Szukaj

/ languages

Choisir langue
 

Europa widziana z Paryża

Zielony podatek i otyłe dzieci

 Sylwia Gibs

Tekst z  17/10/2009 Ostatnia aktualizacja 17/10/2009 16:23 TU

Prezydencji szwedzkiej zależy na wprowadzeniu podatku od emisji CO2 w całej Unii. Projekt wzbudza kontrowersje we Francji. UE niepokoi się wzrostem otyłości u dzieci. O jej przyczynach i zapobieganiu mówi francuska lekarka Elisabeth Locard.

Lekcja dietetyki(Fot. Communauté européenne)

Lekcja dietetyki
(Fot. Communauté européenne)

Z badań Eurobarometru wynika, że w całej Unii Europejskiej na nadwagę cierpi około 22 milionów dzieci, a 5 milionów uznać można za otyłe. Ich liczba wzrasta pomimo stale ponawianych akcji informacyjnych. Komisja Europejska wszczęła 28 września 2009 kolejną kampanię na rzecz zdrowego odżywiania dzieci w wieku szkolnym pod hasłem „Jedz, pij i ….” – chciałoby się powiedzieć: „popuszczaj pasa”, ale nie ma tak dobrze: „Jedz, pij i ruszaj się!” – nawołuje Komisja.
Unijna wystawa na temat, jak jeść, pić i być w ruchu zostanie pokazana w szkołach Belgii, Francji, Wielkiej Brytanii, Irlandii, Estonii, Litwy i Polski.
Na unijnej stronie internetowej trwa ośmiotygodniowa, interaktywna gra polegająca na szukaniu skarbu. Mogą w niej brać udział wszystkie dzieci w wieku od 8 do 15 lat. Zwycięzcy otrzymają nagrody w postaci sprzętu sportowego. Gra odbywa się na stronie internetowej:

ec.europa.eu/tasty-bunch

Elisabeth Locard

Elisabeth Locard


We francuskich szkołach podstawowych zasady zdrowego żywienia weszły od dawna do programu nauczania, co nie oznacza, że są przestrzegane. Powodem otyłości nie jest zresztą wyłącznie niewłaściwe odżywianie. Przyczyn jest więcej. Mówi Elisabeth Locard, lekarz pediatra, specjalistka od problemów otyłości u dzieci:

Elisabeth Locard

15/10/2009

Najpierw trzeba wymienić dziedziczność, to znaczy skłonność do tycia, interesującą dla zachowania gatunku, kiedy ludzkości trudno się było wyżywić. Kiedy stało się to łatwiejsze, zaczęła wzrastać liczba osób genetycznie zagrożonych otyłością. Obok wyżywienia drugim niezwykle ważnym czynnikiem otyłości jest zanik aktywności fizycznej. W społeczeństwach zwanych „prymitywnymi” ludzie od rana szukali jedzenia, a  to wymagało od nich wiele energii. Można odtworzyć ten stan, zastępując ludzi szczurami. Kiedy każe im się żyć w takiej samej sytuacji, w jakie żyją obecnie ludzie, to znaczy daje im się jeść, ile zechcą i pozbawia się je ruchu, to wśród tych szczurów, które nazywamy „restauracyjnymi”, wzrasta proporcja jednostek otyłych w porównaniu z normalną sytuacją szczura.

Dziedziczność jako czynnik otyłości jest właściwa całemu gatunkowi ludzkiemu, ale nie wszystkich dotyka w tym samym stopniu.

Mówi Elisabeth Locard

15/10/2009

Pod tym względem panuje między nami całkowita nierówność. Już w momencie narodzin są ludzie o skłonnościach do magazynowania tłuszczu w większym stopniu niż inni. W rodzinach tych dzieci jest więcej osób zbyt grubych. W niektórych rodzinach istnieje tendencja do obfitego jedzenia i braku aktywności fizycznej. W takim środowisku jest więcej osób otyłych. Jeszcze jednym czynnikiem jest sen. Ludzie, którzy mniej śpią są grubsi. Zaczynamy rozumieć to zjawisko: podczas snu wydzielane są hormony wzmagające poczucie sytości. Kiedy skracamy sen, zmniejszamy poczucie sytości. Innym, bardzo aktualnym czynnikiem otyłości jest stres. Stres w pracy, na przykład, może się stać powodem tycia, zwłaszcza gdy towarzyszy mu brak ruchu. Podczas aktywności fizycznej wydzielamy hormony ograniczające stres, takie jak serotonina. Natomiast w przypadku chronicznego stresu wydzielamy hormony pobudzające apetyt, zwłaszcza kortyzon.

Jak zapobiec otyłości?

Elisabeth Locard radzi matkom, aby po urodzeniu dziecka karmiły je piersią

15/10/2009

Mleko matki zapobiega w pewnym stopniu otyłości. Potem radzę dawać maluchom  wszystko bez wyjątku, a przede wszystkim znaleźć rytm. Bardzo ważny jest rytm życia, to znaczy rytm posiłków, rytm aktywności fizycznej i rytm snu. Na początku niemowlę je pięć razy dziennie i raz w nocy. Stopniowo rezygnuje z posiłku nocnego, potem przejdzie do 4 posiłków dziennie i tak będzie jakiś czas, do końca szkoły podstawowej: śniadanie, obiad, podwieczorek i kolacja. Rytm posiłków jest konieczny. Jeżeli go nie ma, dzieci podjadają, a to uniemożliwia dobre funkcjonowanie hormonów regulujących zarazem tłuszcz i cukier. Insulina, na przykład, która reguluje przenikanie cukru do komórek jest całkowicie zdezorganizowana, jeżeli nie ma rytmu posiłków, który może być inny w każdym kraju, ale powinien polegać na jedzeniu o określonych porach.

Lekcja gimnastyki(Fot. Communauté européenne)

Lekcja gimnastyki
(Fot. Communauté européenne)

Podjadanie to istotnie grzech główny wszystkich osób otyłych, dorosłych i dzieci; podjadanie przed ekranem słodyczy, orzeszków, czekolady  ze szklanką Coca Coli, tak jak nam radzą reklamy. Elisabeth Locard ostro występuje przeciwko tym obrazom, które mamią nas w telewizji czy w kinie:

Elisabeth Locard

15/10/2009

Muszę powiedzieć o fakcie godnym pożałowania: mieliśmy we Francji głosowanie nad ustawą na temat sektora zdrowia. Wielu pracowników tego sektora wystąpiło o zakaz spotów telewizyjnych, reklamujących rozmaite chrupki, słodycze i napoje gazowane podczas nadawania programów dla dzieci. Niestety, poprawka do ustawy, której domagało się bardzo wielu pracowników służby zdrowia i specjalistów, nie została uchwalona. Reklama, zwłaszcza w telewizji, ma niezwykle negatywny wpływ na odżywianie się dzieci. Jeżeli prawo nie pomoże w promocji właściwej polityki zdrowia publicznego w dziedzinie zapobiegania otyłości, trudno będzie osiągnąć pozytywne wyniki, pomimo dobrej woli uczestników akcji prewencyjnych.

Można powiedzieć na pocieszenie, że wszelkie spoty reklamowe zostały we Francji zakazane; co prawda tylko w telewizji publicznej, ale na początek dobre i to.

Zielony podatek

Od kilku miesięcy trwa we Francji debata nad podatkiem od emisji dwutlenku węgla, który istnieje już w dziewięciu innych krajach lub regionach. Jako pierwsze wprowadziły go na początku lat 90. Szwecja i Dania. Po dziesięciu latach emisja CO2 w Szwecji spadła o 16 procent, przy dobrej stopie wzrostu gospodarczego. Opodatkowano przede wszystkim ogrzewanie i transport, ale nie przedsiębiorstwa, które mimo to też zaczęły oszczędzać energię. Nic dziwnego, że Szwecja, która pełni do końca grudnia rotacyjne przewodnictwo w Unii Europejskiej, nawołuje do przyjęcia podobnego podatku, skłaniającego do oszczędzania energii, przez wszystkie kraje członkowskie.

Według portalu EurActiv Komisja Europejska opracowuje projekt ujednoliconego podatku od paliw, który miałby obowiązywać w całej Unii. Jest to na razie projekt i pewnie długo nim pozostanie, gdyż niewiele krajów członkowskich chciałoby wdrożenia nowego podatku nawet, gdy idzie o ratowanie planety.

Znany podróżnik i działacz ekologiczny - Nicolas Hulot w Pałacu ElizejskimFot. Patrick Kovarik. AFP

Znany podróżnik i działacz ekologiczny - Nicolas Hulot w Pałacu Elizejskim
Fot. Patrick Kovarik. AFP

Najlepszym tego dowodem jest debata, która rozgorzała we Francji wokół podatku od emisji CO2. Wszyscy niby chcą ograniczyć emisję gazów cieplarnianych, cenią partię Zielonych i czołowego francuskiego ekologa Nicolasa Hulot, ale trzy czwarte Francuzów, gdy wzięto ich za słowo, nie chce nowego podatku.

„Nikt nic nie rozumie” – brzmi komentarz opinii publicznej, mimo że prezydent Sarkozy we własnej osobie tłumaczył zasadę ekologicznego podatku:

Zapłacicie podatek od razu, ale zostanie on wam od razu zwrócony – powiedział prezydent. W praktyce ma to wyglądać tak, że podatek nałożony na ceny gazu, ropy naftowej i węgla (ale nie elektryczności produkowanej przez elektrownie nuklearne nie wydzielające CO2) zostanie następnie zwrócony Francuzom w postaci ulg podatkowych lub „zielonego czeku” dla tych, którzy są od podatków zwolnieni, przy czym niektóre kategorie zawodowe, jak rolnicy czy przewoźnicy, potraktowane zostaną jeszcze lepiej. Przedsiębiorstwa też będą płaciły podatek, ale ma to im zrekompensować zniesienie innego podatku, pobieranego przez władze lokalne.

Mimo tych zapewnień i politycznej poprawności projektu logika podatku o emisji CO2 umyka jakoś zainteresowanym. Rząd też nie wydaje się do końca przekonany, o czym świadczy polemika na temat wysokości opłaty. W końcu, zamiast 32 euro za tonę dwutlenku węgla, jak tego chcieli ekolodzy, prezydent Sarkozy zadecydował pobierać 17 euro za tonę - prawie o połowę mniej.

Podatek ma wejść w życie we Francji w 2010 roku.

Nicolas Sarkozy i Angela Merkel idą ulicami Paryża na obiad do hotelu Bristol, 11 czerwca 2009 r.(Foto: Reuters)

Nicolas Sarkozy i Angela Merkel idą ulicami Paryża na obiad do hotelu Bristol, 11 czerwca 2009 r.
(Foto: Reuters)

Równolegle do dyskusji narodowych toczy się debata na temat podatku od CO2 u granic Unii Europejskiej. Za wprowadzeniem takiego mechanizmu wypowiedziały się Francja i Niemcy. „Nie możemy opodatkować przedsiębiorstw europejskich, podczas gdy inne są zwolnione od podatku. W ten sposób zachęcalibyśmy nasze firmy do delokalizacji” – powiedział prezydent Sarkozy.

Jednakże, zdaniem innych krajów Unii, taka decyzja byłaby sprzeczna z zasadami wolnej wymiany i konkurencji. Mogłaby też zniechęcić inne kraje przed grudniową konferencją na temat klimatu w Kopenhadze, podczas której świat będzie dążył do międzynarodowego porozumienia w sprawie podziału emisji CO2.Podatek pobierany od krajów spoza Unii Europejskiej byłby wyrazem zamaskowanego protekcjonizmu, czy wręcz „ekoloimperializmu” – według słów niektórych ministrów ds. środowiska.

Ale jeżeli kraje rozwijające się chcą nadal otrzymywać europejską pomoc, muszą się zaangażować we wspólną walkę przeciwko ocieplaniu klimatu – powiedział prezydent Francji, Nicolas Sarkozy:

Nicolas Sarkozy

15/10/2009

Chcę zaproponować skuteczny system finansowania dla tych, którzy tego potrzebują. Zwracam się do krajów rozwijających się i krajów wschodzących: jesteśmy gotowi dostarczyć wam środków finansowych i technologicznych, bądźcie wy także gotowi do ochrony naszej planety. Powiem szczerze: we Francji i w Europie nakładamy podatki na firmy zanieczyszczające środowisko. Żaden kraj nie może uniknąć wysiłków. Albo zaangażujemy się wszyscy razem i pomożemy wam w finansowaniu i rozwoju technologicznym. Albo nie angażujemy się, a w takim razie będziemy zmuszeni nałożyć podatek od emisji dwutlenku węgla na granicach Europy. Ze względu na powagę sytuacji nie możemy zaakceptować, by część świata broniła planety, podczas gdy druga połowa świata mówi, że na razie nie chce się do tego przyczynić. Wszyscy musimy się do tego zabrać. My, kraje rozwinięte, pomożemy wam.

Tak wygląda dziś sytuacja na froncie walki z ocieplaniem klimatu: wszyscy zgadzają się, że jest potrzebna, ale nie wszyscy chcą się w nią zaangażować. A przecież, jeśli nic się nie zmieni, rachunek zapłacą nasze dzieci i wnuki.

Europa

Europejczycy i szczęście

Optymizm dominuje!

„Czy jesteś szczęśliwy?” – na pytanie odpowiadali niedawno Europejczycy z siedmiu krajów europejskich. Francuski dziennik „Libération” omawia opublikowane właśnie wyniki...

29/01/2010 14:42 TU

Złota reguła hamowania wzrostu deficytu budżetowego

Fot. AFP

Czy Niemcy dadzą przykład w europejskiej klasie?

Trudno stwierdzić, czy solenne obietnice Niemców co do utrzymywania na odpowiednim poziomie strukturalnego deficytu budżetowego zachęcą ich partnerów ze strefy euro, pisze Gabriel Grésillon, na łamach ekonomicznego dziennika Les Echos.

28/01/2010 15:49 TU

65. rocznica wyzwolenia Auschwitz

Auschwitz(Foto: Reuters)

Losy Żydów deportowanych z Francji

Było zimowe popołudnie 27 stycznia 1945 roku, gdy zwiadowcy Armii Czerwonej dotarli przypadkiem do drutów kolczastych, otaczających kompleks obozowy Auschwitz-Birkenau...

27/01/2010 16:32 TU

Jean-Dominique Giuliani krytykuje

Jean Dominique Giuliani.

Lament nad Unią

Jean-Dominique Giuliani, prezes Fundacji Robrta Schumana, nie kryje niepokoju, a nawet irytacji widząc, jak niezdarnie Unia wkracza w nowy etap swego istnienia po wdrożeniu Traktatu Lizbońskiego.

26/01/2010 16:33 TU

Udzodźcy kurdyjscy

Eric Besson, francuski minister imigracji.(Foto: Eric Feferberg / AFP)

Czy znajdą schronienie we Francji?

W ubiegły piątek na jednej z plaż na Korsyce znaleziono 123 nielegalnych imigrantów, a jedna czwarta tej grupy to dzieci. Przewieziono ich na kontynent i umieszczono w kilku zamkniętych ośrodkach dla uchodźców, sędziowie kazali ich wypuścić...

25/01/2010 15:41 TU

Unia pod obstrzałem

Yves LetermePhoto: RFI

Docieranie instytucji

Wobec obecnej fali krytyki pod adresem UE, Yves Leterme, premier Belgii, która w drugim półroczu przejmie przewodnictwo Unii, pokłada nadzieję w nowych instytucjach unijnych.

22/01/2010 16:35 TU

Wirtualny Bank Pamięci

Wspomnienia, opowieści...

Portal MEMORO gromadzi i udostępnia niewielkie filmy wideo ze wspomnieniami nagranymi przez osoby urodzone przed 1940 rokiem. Istnieją już strony włoskie, hiszpańskie, niemieckie, angielskie, japońskie... 

21/01/2010 13:53 TU

Okiem francuskiego reportera

Europe(Reuters)

Podróż po Europie Środkowej

20 lat po upadku muru berlińskiego reporter francuskiego dziennika Le Figaro, François Hauter odwiedził 9 krajów byłego bloku sowieckiego.

20/01/2010 16:46 TU

Grecja-Unia Europejska

Czy Grecji wolno zbankrutować?

Nie wolno, ani w jej własnym interesie, ani w interesie europejskim.

20/01/2010 16:12 TU

Zatrudnienie

Dyskryminacja w Europie

Dyskryminacja jest problemem ciągle palącym, nawet w Europie. Na Starym Kontynencie przejawia się to m.in. w zatrudnieniu.

18/01/2010 16:30 TU

Żegnamy i zapraszamy

17 grudnia 1981 - 31 stycznia 2010

29/01/2010 16:02 TU

Ostatnia audycja

Pożegnanie ze słuchaczami

Ostatnia aktualizacja 09/02/2010   12:44 TU

Nasza wspólna historia

Paryż - Warszawa

Francja dla Polski na falach eteru

31/01/2010 12:32 TU

Kultura - z archiwum RFI

Piosenka, kabaret, musical

Za kulisami piosenki francuskiej

Ostatnia aktualizacja 25/02/2010   21:42 TU

Teatr we Francji

Paryskie aktualności teatralne

Ostatnia aktualizacja 23/02/2010   14:33 TU

Kronika artystyczna

Paryskie wystawy 2000-2009

Ostatnia aktualizacja 16/02/2010   14:56 TU

Paryska Kronika Muzyczna

Ostatnia aktualizacja 22/02/2010   17:12 TU

POST-SCRIPTUM I MULTIMEDIA

Ostatnia aktualizacja 21/02/2010   11:38 TU