法国报纸摘要

2007年6月29日

发表日期 29/06/2007 更新日期 29/06/2007 10:28 TU

星期五的各大法文报纸，头条虽然都是围绕与法国有关的内容展开，但侧重各不相同。右翼《费加罗报》与全法发行的两大财经专业报纸之一《论坛报》，一致使用法国失业人口减少到二百万以下，做为开篇主题。

左翼《解放报》头条介绍一份学术报告，揭示从1998年以来，法国贫富差距在不断扩大。《世界报》焦点报道，由法国高等教育部长推出的大学改革计划，在一度触礁后，现已提到议事日程。法共《人道报》则介绍法国政府有关部门，正在酝酿一个新方案，取代现行的“最低生活保障”补助金。

天主教《十字架报》和另一全法发行的财经专业报纸《回声报》，则一致使用法国从7月1日起开放能源市场，做为头条新闻。地区性《巴黎人报》介绍法国六月份气候糟糕，七月份即将来临，但夏季并没有开始，未来几天的气象预告也不乐观，尤其是早上的气温，对目前的季节而言，是凉了一些。

在有关中国的报道上，周五的法文报纸中，在头版上就有多篇相关报道。《解放报》头版中的文章，标题为：香港的北京游客。报道说，香港是中国大陆游客的首选之地，香港回归十年之后，这里每年都迎来一千三百万的大陆游客。《解放报》在随后的第三十页和三十一页，用了两大页篇幅，做进一步的介绍。文章说，香港回归十年后，成了一个近在眼前，远在天边的西方。自从香港重返北京怀抱，这一前英国殖民地成了大陆中国人的西方橱窗。大陆人乘着包机蜂拥而至，采购奢侈品。

《解放报》特派香港的记者，伴随一对大陆游客，体验了一次这种安排紧凑的旅行。这对夫妇的音译名分别为：马玲和刘伟。《解放报》在文章开篇之处，即用了几个第一来形容这对中国夫妇的香港之旅。这是第一次坐飞机，第一次爱情之旅，第一次踏足“国外”。对结婚已经十年之久的这对夫妇，香港的三天行程是他们的蜜月之旅。在北京机场候机的时候，两人手牵手，一个挎着包，另一个提着冲茶用的保温瓶。马玲透露，他们利用旅游淡季的促销价，参加香港游。每人2300元人民币，即230欧元。这对公务员夫妇而言，也算是一次大手笔。这一旅行团的导游则透露，中国人都希望能去一趟香港，在相同价格的情况下，大陆游客会选择香港而不是泰国。对中国游客来说，香港的感觉，是既陌生，但又不完全是那样。

《十字架报》在头版，以“十年后的香港”为题，刊登有关文章，并配备一幅当地的大照片。《十字架报》说，香港在回归北京十年后，这一前英国殖民地寻求保持其在中国内的特性。

《十字架报》在随后第7页和第8页，刊登了多篇相关文章。其中，在第7页中的一篇文章，大标题为：香港依然是中国最大的门户。在同一页，另有一段文字指出，香港在英国名下156年后，1997年7月1日回归时，首任特首：董建华是北京任命的，董建华2005年3月，应该也是在北京的压力下辞职的。

《十字架报》还透露，中国政府曾在1999年8月9日，拒绝当时的罗马天主教教皇约翰保罗二世前往香港访问。天主教香港枢机主教陈日军，则是现任教皇本笃十六世在2006年2月任命的。

《十字架报》在第8页则刊登了三篇有关报道。第一篇文章，是对旗下包括有《苹果日报》等媒体的香港“壹传媒集团”老板黎智英的专访。这一专访的标题为：香港应该是中国民主的实验室。在同一页的第二篇报道，内容是，罗马天主教香港枢机主教陈日军说，教会支持民主。而第三篇文章的题目则是：《一国两制》不被台北接受。