法国报纸摘要

中国 伊朗 沙特和美国名列执行死刑国家榜首

作者  索菲

发表日期 24/02/2010 更新日期 24/02/2010  12:36 TU

法国总统任命一位社会党人接替色甘逝世之后空缺的审计院院长职位，道达尔石油公司炼油系统的社会风潮以及法国电力公司核电厂新项目占据法国主要全国性报纸头版头条位置。

反死刑国际大会开幕

第四届反死刑国际大会今天在日内瓦开幕，法国十字架报头版头条强调，取缔死刑的国家与日俱增，在三十年之前，世界上四分之三的国家有死刑，而如今四分之三的国家取缔了死刑，特别是近二十年以来，取缔死刑的国家从51个剧增到139个。

世界上总共有197个国家与地区，其中58个国家继续执行死刑：中国，伊朗，沙特阿拉伯和美国在执行死刑的国家当中名列前茅。

十字架报记者西万杜拉奇发自北京的采访报道文章强调，在执行死刑最多的国家——中国对死刑也出现变化的迹象，十字架报记者引述曾是刑警后来成为律师的孙中伟以维汉冲突事件为例强调，死刑经常用于疏导公共仇恨。谈到中国的死刑，在巴黎负责国际反死刑联盟宣传运动的普拉塞认为，中国当局利用死刑威慑某些政治目的，十字架报文章引述法国汉学家侯志明的观点指出，中国当局之所以如此，是警告那些所有被当局认为是一种威胁的人，枪杆子掌握在他们手中，侯志明强调，恐怖是独裁的共性。

人民币升值最高纪录

世界报今天刊登了两篇关于中国的文章，一篇与中国人民币升值有关，另一篇阐述分析中国官方加强对网际网络的管制。由阿兰 富加斯与布鲁姆博格合写的相关人民币的文章题为“一年以来人民币兑美元经历了最为重要的升值”。

世界报文章说，本星期一，2月22日，美元与人民币的比价为：一美元兑换6，8265元人民币，与前一天的汇率相比，人民币与美元的比价上升达百分之0，1，成为一年以来人民币升值最高的记录。然而，根据中国当局的规定，一种货币固定汇率上下浮动不应当超过百分之0，5。如果人民币继续升值，这将意味着，在提高了信贷成本和提升了银行储备存底资金以后，北京当局决定用货币游戏来远离经济过热和投机泡沫的危险。

另一些分析却恰恰相反，认为中国不会冒着风险而破坏经济回升，而且也会保持人民币目前的汇率。

在中国开设网站实行实名制

世界报另一篇文章的题目叫作：在中国申请开设网站，需要出示你的所有证件，也就是在中国建立网站要实行实名化。文章说，中国信息科技部本星期二进一步加强对网际网络的监督控制，所有申请开设网站的人都必须亲自前往网络检查控制部门进行申请。

中国发放网络许可证的部门强调，国家对网际网络上的色情内容检查松懈以后，曾经冻结开设新网站的规定，如今，官方又解除有关禁令，要求所有申请开设新网站的人员，必须亲自前往网络监管部门出示所有证件，而且还需留下申请者的照片。

这个新的监管措施公开的一面是官方大张旗鼓的监督检查网际网络当中色情内容的计划政策一部分。中国公安力量也经常进行大规模的突击搜查行动，打击网上黄色内容散布传播者。根据官方的报告，去年大约有5 400人因此而被警方拘捕。

中国推出更为强硬的措施恰好是在北京过完了新春佳节大假之后，应当重开与谷歌谈判的时候，谷歌今年1月份曾经威胁要退出中国，谷歌公开指控谷歌个人信箱系统遭到黑客大规模袭击，谷歌邮箱里中国维权和反对派人士的邮件成为被袭击的目标。

但是谷歌采取了同中国政府谈判的政策，要求在遵守中国法律的框架下，能够不再经受对搜索结果进行过滤检查，并以此作为留在中国的条件。