieszczono w kilku zamkniętych ośrodkach dla uchodźców, sędziowie kazali ich wypuścić...

25/01/2010 15:41 TU

Unia pod obstrzałem

Yves LetermePhoto: RFI

Docieranie instytucji

Wobec obecnej fali krytyki pod adresem UE, Yves Leterme, premier Belgii, która w drugim półroczu przejmie przewodnictwo Unii, pokłada nadzieję w nowych instytucjach unijnych.

22/01/2010 16:35 TU

Wirtualny Bank Pamięci

Wspomnienia, opowieści...

Portal MEMORO gromadzi i udostępnia niewielkie filmy wideo ze wspomnieniami nagranymi przez osoby urodzone przed 1940 rokiem. Istnieją już strony włoskie, hiszpańskie, niemieckie, angielskie, japońskie... 

21/01/2010 13:53 TU

Okiem francuskiego reportera

Europe(Reuters)

Podróż po Europie Środkowej

20 lat po upadku muru berlińskiego reporter francuskiego dziennika Le Figaro, François Hauter odwiedził 9 krajów byłego bloku sowieckiego.

20/01/2010 16:46 TU

Grecja-Unia Europejska

Czy Grecji wolno zbankrutować?

Nie wolno, ani w jej własnym interesie, ani w interesie europejskim.

20/01/2010 16:12 TU

Zatrudnienie

Dyskryminacja w Europie

Dyskryminacja jest problemem ciągle palącym, nawet w Europie. Na Starym Kontynencie przejawia się to m.in. w zatrudnieniu.

18/01/2010 16:30 TU

Żegnamy i zapraszamy

17 grudnia 1981 - 31 stycznia 2010

29/01/2010 16:02 TU

Ostatnia audycja

Pożegnanie ze słuchaczami

Ostatnia aktualizacja 09/02/2010   12:44 TU

Nasza wspólna historia

Paryż - Warszawa

Francja dla Polski na falach eteru

31/01/2010 12:32 TU

Kultura - z archiwum RFI

Piosenka, kabaret, musical

Za kulisami piosenki francuskiej

Ostatnia aktualizacja 25/02/2010   21:42 TU

Teatr we Francji

Paryskie aktualności teatralne

Ostatnia aktualizacja 23/02/2010   14:33 TU

Kronika artystyczna

Paryskie wystawy 2000-2009

Ostatnia aktualizacja 16/02/2010   14:56 TU

Paryska Kronika Muzyczna

Ostatnia aktualizacja 22/02/2010   17:12 TU

POST-SCRIPTUM I MULTIMEDIA

Ostatnia aktualizacja 21/02/2010   11:38 TU