法国报纸摘要

2007年7月10日

发表日期 10/07/2007 更新日期 10/07/2007 15:29 TU

周二法国各大综合性报纸头版几乎都围绕法国总统萨尔科奇的新政。

世界报头版头条题目是萨尔科奇要测试欧洲的正统性。主要报道了萨尔科奇周一参加布鲁塞尔的欧元组织会议，论证预算案的情况。

右派费加罗报头版关注法国确定了新的移民政策。报道总统萨尔科奇倾向于经济移民而不是家庭团聚。左派解放报和共产党人道报的头版内容都针对法国的税收计划作了不同角度的报道和分析。

周二两份经济报纸论坛报和回声报则将头版焦点共同锁定了法国达能集团昨天宣布收购荷兰幼儿食品纽米克NUMICO ，在健康食品领域的进攻，

世界报经济分刊用了三个整版专题报道中国的污染问题。专栏题目是，面对生态灾难，中国在慢慢苏醒。专栏的前言中说，中国开始领先美国，成为世界上排放二氧化碳气体的第一大国。根据世界银行和中国环保局的报告，中国每年因污染致死的人数预计高达75万人。这样的生态悲剧促使北京当局计划在环境科技上大力投资。此举引发西方相关机构的兴趣，因为当地工业厂家可以变成国际绿色商业的输出商。

世界报随后的文章指出 : 中国建设部副部长仇保兴宣称要在2006至2010年期间投资1千亿欧元用来治水。其中330亿用于建设下水道，和废水处理站。就每年污染致死75万人这个问题的相关文章中，文章引用上周二英国金融时报的说法，中国当局企图强制世界银行查禁关于75万人死亡这个预估数字的部分报告内容。文章随后解释了这份报告的估算方法。是根据经济发展所造成的水和空气的污染，以及癌症等病症的发病率和死亡率来预估的。同时世界报还以问答的方式解答了中国饮用水的状况，中国重工业的发展和集中用煤的后果，中国经济增长的威胁是什么，当局可以采取的措施以及低价出口的战略方针等问题。

针对环境危机问题，世界报特派记者还采访了北京的一家非政府环境组织的负责人音译名为马军。马军在采访中提到，在法国社会党总统候选人罗亚尔女士1月到访的时候，他曾告诉罗亚尔， 乙酸纤维素在上海不符合环境标准。而污染环境的法国企业SNP 和迪奥2006年只为不合标准的废水排放付了5000元人民币的罚款就算了事。

同时中国第三大湖无锡的太湖严重污染问题也得到了该报特派记者的专题报道。

费加罗报经济版周二还报道了法国勒阿弗尔市市长安托尼.胡芬纳克到访中国的消息。胡芬纳克访问了勒阿弗尔友好城市大连，结识了许多中国高官，也得到了政府首脑般的接待。

同时费加罗报观点版还发表了一封重返法国的一位中国人的来信。信中讲述了他对法中两国经历的个人感受。

十字架报周二发表了国务秘书CHETRIT 和拯救达尔夫尔协会主席CHICHE 的观点。文章认为应对中国施压。十年来，中国已成为苏丹的第一经济伙伴。中国在苏丹的经济移入并不是偶然。 而是西方国家放弃苏丹南部的结果。从此显而易见的是，民主国家没有办法再对苏丹直接施加经济压力，目前只有一条路，就是说服中国，所以美国日本德国和法国等民主大国已经加强了力度来说服中国。