法国报纸摘要

奥巴马入主白宫一年 同中国蜜月不再

作者  小山

发表日期 20/01/2010 更新日期 20/01/2010  12:49 TU

今天是美国总统奥巴马入主白宫执政整整一周年的日子。费加罗报在国际版刊登采访文章，从美中关系角度进行评论。文章署名是继尧姆.季沙尔，采访的对象是美中学院经济金融教授陈白术，文章题目认为奥巴马在中国人中丢失很多信誉。

费加罗报采访文章的引言说，华盛顿与北京的蜜月不会持续一年以上，多重问题引发两国之间分歧和对立。

陈白术在回答费加罗报提问中谈到的奥巴马让中国人失望，他没有确指这些中国人，是中国民众还是中国政府。但他认为，中国领导人所期待的奥巴马原先应当是在一些重要问题上与布什有所不同的美国总统。

奥巴马主张对话的讲话，让中国人高兴。实际上美国与中国之间的政治经济讨论依旧继续，只是对话层面的级别更为提高。中国人并不赞赏美国总统新近作出的一些决定，他们甚至对奥巴马访问中国回去之后就做出保护主义决定惩罚中国轮胎而感到震惊。他们更对奥巴马决定向台湾出售美国导弹不满。

然而对于奥巴马来说，他做出这些决定却更多的是为了满足选民意愿，为了创造就业。奥巴马因此失去中国领导人对他的期待。现在奥巴马需要当心，因为中国领导人过去只是公开抱怨，现在却是倾向于采取报复措施来回应。

不过，陈白术不认为中国在刚刚结束的哥本哈根世界气候会议上的立场是针对美国轮胎贸易纠纷的报复行为，而是典型的发展中国家保护经济发展的立场。中国担心美国和欧洲的气候协议立场，会中断和阻碍中国的经济发展。对中国领导人来说，重要的是快速发展经济来维持社会安定。

世界经济危机改变了美国与中国之间的力量对比，尤其是美国面对中国以及亚洲。近10年以来，中国的经济实力提升。与此同时美国却积累了问题，美国发动的几个战争耗费财力，美国健康保险支出显现爆炸性危机，更加上美国退休人员急剧增多。

费加罗报采访陈白术评论说，中国购买上万亿美元美国国债，但中国不想也不能够运用这些债券来威胁惩罚美国。中国只有更多的投资于美元才能使人民币价格下降，这样是为了更有利于成为中国经济增长主要动力的出口。世界经济危机引发的放缓，造成中国两千到3千万劳动人口失业。其实中国和美国是睡在一张床上，但各自看的方向不一样。

中国成为不放心的投资人。中国总理温家宝2009年就对美国做过不安的表述，中国领导人不排除会教训美国人，但中国希望美国控制公共支出，保护美元地位，维持低利率。人们知道这是为什么，因为美元下跌和利率上调让中国遭受很多损失。

陈白术评论说，奥巴马今后如何同中国领导人打交道，当然不能采取前任布什的初期政策。小布什上台初期把中国更多看成是竞争对手，抛弃了克林顿政府同中国合作政策。但布什后来发现竞争政策并不奏效。奥巴马很可能应当回到同中国对话的逻辑上来。

关于奥巴马当选总统一周年的总结评论，法国报纸评论毁誉参半。但解放报的报道显现出力挺奥巴马的观点倾向。头版的大字标题例举应当继续相信奥巴马的理由。该报还说，最重要的是，虽然奥巴马上台一年没有创造奇迹，但他不懈的努力，正在给他所启发承载的宏大的希望不断带来回答。解放报内文长达6个整版的报道，用美国选民的评论指出，除非是疯子，否则不应当对奥巴马失望。

经济报纸回声报指出，奥巴马当选总统一年民意指数下跌惨重，成为从艾森豪威尔以来，当政一年后支持率最差的美国总统。该报认为，奥巴马在国际领域成绩不错，在反恐议题和其他外交问题上得到较多肯定，但在内政方面遇到很大的阻力。主要在经济回升和健康保险制度改革，奥巴马遇到困难。在距离美国议会中期选举还有10个月的时间里，奥巴马将会更多的了解到总统权力受到限制。奥巴马面临的考验依然是美国的经济问题。