法律生活

韩启蒙律师-法中两国法律界的使者

作者尼古拉

发表日期 15/02/2010 更新日期 04/03/2010 12:00 TU

2月15日周一是中国农历大年初二。首先，我们《法律生活》节目祝大家虎年快乐。在这辞旧迎新之际，本台有幸为大家请来国际知名的法国基德律师事务所高级合伙人韩启蒙律师。

早年毕业于中国武汉大学法律专业的韩启蒙律师，拥有法国康城大学的法学博士学位。作为巴黎律师公会的一名注册律师，他在1995年加盟法国基德律师事务所。韩启蒙律师于2004年开始，担任基德律师事务所上海代表处负责人之一。如今，他已成为一名沟通法中两国法律界的重要使者。

记者：韩律师您好！感谢接受法广的专访。

韩启蒙：你好！

记者：您作为法国基德事务所上海代表处的负责人之一，请问基德事务所在上海的业务范围有哪些呢？

韩启蒙：基德律师事务所上海代表处的业务范围主要是跨国企业在中国的投资、并购（也就是兼并收购），以及和并购有关的知识产权问题、税收问题，还有很多投资是工业项目，会涉及到购买土地和建设厂房，还有就是一些房地产方面的业务。那么，除了这些工业项目之外，还有一些公用设施，比如，水电气供应方面的合同和水电气企业方面的业务问题。

记者：您刚刚所提到的跨国企业，是否包含法国以外的其他跨国企业？

韩启蒙：在我们的客户群当中，有70%为法国企业，另外还有一部分为欧洲其他国家企业，还有中国的跨国企业。

记者：请问，能否首先简单介绍一下您的日常工作任务好吗？

韩启蒙：每天早上我差不多在九点钟到办公室。然后，第一件事情就是打开我的电脑，看看有一些怎样的信息。这些信息包括客户给我发来的一些邮件，可能涉及客户要求我们事务所提供各类法律服务的情况。另外，还涉及国际上发生的一些重要的政治、经济事件。然后还有国际和中国的经济走势。这些都是我每天需要关注的。而且是每天早上就得关注的。之后，就开始进入具体工作。比如，客户有具体的特别要求，我就会和他们联系。然后，有些工作我需要与手下的律师和助手一起研究，那我就会把他们都召集过来，讨论如何工作，是否需要建立团队，或者指定某位律师专门处理某项法律业务。

记者：请问您作为负责人领导一个国际性律师事务所，需要面对怎样的挑战呢？

韩启蒙：前几年都比较顺利。那么，前几年的挑战就是需要找到好律师。大家知道，最近几年中国经济发展的特别快。国际上很多很多的律师事务所都到中国成立了办事处，他们需要大量的人才。同时，中国国内自己的律师事务所也在不断的壮大。他们也需要人才。那么，这个时候，找到人才，留住人才就是一个重要的挑战。在去年经济危机的背景下，有一个意想不到的挑战就是需要更积极地在市场上寻找客户。因为，经济危机，很多客户压缩了发展计划，甚至取消了。我们为了能够更好的发展业务，就必须要找到更多的客户。