特别节目

采访《冷战结束》一书的作者艾罗将军

作者  尼古拉

发表日期 09/11/2009 更新日期 09/11/2009  13:39 TU

今天是柏林墙倒塌二十周年日。二十年前的今天，轰然倒塌的柏林墙成为冷战结束的标志性事件。前苏联最高领导人戈尔巴乔夫日前在接受法国媒体专访时表示，如果当时苏联出兵，那很可能会引发第三次世界大战。那西方国家当年是否已在军事上做好了介入的准备呢？带着上述问题，本台采访了著有《La fin de la guerre froide》（冷战结束）一书的作者、现已退休的法国三星中将艾罗（Général Henri EYRAUD），艾罗将军也是法国前驻华武官。

记者：Bonjour mon Général 艾罗将军您好！

艾罗将军：Bonjour !

记者：Comment analysez-vous le discours de Mr. Gorbatchev？请问您是如何分析戈尔巴乔夫讲话的呢？

艾罗将军：“确实，我们应该把这种相对柔和的、从冷战到冷战后的转变归功于戈尔巴乔夫。所以，从这点而言，他有很大的功劳，但他说使大家摆脱了一场可能发生的第三次世界大战，那就有些夸大了。”

记者：Pour vous, est ce que les armés des pays occidentaux étaient prêt pour intervenir en cas besoin à l’époque ?那西方国家军队当年是否已做好了在必要时介入的准备呢？

艾罗将军：不！从常规武器角度而言，苏联当时在欧洲拥有极大的优势。但在这后面，两个超级大国各自都拥有可以造成对方瘫痪的核武器库。艾罗将军说，如果当时戈尔巴乔夫采取另一种态度，那欧洲至少会出现军事紧张，甚至军事冲突，但那是极其危险的。当时苏联和美国手中都掌握着令人难以置信的军备。

记者：Peut-on dire aujourd’hui, nous sommes déjà éloigné la menace d’une 3ème guerre mondiale ?今天，我们能否说已经远离了第三次世界大战的危险了呢？

艾罗将军：并非完全如此。因为，目前的局势可能要比世界被两个核超级大国瓜分更安全些，但我们的世界当前仍存在许多可能引发火灾的地方。我更觉得这将可能会是一场区域战争、局部战争，但所有对战争与和平有影响的大国，都会竭尽全力地减缓冲突。在2009年至2010年间，这些地方比如包括巴勒斯坦/以色列、巴基斯坦/阿富汗、还有朝鲜。