法国报纸摘要

中国虎爪伸向世界原料市场

作者  索菲

发表日期 16/02/2010 更新日期 16/02/2010  12:32 TU

世界报刊登巴黎第九大学经济学家菲利普夏勒曼分析中国虎年将继续运用“巨量进口”的武器，左右世界市场的文章。世界报以“中国在全球市场欢庆虎年”为题的文章说，虎年从2月14日开始了，虎年将在世界范围内成为中国年。人民共和国建国61年的虎年，2010年预示着中国跻身世界大国行列，更何况中国是第一大世界进口大国，世界第一大汽车市场，甚至有可能以其国民生产总值成为世界第二大经济强国。

中国将以上海世界博览会为契机，再把国民经济增长提升百分之10，面对国际货币基金组织预测的世界经济增长百分之3点9，中国的经济增长无以伦比。

世界报文章继续写道，杞人忧天的批评总是不断地说中国这种可怕的经济增长是如何不平衡，因太多的呆账坏账而脆弱的国家和地方金融系统，房地产造成的泡沫，日益扩大的贫富悬殊，经济生产过份依赖进口原料，等等。但世界报强调，生产过分依赖原料进口，这最后一点表面上的脆弱其实已经变成了一种力量。

夏勒曼的文章分析说，中国是世界上除了粮食热带产品以外所有其他原料的第一大进口国。从铁矿石到稀有金属，从大豆到橡胶，中国在2009年记录了前所未有的进口增长，总量甚至远远超过中国经济需求，其实，中国国营企业和私人企业拥有大量的囤积，这又经常是由于再投机炒卖或利用美元差价的原因。中国已经是石油和天然气的进口大国，现在又是煤炭第一大进口国。

以中国在世界市场这样举足轻重的地位，人们可以料想，中国其实以大量进口的最后手段实际上掌控了世界原料武器。中国完全可以运用掌控原料进口的局势，为中国外交服务：2009年中国就以600亿美元的贷款换取石油和天然气，同时把哈萨克斯坦与土库曼拉拢到中国的阵营里；哄拍巴西，援救俄罗斯；最近甚至以同样的做法拉拢澳大利亚，以600亿美元签下20年的煤矿供货协议。在非洲，中国几乎完全拿下了从赞比亚到苏丹或到刚果的市场。

世界报的文章还说，中国的威力触角也伸到美国并让美国为之痛苦。在中国同谷歌对峙的矛盾中，或美国宣布向台湾出售武器装备合同时，人们不是就提及中国运用“大豆武器”，中国不用撕毁合同，只要推迟进口美国大豆，而转向进口拉丁美洲的大豆，每月就从今年丰收的拉美进口4百到5百万吨，这就足以让美国农场主对已经头疼的奥巴马政策产生影响，因为捍卫美国农场主的利益对奥巴马来说举足轻重。

2010年乃至以后的世界原料市场的整体调解钥匙掌握在中国手里。可是中国是不可预料的国家，因为中国的决定不能用常理去解释，因此几个月以来，中国所进口的原料远远超过评估的需求。是为了投机还是为了谨慎的准备几个月后的上海世博会呢？在2008年北京奥运会之前，中国已经有过这样的举动，中国当时退出世界市场一直到8月后，而导致世界市场原料价格全部大幅下跌。

夏勒曼的文章最后说，无论怎样，虎年的虎爪已经出现在2010年的世界市场了。

法共人道报记者芭莉就美中关系撰文强调，因达赖喇嘛访美与美国对台军售问题而凸显的美中矛盾显露出美中地缘战略和经济上的重大冲突。

人道报还刊出该报记者芭莉对历史学家，汉学家卢阿兰的专访记谈毛对中国的影响。

法国今天各大全国性报纸头版头条今天围绕法国社会峰会和棘手的退休改革问题展开。费加罗说，萨克奇希望在九月份推出一项退休改革法案；世界报宣布萨克奇在退休问题上排除强行改革的可能性；回声报认为萨克奇在退休问题上暂时避免了同工会的冲突。

论坛报讲述24大手机开发商联盟与苹果竞争。

法国大众化报纸巴黎人报刊出一份秘密军事报告做出令人发指的披露，法国于上个世纪60年代在撒哈拉进行核试验时曾用服役军人做辐射试验，测试辐射对人体的危害程度。