搜索

/ languages

Choisir langue
 

法国报纸摘要

最近三十年中国从未如此强硬面对异议人士

作者  瑞迪

发表日期 06/02/2010 更新日期 06/02/2010  11:31 TU

欧元区陷入前所未有的危机

西班牙、希腊和葡萄牙三个欧盟成员国沉重财政赤字引发欧元危机是周六法国各全国性大报特别关注的话题。《解放报》、《费加罗报》和《世界报》均以此作为头版头条内容。

《解放报》写道:股市下跌,欧元贬值,市场对欧洲国家,特别是希腊、西班牙、葡萄牙和爱尔兰财政赤字现状感到忧虑,欧元区进入欧洲统一货币建立11年来最严重的危机。无论是这些国家整顿公共财政的努力,还是欧盟政治和货币政策负责人的讲话都没能阻止市场投机风潮。该报的分析文章引述一名经济学者认为,危机暴露出欧元区建设中的问题,那就是在建立统一货币之前,没有建立共同的预算与政策,因此缺乏国家间的互助。该报的社论文章因此认为,面对危机,欧元区首先要做的事,就是团结一致,相互指责只能助长投机行为,恶化形势。

《世界报》的社评文章则指出,欧洲中央银行、欧元区小组主席、甚至还有欧盟委员会经济事务专员之间不断争吵谁才是欧元先生,这其实反映出欧盟内部一个实实在在的矛盾,而欧盟今天正为这个矛盾付出代价。文章认为,倘若不改善欧元区管理,欧洲就会面对各国各扫门前雪的局面,后果将不堪设想。

《费加罗报》的社评文章则从市场浮动反映的信誉问题入手,指出,市场运作唯一的标准就是信心。市场要求借贷者说明要做什么,也确实做说要做的事。市场如今以粗暴的方式提出的问题正是:每个人都说了各自要做的事,但有多少国家会做他们说要做的事?

被打入冷宫的异议人士―高智晟

在欧元区话题之外,《费加罗报》周六也刊登了两篇关于中国的文章。一篇是该报北京特约记者关于中国陕西维权律师高智晟的报道:“高智晟―被打入冷宫的异议人士”。文章写道,去年1月4日,高智晟被中国安全部人员从其陕西老家带走。此后便音讯皆无。文章介绍说,高智晟曾经是共产党员,也曾受到当局的好评,在2001年被中国司法部评为全国十佳律师之一,以表彰他为医疗事故受害者和失去土地的人维护权利。但此后高智晟接手敏感案件,为一些地下教会成员或者法轮功成员维权,他的情况开始恶化。2005年,他的律师事务所被关闭,二十几名和他一起工作的律师被撤销执照。高智晟的家人目前没有任何关于其下落的消息,担心他再次遭受酷刑,也担心他身遇不测。

《费加罗报》这篇文章认为,高智晟案件很有些不同寻常。因为,尽管中国的警察和司法制度尤其不透明,但当局一般最终会透露被羁押者的下落。但关于高智晟,官方的答复模糊、随意得令人吃惊。两周前,中国外交部发言人马朝旭曾打哑谜一般回答说:“高智晟在他该在的地方”。本周二,马朝旭再次被问及高智晟的下落时,则回答他不知道高智晟在哪里。因为中国13亿人口,他无法知道每个人在哪里。《费加罗报》文章对此写道,但是,高智晟是被国家官员带走的。文章继续写道,外交官和观察家对中国政府最近一年半以来立场逐渐强硬百思不得其解。在人权方面,最引人注意的事件是在去年圣诞节日判处作家刘晓波11年徒刑。所有人都对这项如此时间错位的重刑判处感到意外。而且这项判决发生在奥巴马访华期间曾向中国政府谈及刘晓波问题一个月之后。一向因为立场温和、务实而受到北京方面尊重的美国人权活动人士、中美对话基金组织创始人康原向《纽约时报》表示,他在中国三十年,从未看到过中国政府对异议人士如此强硬。

奥巴马判断此前谋求中美双赢关系的努力失败

法国国际战略关系研究所研究项目负责人布里塞周六在《费加罗报》论坛版发表文章,分析近期中美关系紧张升级的原因。文章指出,奥巴马就任总统第一年时,曾以为可以与北京建立一种双赢关系。尽管双方在知识产权、不公平竞争、人民币升值、人权等问题上分歧依旧,白宫还是认为可以通过谈判解决这些问题。但是,中国相信自己比其他国家都更好地度过了危机,这种感觉可能更促使中国显示其实力,因此频繁动作:要求取代美元的国际储备货币地位、网络黑客袭击、谷歌事件、处决一名涉嫌贩毒的西方人、海上冲突、哥本哈根气候峰会上气势逼人、拒不让步的态度、在伊朗核问题上的不合作,还有很多其他媒体或多或少注意到的例子。奥巴马似乎也对他去年11月的北京行程非常失望。奥巴马在1月27日的国情咨文演讲中,判断此前的对华政策失败,决定重新回到以前的实力较量选择。第一项重要的举措就是解冻对台军售。布什政府时期为了与北京保持良好关系冻结了一系列对台军售项目。奥巴马政府这一次并没有满足台湾方面的所有要求,已经放行的项目基本上只涉及防御武器,尤其是没有将台湾方面期待的潜水艇和歼敌机列入军售项目。

北京方面当然立即做出了反应。但布里塞在这篇文章中分析说,到目前为止,北京方面尚没有宣布任何具体的制裁措施。不少人都认为,鉴于两国日益增强的相互依赖关系,不会出现大规模的行动。但是,布里塞提醒说,在效果可能有限的抵制行动之外,存在更严重风险。一些风险事关安全,比如,一场针对美国利益的、看似自发的游行有可能失控,而且,美国也肯定不会容忍。双方的战舰或飞机也可能再次引发事件。中央帝国也可以使用手中的两个武器:网络袭击和金融操纵。网络袭击也许不会触及美国的核心安全,而且会引发全世界一致反对中国;而金融操纵则可能在华尔街引发震动。在当今世界经济形势下,此举可能引发的后果是难以预料的。

法国报纸摘要

06/02/2010 作者 瑞迪

刘晓波案冲击波

中国人权

北京高院维持刘晓波原判 法英美均表失望

11/02/2010   21:55 TU

中国人权

无视国际呼吁 中国驳回刘晓波上诉

11/02/2010   22:20 TU

中国/刘晓波

二十名中共元老公开要求撤销对刘晓波的一审判决

02/02/2010   15:16 TU

捷克/中国/刘晓波案

哈维尔推刘晓波为今年诺贝尔奖人选

22/01/2010   09:34 TU

中国/维权

刘晓波自辩 不忘要求人大检讨涉嫌兴文字狱

21/01/2010   16:29 TU

中国/民主/人权

中共高级干部为刘晓波鸣不平

16/01/2010   21:29 TU

香港中国

香港立法会将提出释放刘晓波动议

11/01/2010   12:41 TU

中国人权

沙叶新:刘晓波是一宗寃案

10/01/2010   14:21 TU

中国人权

崔卫平:“不甘心永远蒙在因言获罪的阴影中”(续六)

07/01/2010   17:04 TU

中国人权

崔卫平:我就是那安提戈涅(续五)

04/01/2010   14:57 TU

中国人权

崔卫平:“与友人对话” (续四)

01/01/2010   01:28 TU

中国人权

崔卫平:“不放弃这样一个朋友”(续三)

31/12/2009   14:27 TU

中国人权

崔卫平“推特网”效应继续扩大

30/12/2009   11:24 TU

中国人权

刘晓波案拷问良心 崔卫平推特创举

29/12/2009   10:40 TU

当今世界

刘晓波案与中美关系

01/01/2010   02:15 TU

特别节目

崔卫平:不绝望,不能说有希望

01/01/2010   20:32 TU

要闻解说

专访蔡咏梅:刘晓波的榜样激励香港年轻人

28/12/2009   16:22 TU

中国西藏

达赖喇嘛对刘晓波被判刑的公开声明

28/12/2009   11:23 TU

中国香港人权

港人深圳边境声援刘晓波遭越境执法扣留

28/12/2009   14:40 TU

中国

台湾学者:重判刘晓波是两岸和平统一重大障碍

28/12/2009   11:13 TU

法国/刘晓波

法国外交部对中国重判刘晓波表示担忧

26/12/2009   23:36 TU

关注中国

陈奎德:重判刘晓波,中共塑造了一个献身宪政民主的英雄

26/12/2009   22:18 TU

德国/刘晓波

德国各界对中国重判刘晓波案表示强烈不满

26/12/2009   23:37 TU

中国人权

中国网民:中国为自己找到了昂山素姬与曼德拉

26/12/2009   12:56 TU