法国报纸摘要

2007年7月17日

发表日期 17/07/2007 更新日期 17/07/2007 12:54 TU

“通货膨胀让上海股市担心”，这是法国财经大报《论坛报》7月17 日刊出的一篇文章标题 。文章指出，上海股市的行为总是比较极端，不是欣欣向荣，就是无精打采，不是因热钱流入而兴高采烈，就是因担心热钱流出而惴惴不安。 就在中国六月份通胀率以及第二季度的国内生产总值预计明天周三公布之前；上海股市以及深圳股市就已经在担心了。新的数字公布之后，国家是否会增加税务负担？国家是否会再设新税种？上海和深圳两个股市周一就在这种担心中分别下跌了2.36%和3%。

7月17日出版的财经大报《回声报》刊出一篇文章，介绍中国远大空调集团的老板张跃，《回声报》介绍说，张跃是个不同寻常的企业家，他开创了一种新型的.亚洲资本主义，没有在产品上抄袭别人，也没有采用在产品价格上大杀价的办法来赢得市场，他非常关心环境问题。至于张跃本人，《回声报》说，张跃这个与众不同的企业家，并不是一个怪诞和荒谬的人，他和他的下属穿一样的工作制服，同样肥肥的黑裤子，同样的白衬衫，同样的浅色领带。《回声报》的文章还指出，张跃的企业远大空调集团也是一个不同寻常的企业，张跃原本是一位艺术和室内装饰教师，他1988年和他的工程师弟弟一起创办了这一企业，当时中国非常缺电，两人就努力开发不用电的空调机 。当时不用电的空调机在日本已经存在，只不过是中国市场上还没有这东西。经过几年的研究，两兄弟于1992年出售了他们研制的第一台柴油动力空调机，产品随之在市场上旺销。远大不用电的空调机非常具有竞争力，远销美国，印度和法国 。远大集团成为中国的交税大户，张跃本人也在仅仅47岁时就名列福布斯杂志评出的中国百富。

《回声报》还指出，张跃不论是在政治上，还是在资金上，都追求独立，张跃代表的是新兴的中国资本主义。在企业发展上，张跃有着自己的哲学。张跃说，很多企业总是集中精力，降低成本，但却忽略了消费者的基本需求，生产出的产品质量很低，而对于远大集团来说，价格低并不是最主要的目标，远大产品的价格总是比竞争对手的价格要高。

《回声报》还指出，在中国缺点背景下诞生的远大集团，目前试图能够在中国经济绿色转型的背景下做出贡献，远大的工程师们已经在研发下一代空调机了。

周二出版的法国各大报纸的头版焦点主要有：欧洲航太防务集团的新的管理机构设置；法国政府提出的最低公共服务法案；环法自行车赛今天进行的阿尔卑斯山段的最后一程等等。